====================================================================== Rule #1: YOU MUST clip all extraneous text when replying to a message. ======================================================================
*Communist Party of Greece(marxist-leninist)* *Emm. Benaki 43, Athens* *Tel. (0030) 210-3303639, Fax (0030) 210 3815597* *www.kkeml.gr/english/english.htm http://cpgml-news.blogspot.com* *email: [email protected]* * * * * * * *Millions of Greeks against the IMF and the EU* Hundreds of thousands workers in the private and public sector, unemployed, young people, pensioners, immigrants, small shopkeepers and more, filled the streets of all Greek cities on Wednesday, May the 5th 2010 during the general strike. These were the most populous and angry demonstrations in decades. The Athens demonstration was huge and went on for hours resisting the continuous police attacks and the raids of riot police. Great demonstrations took place also in Salonika, Patras, Ioannina, Larissa, and Volos, also in the Aegean and Ionian Islands and the major cities of Crete. In this way it became clear that the Greek people are overwhelmingly against the measures taken by the government together with the IMF and the ECB, and is determined to fight for their withdrawal. The measures agreed by the PASOK government, the IMF and the EU call for big wage cuts in the public sector as well as thousands of lay-offs, pension cuts, deregulation of lay-offs in the private sector, reductions in the lay-off compensations, abolition of collective contracts, great raises in indirect taxes (raise of VAT), big cuts in government spending in health, education and social security, privatizations, etc. In essence all the above are a horrible policy of barbarity and a return to past decades with poverty, unemployment and misery for great parts of society. The purpose of these measures was to rescue the speculator lenders of the country, to make the workforce of this country cheaper so as to attract foreign predatory investments, to sell off chunks of the country’s resources and to protect the profits of the local bourgeoisie. With these measures Greece surrenders completely to the foreign imperialist capital and its organizations and becomes am economic colony of the foreign robbers. Its people become servants of the foreign economic aid and the orders of the IMF and the European imperialists. This development did not arise abruptly. The admission of the country in the EU marked the submission of its economy to the European monopolies’ directives and the conquest by the multinationals and the European capital in a greater than before degree. Gradually the agricultural sector was liquidated, along with the light industry and the productive infrastructure, the exports collapsed and the local production was replaced by imports. This trend intensified with the entrance to the euro zone and the inability of the country to exercise an independent monetary and currency policy. Greece, along with other countries of the European periphery, became the best clients of the German - French exports which were subsidized by state lending and the credit expansion to the individual families. In Greece, the model of a country that would become a country of services and tourism, collapsed under the dictates of foreign capital and the consequences of the international economic capitalist crisis. The debt crisis of Greece is part and the prologue of a general crisis of the European South economies as a result of the war of capital, currencies, exchange rates, and politics among the imperialist powers. This is a competition that is waged because of the deep capitalist crisis and of the attempts to throw the cost to each other. The attacks of the so-called speculators against Greece in order to bankrupt the country were made in order to subvert the Euro and to test the cohesion of the euro zone. Greece was chosen as the weak link of this chain. This attack will go on. And that is because the euro zone is a special case with serious problems, contradictions and national competitions that get aggravated and block the coordination of the policies. Independent of the course of the Euro and the international crisis, the important part is that only the struggle of the working people and their struggle to repel the barbaric policies can be hopeful. The Greek workers are in the streets these days against police brutality and provocations by centers that want to frighten the people. They try to protect their demonstrations from the police but also from the blind violence that caused the death of three people in a bank. They send a message of international class solidarity and call the workers of Europe to rise up and fight against the austerity measures that are decided in many European countries. The Greek workers, the unemployed, the immigrants, young and old people fight to expel the IMF and the European Bank and to overthrow the measures taken by the Papandreou government. They fight to get Greece out of the European Union. We must struggle for an independent and people’s Greece, and this is the only way out from the situation that the local capitalist bourgeoisie has thrown Greece into. Athens 6/5/2010 Partido Communista de Grecia(marxista-leninista) Emm. Benaki 43, Atene Tel. (0030) 210-3303639, Fax (0030) 210 3815597 www.kkeml.gr http://cpgml-news.blogspot.com/ email: [email protected] * * *Milioni di Greci contro il Fondo Monetario Internazionale (FMI) e l’ Unione Europea (UE).* * * Mercoledi 5 Maggio centinaia di milliaia di lavoratori greci del settore pubblico e privato, disoccupati, giovani, pensionati, immigrati, piccoli imprenditori, ecc, hanno affollato le strade delle principali città greche in ocasione dello sciopero generale. Per molti decenni il paese non ha vissuto manifestazioni cosi massiccie ed esasperate. Ad Atene il corteo è stato enorme e ha avuto una lunga durata, nonostante le contiue aggressioni della polizia e delle forze anti-sommossa (MAT). Altretanto grandi manifestazioni sono state verificate a Salonicco, Patrasso, Ioannina, Larisa, Volos ma anche nei capo luoghi delle isole del Egeo e del Ionio nonchè ai capo luoghi dell’ isola di Creta. Mediante queste manifestazioni, la grande maggioranza del popolo greco ha dichiarato in modo palese che è contrario ai provedimenti e alle manovre macroeconomiche intraprese dal governo greco in collaborazione con il Fondo Monetario Internazionale e l’ Unione Europea. Inpiù, la maggioranza del popolo greco ha chiarito che lottera con grande determinazione al fine di capovolgere i provedimenti intrapresi. Le manovre economiche annunciate sono state il frutto dell’ accordo tra il governo del PASOK e il FMI e l’ UE. Oltre tutto, tali manovre prevedono grandi diminuzioni al livello dei salari dei lavoratori del settore pubblico nonchè migliaia di licenziamenti, tagli alle pensioni, liberalizzazione della quota legale dei licenziamenti nel settore privato, diminuzione dell’ indennita di buona uscita nel caso del licenziamento, abolizione dei contratti collettivi di lavoro, grandi aumenti delle imposte indirette, aumento dell’ IVA, privatizzazioni, grandi tagli alla spesa pubblica nei settori della sanità, della pubblica istruzione e dello Stato sociale. In pratica, tali manovre costituiscono una politica di bestiale barbaria sociale, la quale avrà come effetto immediato il ritorno della Grecia nei decenni precedenti, durante i quali era diffusa la povertà, la disoccupazione e la pauperizzazione della maggior parte del popolo greco. Gli scopi basilari e reali dei provedimenti sono: il salvataggio degli speculatori-creditori della Grecia, la grande diminuzione del costo del lavoro per poter attirare i ferocci investimenti stranieri, la svendita della ricchezza del paese e la tutela dei profitti dell’ interna classe elitistica borghese. Tramite questi provedimenti macroeconomici, la Grecia si arrende totalmente al Capitale straniero imperialistico e alle sue Organizzazioni internazionali. La Grecia si trasforma in modo automatico ed ufficiale in una colonia dei «banditi» stranieri e contemporraneamente il popolo greco si trova sottomesso agli sostegni economici internazionali e agli ordini del FMI e degli Europei imperialisti. Questo procedimento non è stato effettuato da un momento all’ altro. Mediante la partecipazione della Grecia nell’ Unione Europea (ex Communità Europea) dagli inizi degli anni ’80, l’ economia greca si è sottomessa alle direttive dei monopoli europei ed è stata espugnata dalle multinazionali e dal Capitale Europeo in misura maggiore rispetto agli anni precedenti. Gradualmenete, sono stati decomposti i seguenti settori: il settore agricolo, l’ industria leggera e le strutture produttive. Inoltre, c’è stato il crollo delle esportazioni di quelli settori produttivi nei quali la Grecia presentava enormi vantaggi comparati rispetto ad altri paesi. La produzione interna è stata sostituita dall’ aumento delle importazioni. La situazione ha iniziato ad aggravarsi dopo l’ adesione del paese alla zona dell’ Euro e dopo l’ evidenziarsi dell’ incapacità dello Stato Greco di attuare una politica monetaria e valutaria indipendente. La Grecia, come del resto tutti i paesi della periferia europea, è diventata un grande cliente delle esportazioni tedesche e francesi, le quali venivano sovvenziate e finanziate dal prestito Statale e dall’ indebitamento dei soggetti privati. In Grecia è fallito il sistema elitistico della borghesia interna, il quale aveva come obiettivo principale la trasformazione della Grecia in un paese dove il settore terziario e il settore turistico sarebbero stati prevalenti. Il sistema non ha evitato il fallimento perchè è stato influenzato in modo immediato dall’ intrusione del Capitale straniero e dagli effetti della crisi internazionale capitalista. La crisi debittoria della Grecia costituisce solamente la prefazione di una crisi generale, la quale è stata scoppiata alle economie del Sud Europeo ed è il frutto del conflitto del capitali, delle valute, dei tassi di cambio e delle politiche intraprese nel contesto delle forze imperialistiche. In pratica, si verifica un antagonismo forte, causato dalla crisi capitalista e dal susseguirsi dei tentativi intrapresi dalle parti economiche – finanziarie al fine di attribuire una all’ altra il costo pesante della crisi capitalista. L’ aggressione dei cosidetti speculatori al fine di centrare la bancarotta dello Stato Greco ha come obiettivo principale il sabotaggio dell’ Euro e la messa in prova della coesione della zona dell’ Euro. La Grecia è stata scelta perchè rappresenta il cerchio debole di questa catena. Di sicuro questo tipo di aggressione continuerà, perchè è stato provato che la zona dell’ Euro costituisce un caso peculiare per via dei gravi problemi, delle grandi contrapposizioni e degli antagonismi nazionali che si evidenziano e ostacolano la coordinazione delle politiche. Indipendentemente dal percorso dell’ Euro e l’ evolversi della crisi internazionale, il dato di importanza rilevante è che la lotta dei lavoratori e il loro tentativo di capovolgere le politiche barbare possono ispirare una grande speranza. In questi giorni i lavoratori Greci si trovano per le strade contro il terrorismo della polizia e contro la fomentazione che organizzano i vari centri di potere, i quali hanno come obiettivo principale quello di impaurire i manifestanti. I manifestanti tentano di protegere i loro cortei dalla polizia e dalla violenza crudele di quelli che sono responsabili della morte dei tre impiegati della Banca bruciata ad Atene. I manifestanti mandano alla comunità internazionale un messaggio di solidarietà di classe e invitano specialmente i lavoratori Europei di ribellarsi e di lottare contro le misure di austerità che vengono decise ed intraprese all’ interno di molti paesi dell’ Unione Europea. I lavoratori Greci, i disoccupati, gli immigrati, i giovani e gli anziani lottano per mandare via il FMI e Unione Europea ma anche per ottenere il capovolgimento delle misure firmate dal governo di Papandreu. Lottano per ottenere l’ uscita del paese dall’ Unione Europea. Devono continuare a lottare per ottenere una Grecia indipendente e governata dal popolo. Cioè una Grecia che rappresenta l’ unica soluzione per poter affrontare la classe interna borghese-capitalistica, la quale ha portato l’ economia e la società greca in questa situazione. Atene, 06/05/2010 -- Chris Mais ________________________________________________ Send list submissions to: [email protected] Set your options at: http://lists.econ.utah.edu/mailman/options/marxism/archive%40mail-archive.com
