Hi MARMAMMERS 

We are proud to present our first and recent publication

Last week, Projecte NINAM  presented the First Cetacean guide of the 
Mediterranean Sea, in catalan language. 

Reference: 

Lopez i Larrosa, A. & Gonzalez i Potrony, G.; Guia dels Cetacis del Parc 
Natural de Cap de Creus: Manual d'albirament i bones pràctiques marineres per a 
la protecció dels Cetacis a Catalunya (Guide of Cetaceans of the Natural Park 
of Cape Creus: Handbook of sightings and  seamanship good practices to protect 
Cetaceans in Catalonia). EBE Eds. Figueres (Girona), 2010.

Abstract:

The result of 6 campaigns, 23.000 miles, and thousands of desk hours, of 
Projecte NINAM's staff. The Guide provides information about the cetaceans that 
people can find in Mediterranean Sea, specifically at the Cape Creus Natural 
Park  (included in the NATURA 2000 network), at the north east of the Iberian 
Peninsula, near the French border. The area sustains a very large recreational 
boat fleet, especially in the  summer. The aim is to give, in an accessible 
language, information about the cetaceans, and how to proceed during the 
sighting. Also includes information about the Spanish cetacean protection laws. 

The edition is in  chlorine free  paper, from controlled logging.

Soybean ink. 

Uses printers without volatile solvents. 

Nine full colour drawings from Toni Llobet.

Large full colour photos 



Projecte NINAM is the only permanent field based platform for the study of 
cetaceans and seabirds in the North of Catalonian country, near the French 
border. Operating since 2005 on the Natural Park of Cape of Creus, Projecte 
NINAM has developed several annual campaigns focussed on the fin whale 
(Balaenoptera physalus) pass and Bottlenose Dolphins (Tursiops truncatus) photo 
ID catalogue. Projecte Ninam has been working in the elaboration of several 
rapports on other cetacean presence for the authorities of the Natural Park. 
Projecte NINAM is working, as well, with the Catalonian Government: Fauna 
Service of the Environment Dept. controlling the Cape of Creus/Roses Bay I.B.A. 
(Hydrobates pelagicus, Puffinus yelkouan, Puffinus mauretanicus, Calonectris 
diomedea and Phalacrocorax aristotelis), and the CADS (Assessor Committee for 
the Sustainable Development). Since the beginning, the project has included the 
collaboration of most of the Catalan Universities: U. of Barcelona, Autonomous 
University of Barcelona and U. of Girona, to offer the possibility for students 
to practice in field work at sea, developing their own projects or involved in 
a cetacean research. Since 2010 Projecte NINAM is member of ACCOBAMS. The next 
step will be the publication of their results and to be able to collaborate 
with foreign scientists.

We have been accepted to present our project in the ECS congress, next March at 
Cadiz.

Now, this guide will not be for free of charge, to be able to support the cost 
of the editing.

We are working to re-edit the  Spanish and English versions.

Thanks to you all

Best regards

Albert

Albert López i Larrosa
Cap de Recerca
Projecte Ninam
Tel: +34 607824569
mail: [email protected] 
web: www.projecteninam.org
Port Esportiu de Roses
Av. de Rhode s/n
17480 Roses
----><))))º>____-----____----____----__ ><))))º>  Estima la mar .... Love the 
sea  <º(((((><    
_______________________________________________
MARMAM mailing list
[email protected]
https://lists.uvic.ca/mailman/listinfo/marmam

Reply via email to