ÈÏì æáÏ ÃÈäæ :áÇÈÏ ãä ÊÌÏíÏ ÇáØÈÞÉ ÇáÓíÇÓíÉ Ýí ÇáÈáÇÏ
L'essentiel de la déclaration traduite en Français :
Bedy ould Abnou : Il faut renouveller la classe politique du pays.
Le célèbre opposant Bedy ould a fait hier une conference de
presse.
Dans ses déclarations, Bedy, s'est surtout focalisé sur la nécessité de faire une coupure avec le passé. Selon lui, un véritable changement nécessite une nouvelle génération d'hommes politiques.
Dans ses déclarations, Bedy, s'est surtout focalisé sur la nécessité de faire une coupure avec le passé. Selon lui, un véritable changement nécessite une nouvelle génération d'hommes politiques.
Il a dit notamment que les vielles formations politiques et leurs dirigeants ne sont plus en mesure de diriger le pays dans la prochaine étape (après la période de transition). Cela est du d'une part à leur incompétence intrinsèque, et d'autre part du fait qu'elles soient le prolongement à la fois des vues, idéologique et générationnel, d'une période antérieure à la naissance de la Mauritanie moderne. (Traduit par Abdallah OMS)
Texte original en arabe tel qu'il fut rapporté par l'agence de presse arabe Al-Akhbar :
ÈÏì æáÏ ÃÈäæ :áÇÈÏ ãä ÊÌÏíÏ ÇáØÈÞÉ ÇáÓíÇÓíÉ Ýí ÇáÈáÇÏ
ÚÞÏ ÇáãÚÇÑÖ ÇáãæÑíÊÇäí ÇáÓÇÈÞ áÍßã ÇáÑÆíÓ ÇáãÎáæÚ ãÚÇæíÉ æáÏ ÇáØÇíÚ ÇáÓíÏ ÈÏì æáÏ ÃÈäæ ãÓÇÁ Çáíæã Çáíæã ãÄÊãÑÇ ÕÍÝíÇ ÈÇáÚÇÕãÉ äæÇßÔæØ ÏÚÇ Ýíå Åáì ÊÌÏíÏ ÇáØÈÞÉ áÓíÇÓíÉÇáÍßãÉ Ýí ÇáÈáÇÏ æÇÓÊÍÏÇË ÂáíÇÊ ÊÖãä ÇáÞØíÚÉ ãÚ
ÇáãÇÖí Èßá ÓáÈíÇÊå
.
æÊÍÏË æáÏ ÇÈäæ ÎáÇá ãÄÊãÑå ÇáÕÍÝí ÇáÐí ÍÖÑå ÇáÚÏíÏ ãä ÑãæÒ ÇáãÚÇÑÖÉ ÇáãæÑíÊÇäíÉ Úä ÃÌæÇÁ ÇáÊÛííÑ ÇáÍÇáíÉ ÇáÊí ÊÔåÏåÇ ÇáÈáÇÏ æÃÝÞ ÇáÚãá ÇáÓíÇÓí ãÄßÏÇ Ãä ÇáÊÔßíáÇÊ ÇáÓíÇÓíÉ ÇáÞÏíãÉ áã íÚÏ ÈÇãßÇäåÇ ÞíÇÏÉ ÇáÈáÇÏ Ýí ÇáãÑÍáÉ ÇáÞÇÏãÉ áÚÌÒåÇ ÇáÐÇÊí ãä ÌåÉ æáÃäåÇ ÊÔßá ÇãÊÏÇÏÇ ÝßÑíÇ æÚãÑíÇ áÝÊÑÉ ÒãäíÉ ÓÇÈÞÉ Úáì ÚãÑ ÇáÏæáÉ ÇáãæÑíÊÇäíÉ ÇáÍÏíËÉ.
æÞÇá æáÏ ÃÈäæ ÈÃä ÇáãÚÇÑÖÉ ÇáãæÑíÊÇäíÉ Ýí ÇáÎÇÑÌ ßÇäÊ ÕÏì ááÊÍÑß ÇáÏÇÎáí ÖÏ ÇáäÙÇã ÇáÓÇÈÞ ÈÚÏ ÇáãÍÇæáÉ ÇáÌÑÆíÉ áÊäÙíã ÇáÝÑÓÇä æÇáÊí ßÇäÊ ÇáÈÏÇíÉ ÇáÍÞíÞíÉ ááÅØÇÍÉ ÈÇáÑÆíÓ ÇáÓÇÈÞ Úáì ÍÏ ÊÚÈíÑå.
æáã íäÝ ÈÏì Ãæ íÄßÏ ÇáÃäÈÇÁ ÇáÊí ÊÑÏÏÊ Úä ÞØíÚÉ Èíäå æÈíä ÍÒÈå ÇáÌÈåÉ ÇáÔÚÈíÉ ÈÓÈÈ ÇáãæÇÞÝ ÇáãÊÑÏÏÉ ááÍÒÈ ÊÌÇå äÙÇã
ÇáÑÆíÓ ÇáÓÇÈÞ ãÚÇæíÉ æáÏ ÇáØÇíÚ ßãÇ íÞæá ÈÚÖ ÇáãÑÇÞÈíä.
Source : Al akhbar.
PS
Vous etes inviter à réagir à cet article ou à vister le blog pour acceder à plusieurs autres qui traitent de la potitiques mauritanienne, visiter le lien suivant : http://non-a-ould-dadah.blogspot.com/
Nouveau : téléphonez moins cher avec Yahoo! Messenger ! Découvez les tarifs exceptionnels pour appeler la France et l'international. Téléchargez la version beta.
_______________________________________________ M-net mailing list [email protected] http://mauritanie-net.com/mailman/listinfo/m-net_mauritanie-net.com
