======================================================================
Rule #1: YOU MUST clip all extraneous text when replying to a message.
======================================================================


My translation of the official statement from 
http://www.cancilleria.gob.ni/ follows:

---------------------------------------

PRESS RELEASE NP-067-2010
Wednesday, June 2, 2010

COMMUNIQUE

The Government of National Unity and Reconciliation in Nicaragua, 
condemns the criminal assault conducted by the Israeli Government 
against the Freedom flotilla, composed of unarmed human rights activists 
on their way to Gaza on a humanitarian mission to bring relief to the 
Palestinian and Arab people living under the blockade of their territory.

The Government of Nicaragua emphasizes the illegality of the act 
committed by Israel in international waters in violation of 
International Law and International Humanitarian Law.

Also, CompaƱero Comandante Daniel Ortega Saavedra, President of the 
Republic, on behalf of its People and Government wishes to express his 
sympathy and deepest condolences to the families of the victims and the 
governments of countries whose citizens have been killed, and makes a 
call for the release of the remaining members of the flotilla, detained 
by the Government of Israel.

The Government of Nicaragua reaffirms its unconditional support for the 
Palestinian people's struggle to achieve their inalienable right to live 
in peace and security in their own territory, a right which has been 
violated by more than sixty years by the occupying power, and joins the 
international condemnation that which at the same time demands the 
lifting of the inhuman blockade of the Gaza Strip.

The Government of Nicaragua, suspends from this date, diplomatic 
relations with the Government of Israel.

Managua, June 1 2010.

Communication and Citizenship Council
Government of National Unity and Reconciliation

-------------------------------------------------

________________________________________________
Send list submissions to: [email protected]
Set your options at: 
http://lists.econ.utah.edu/mailman/options/marxism/archive%40mail-archive.com

Reply via email to