Hallo,

Andre Schnabel schrieb:
> ok, dann bitte hier lesen:
> http://marketing.openoffice.org/strategy/#30

Danke, sehr gute Antwort - und auch dem Augenschein nach ein
substanzielles Dokument (Sorry, Inhaltlich muß ich es erstmal lesen)

> Wenn konzeptionelle Fehler darin sind, am besten an
> [EMAIL PROTECTED] melden.

ja, das werde ich ggf. tun obwohl ich /diese/ Art Fehler garnicht
vermute

für die praktische Arbeit zentral scheint mir die Meinungsbildung der
Community wichtig - zu Fragen die neutral nicht zu entscheiden sind,
sondern wo die Antwort vom Willen der Beteiligten abhängt (wie
beurteilen wir (das Verhalten) Sponsoren, wie beurteilen wir allgemeine
Eckzahlen, etc.)

> Eine Gute Idee wäre natürlich, das Dokument mal zu übersetzen
> und für die deutschen Gegebenheiten anzupassen.

Tschuldigung, ich nicht, das ist mir zu lang (eine reine Rohübersetzung
wird ja keinem was nutzen)

Ich schreibe aber eine deutsche Zusammenfassung wenn ich es gelesen
habe, das gibt dann vielleicht eine gute Grundlage nach der wir (de.ooo)
unser Vorgehen in gemeinsamer Diskussion beschließen können



Gruß
Jörg


P.S.
Kopfschütteln entsteht bei mir natürlich wieder weil das ein Dokument
zur Strategie ist, also das was ich wollte, wofür ich mich aber
kritisieren lassen mußte und das Teile des internationalen Marketings
das als nicht notwendig ansehen solange nicht genug Leute da sind ...

naja, egal - momentan bin ich sehr zufrieden das es etwas gibt, was auf
mich zunächst einen guten Eindruck macht


---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Antwort per Email an