Liebe Leute, nach ein paar Tagen Abwesenheit will ich mich gerne wieder einklinken. Bei einem Hinweis zu einem Flyer wurde dazu aufgefordert, seinen "Senf" dazu zu geben. Will ich gerne tun- bevorzugt als "advocatus diaboli".
Meine Frage: Erinnere mich, dass 2 unterschiedliche Flyer diskutiert wurden. Über welche Version sprechen wir aktuell? (Event. nochmals passenden Link für mich- danke). Bin Lichtjahre von einer "Deutschtümelei" entfernt. Aber lasst uns an folgende Menschen denken: nicht mehr ganz jung; dem Neuen zwar aufgeschlossen, jedoch ohne Englisch- und Fachvokabularkenntnisse. Warum sollen sie überlegen müssen, was in dem deutschsprachigen Papier z.B. 'get startet' oder 'look & feel' bedeutet? Die uns so geläufigen (Fach-)Ausdrücke sollten so sparsam wie möglich eingesetzt werden. Einen nicht-englisch-sprechenden Menschen ohne EDV Erfahrung kann man mit dem Ausdruck 'Return-Taste' zur Verzweiflung treiben :-)) Herzliche Grüße Roland --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
