------- | COMMUNIQUÉ DE L'IFEX VOL. 15 No 06 | 14 FÉVRIER 2006 | ------

Le Communiqué de l'IFEX est le bulletin hebdomadaire de l'Échange international 
de la liberté d'expression  (IFEX), un réseau mondial de 64 organisations qui 
œuvrent à défendre et à promouvoir la libre expression. 

Le Communiqué est également offert en anglais (www.ifex.org/en), en arabe 
(http://hrinfo.net/ifex/), en espagnol (www.ifex.org/es), et en russe 
(www.ifex.cjes.ru/). L'IFEX est administré par le groupe Journalistes canadiens 
pour la liberté d'expression (www.cjfe.org).

----- | Consultez le site web de l'IFEX : http://www.ifex.org/fr | -----

----| Informations sur la campagne de l'IFEX pour la Tunisie : 
http://campaigns.ifex.org/tmg/fr |-----

-- | SOMMAIRE | --

POINT DE MIRE SUR LA LIBRE EXPRESSION
1. La Conférence de l'IFEX se concentre sur le militantisme en faveur de la 
libre expression

NOUVELLES RÉGIONALES
2. République démocratique du Congo : Une enquête de JED suscite des menaces de 
mort
3. Colombie : Le vice-président annonce la création d'un groupe de travail 
chargé d'enquêter sur les attaques contre les journalistes
4. Chine : Un rapport jette la lumière sur les méthodes de censure

MISES À JOUR
5. Mexique : Un Procureur spécial fera enquête sur les meurtres de journalistes

RAPPORTS ET PUBLICATIONS
6. Le CPJ publie son rapport annuel sur la liberté de la presse

OFFRES D'EMPLOIS
7. Human Rights Watch à la recherche d'un Directeur adjoint, Division des 
Amériques

BOURSES ET RÉCOMPENSES
8. Prix Kurt Schork du Journalisme international
9. Prix MultiChoice du Journaliste africain, de CNN

ALERTES DU SECRÉTARIAT DU RÉSEAU DE L'IFEX ÉMISES AU COURS DE LA DERNIÈRE 
SEMAINE
-------------------------------------------------------- 
POINT DE MIRE SUR LA LIBRE EXPRESSION

1. LA CONFÉRENCE DE L'IFEX SE CONCENTRE SUR LE MILITANTISME EN FAVEUR DE LA 
LIBRE EXPRESSION

Les groupes de défense de la libre expression de partout dans le monde se 
rencontreront à Bruxelles, en Belgique, la semaine prochaine à la conférence de 
l'IFEX pour discuter des moyens de monter des campagnes efficaces pour faire 
face aux menaces croissantes qui pèsent sur la liberté d'expression et la 
liberté de la presse.

La conférence, qui se déroulera du 19 au 24 février 2006, rassemblera plus de 
100 défenseurs de la libre expression de partout dans le monde, dont des 
membres de l'Échange international de la liberté d'expression, sous le thème « 
Agir ensemble pour défendre la libre expression ». L'organisation de la 
conférence a été confiée à la Fédération internationale des journalistes (FIJ).

La conférence présentera six discussions de groupes sur les questions les plus 
pressantes auxquelles est confronté à l'heure actuelle le mouvement de défense 
de la libre expression, dont une table ronde inaugurale sur l'impact de la 
législation antiterroriste sur la libre expression. Parmi les personnes qui 
vont participer à cette table ronde se trouve le Commissaire à la Justice de 
l'Union européenne, Franco Frattini. 

Les autres tables rondes porteront sur les thèmes suivants : « Impunité 
mondiale : Expériences et stratégies afin d'obtenir justice pour les 
journalistes assassinés »; « Fonds de défense juridique : Recherche et 
propositions en faveur d'une approche coordonnée »; « La censure de l'Internet, 
les journalistes citoyens et la bataille pour la libre expression »; « 
Concentration de la propriété des médias, mondialisation et liberté 
d'expression »; et enfin « Les lois sur les insultes et la criminalisation des 
journalistes à travers le monde ».

Il y aura en outre une série d'ateliers sur les campagnes, où les membres de 
l'IFEX pourront collaborer afin de faire progresser des initiatives de 
campagnes existantes ou de nouvelles campagnes, et où ils pourront aussi 
évaluer les leçons à tirer des efforts conjoints précédents.

L'inscription à la conférence se limite aux membres et partenaires de l'IFEX, 
et est actuellement terminée.

Pour plus de renseignements sur la conférence, communiquer avec : 
Robert Shaw, IFJ: 
Email: [EMAIL PROTECTED] 
Mobile: +32 496 205 447
-------------------------------------------------------- 
NOUVELLES RÉGIONALES

AFRIQUE

2. RÉPUBLIQUE DÉMOCRATIQUE DU CONGO : UNE ENQUÊTE DE JED SUSCITE DES MENACES DE 
MORT

Le personnel de Journaliste en danger (JED) a reçu des menaces de mort à la 
suite de la parution d'un article dans un journal de Kinshasa à propos des 
enquêtes de JED sur le meurtre non résolu d'un journaliste survenu en novembre 
dernier en République démocratique du Congo (RDC).

Le président de JED, Donat M'baya Tshimanga, et le secrétaire général Tshivis 
Tshivuadi sont entrés dans la clandestinité après avoir reçu la semaine 
dernière un appel téléphonique anonyme chargé de menaces. Le conseiller 
juridique de JED, Charles Mushizi, a lui aussi reçu un coup de téléphone de 
menaces.

Ces menaces sont survenues après que le journal « Le Soft » eut publié le 7 
février 2006 un article rapportant des conclusions de l'enquête de JED sur les 
meurtres de Franck Ngycke Kangundu et de sa femme, Hélène Mpaka. Le couple a 
été abattu par des inconnus le 3 novembre 2005 à son domicile de Kinshasa. Des 
témoins oculaires interrogés par JED le lendemain près de la scène du crime ont 
déclaré que les assaillants avaient dit à Kangundu qu'on les avait « envoyés 
pour le tuer ». Selon JED, cela contredit les reportages des médias d'État qui 
laissent entendre que le mobile de ces deux meurtres était le vol.

L'article paru dans « Le Soft » évoque la possibilité que le meurtre soit lié à 
la possession, par Kangundu, de documents explosifs sur une allégation de 
transfert illégal à l'étranger de fonds gouvernementaux, fait remarquer le 
Comité pour la protection des journalistes (CPJ). Pour sa part, Reporters sans 
frontières (RSF) souligne que l'enquête de JED a aussi révélé que Kangundu 
travaillait officieusement pour des membres importants du parti au pouvoir, le 
Parti du peuple pour la Reconstruction et la Démocratie. 

Alors que les autorités promettaient en novembre dernier d'ouvrir une enquête 
indépendante sur les meurtres de Kangundu et de sa femme, rien n'a été fait en 
ce sens jusqu'à maintenant.

Les menaces de mort contre le personnel de JED ont poussé le CPJ et RSF à en 
appeler au président de la RDC, Joseph Kabila, pour qu'il ordonne la tenue 
d'une enquête officielle sur ces deux assassinats et pour assurer la sûreté de 
JED. 

CE QUE VOUS POUVEZ FAIRE :
1) Écrire au Président Kabila en utilisant le modèle de lettre proposé par le 
CPJ :
http://www.cpj.org/protests/06ltrs/africa/drc10feb06pl.html

2) Rester informés. Consulter les sites suivants :
- La rapport du JED: http://www.jed-afrique.org/full_view.php?id_alerte=450
- Alertes de l'IFEX sur la RDC : http://www.ifex.org/fr/content/view/full/478/
- RSF : http://www.rsf.org/article.php3?id_article=16443
- CPJ : http://www.cpj.org/attacks05/africa05/drc_05.html
- Profil de JED : http://www.cpj.org/Briefings/2004/DA_fall04/JED/JED.html
- Fragile liberté : 
http://www.cpj.org/Briefings/2004/DRC_9_04_fr/DRC_9_04_fr.html
- Dossier de Human Rights Watch : 
http://hrw.org/french/docs/2006/01/18/congo12442.htm

AMÉRIQUES

3. COLOMBIE : LE VICE-PRÉSIDENT ANNONCE LA CRÉATION D'UN GROUPE DE TRAVAIL 
CHARGÉ D'ENQUÊTER SUR LES ATTAQUES CONTRE LES JOURNALISTES

À la suite d'une rencontre avec des représentants de la Fondation pour la 
liberté de la presse (Fundación para la libertad de prensa, FLIP), le 
Vice-président de la Colombie, Francisco Santos, a annoncé la création d'un 
groupe de travail chargé d'accélérer les enquêtes sur les attaques et les 
menaces dirigées contre les journalistes dans le pays.

La FLIP a rencontré Santos et de hauts fonctionnaires du ministère de 
l'Intérieur et de la Justice, ainsi que la haute direction de la police le 9 
février 2006, auprès de qui elle a attiré l'attention sur la dégradation de la 
situation de la liberté de la presse dans le pays. 

Rien qu'en janvier, six journalistes ont reçu des menaces de mort en Colombie. 
Cinq d'entre eux ont été contraints de s'enfuir vers d'autres régions du pays. 
Le 4 février, le journaliste Gustavo Rojas Gabalo était grièvement blessé par 
balles à Montería, province de Córdoba. La FLIP a déclaré à des fonctionnaires 
que l'autocensure est insidieuse dans la presse du pays, en particulier à 
l'extérieur de la capitale, Bogotá. 

Santos a déclaré que le nouveau groupe de travail se composera de représentants 
du bureau du Procureur général et de la police. Santos a aussi déclaré qu'il se 
rendrait bientôt dans les villes de Barrancabermeja et de Cúcuta et qu'il 
énoncerait clairement, à toutes les autorités locales du pays, que les 
activités des journalistes doivent être respectées et défendues, tout de suite.

La FLIP a ajouté que la police enquêterait sur les cas récents d'agressions 
contre des journalistes dans les régions de Santander, Santander Norte et sur 
la côte atlantique, et que les autorités accorderaient une sécurité accrue aux 
journalistes à travers le pays.

Selon la FLIP et d'autres groupes de défense de la liberté de la presse, une 
longue histoire d'agressions violentes contre les journalistes et l'impunité 
qui entoure ces agressions ont contribué à l'expansion de l'autocensure, 
pratique largement répandue en Colombie. Dans la guerre civile qui déchire le 
pays depuis des décennies, les attaques viennent de tous les côtés, tant de la 
guérilla de gauche que des paramilitaires d'extrême droite. Selon Human Rights 
Watch, les enquêtes sur les menaces de cette nature et sur les agressions 
avancent lentement et sont rarement résolues.

Le gouvernement du président Álvaro Uribe contribue au climat de peur en 
accusant les journalistes d'entretenir des liens avec la guérilla, en 
négligeant d'enquêter sur les violations et en exerçant des pressions sur les 
médias pour qu'ils ne diffusent pas de reportages controversés, indique le 
Comité pour la protection des journalistes (CPJ). 

Consulter les sites suivants :
- FLIP : http://www.flip.org.co/
- Alertes de l'IFEX sur la Colombie : 
http://www.ifex.org/en/content/view/full/133/
- Un expert de l'OEA demande la fin de l'impunité : 
http://www.ifex.org/en/content/view/full/69561/
- CPJ : 
http://www.cpj.org/Briefings/2005/DA_fall05/Colombie/colombia_DA_fall_05.html
- Rapport de RSF : http://www.rsf.org/article.php3?id_article=13215
- SIP: 
http://www.sipiapa.com/pressreleases/srchcountrydetail.cfm?PressReleaseID=1577
- Human Rights Watch : http://hrw.org/english/docs/2006/01/18/colomb12206.htm
- Institut international de la presse : 
http://www.freemedia.at/wpfr/Americas/colombia.htm

ASIE-PACIFIQUE

4. CHINE : UN RAPPORT JETTE LA LUMIÈRE SUR LES MÉTHODES DE CENSURE

Un nouveau dossier de Freedom House offre un aperçu de la façon dont les 
autorités chinoises utilisent des méthodes de plus en plus sophistiquées pour 
censurer les médias du pays. Le dossier, « Speak No Evil: Mass Media Control in 
Contemporary China » [Ne pas dire de mal : Le contrôle des médias de masse], 
montre comment le Parti communiste chinois (PCC) utilise certains mécanismes et 
exerce des pressions sur les journalistes pour qu'ils évitent les affaires 
délicates sur le plan politique.

Un des outils de contrôle consiste pour le PCC à utiliser des « circulaires de 
propagande », c'est-à-dire des documents qui contiennent des instructions 
précises adressées aux médias de tout le pays. Ces circulaires désignent les 
sujets qui ne doivent pas paraître dans les bulletins de nouvelles et 
fournissent des directives concernant le traitement de certaines questions 
délicates. 

Un autre moyen de censurer consiste à désigner les cadres supérieurs qui ont la 
responsabilité de superviser le contenu des nouvelles de leurs entreprises 
respectives. Les perspectives de carrière de ces administrateurs de médias et 
leurs salaires dépendent de leur efficacité à produire un contenu médiatique 
qui soit à la fois attrayant pour les consommateurs et qui ne soulève aucune 
controverse politique.

Dans son étude de 2005 sur la situation de la liberté de la presse dans le 
monde, Freedom House décrit la Chine comme un environnement « non libre » pour 
les médias, et classe le pays au 177e rang sur un total de 194 pays. Freedom 
House classe aussi la Chine comme pays « non libre » dans son étude annuelle la 
plus récente sur les droits civils et politiques, « Freedom in the World ».

Pour télécharger le dossier, aller à : 
http://www.freedomhouse.org/uploads/special_report/33.pdf
-------------------------------------------------------- 
MISES À JOUR

5. MEXIQUE : UN PROCUREUR SPÉCIAL FERA ENQUÊTE SUR LES MEURTRES DE JOURNALISTES

En réaction à une flambée de meurtres qui a instauré un climat de peur au sein 
des entreprises de médias des régions frontalières du pays, le président du 
Mexique Vicente Fox a désigné un procureur spécial pour faire enquête sur les 
crimes contre les journalistes, rapporte le Comité pour la protection des 
journalistes (CPJ).

À partir du 15 février 2006, le procureur spécial évaluera tous les crimes 
commis contre la libre expression et il déterminera lesquels devront être 
instruits directement par les autorités fédérales. Placé sous la supervision du 
procureur adjoint de la division des droits de la personne du bureau du 
Procureur général, le procureur spécial, dont le nom n'a pas été divulgué, 
coordonnera les de 32 agents fédéraux affectés dans plusieurs États.

Le CPJ avait pressé Fox de nommer un procureur spécial pour réagir à plusieurs 
meurtres commis ces dernières années et qui ont fait du nord du Mexique l'un 
des endroits les plus dangereux d'Amérique latine pour les journalistes. 

La nomination est survenue quelques jours après que des hommes armés eurent 
fait irruption le 6 février dans les bureaux du quotidien « El Mañana » de 
Nuevo Laredo, une ville située le long de la frontière avec les États-Unis. Un 
reporter, Jaime Orozco, a été blessé gravement. En mars 2004, l'ancien 
rédacteur en chef du journal, Roberto Javier Mora García, avait été poignardé à 
mort.

D'après le CPJ, au cours des cinq dernières années, quatre journalistes ont été 
tués au Mexique à cause de leur travail. Cinq autres meurtres ont fait l'objet 
d'enquêtes afin de déterminer s'ils sont liés au travail des victimes. 
Pourtant, un autre reporter – Alfredo Jiménez Mota, du quotidien « El Imparcial 
» de Hermosillo – est porté disparu depuis le 2 avril 2005, et on craint qu'il 
ne soit déjà mort.

Consulter les sites suivants :
- CPJ : http://www.cpj.org/news/2006/americas/mexico08feb06na.html
- Séminaire de la SIP à Nuevo Laredo : 
http://www.ifex.org/en/content/view/full/71949/
- Travailler avec un pistolet sur la tête au Mexique : 
http://www.iht.com/articles/2006/02/10/news/manana.php
- Zone de feu à volonté : http://www.cpj.org/Briefings/2004/tijuana/tijuana.html
- Meurtre, impunité et autocensure : 
http://www.rsf.org/article.php3?id_article=14153
- Dossier de Human Rights Watch : 
http://hrw.org/english/docs/2006/01/18/mexico12211.htm
-------------------------------------------------------- 
RAPPORTS ET PUBLICATIONS

6. LE CPJ PUBLIE SON RAPPORT ANNUEL SUR LA LIBERTÉ DE LA PRESSE

Le Comité pour la protection des journalistes (CPJ) vient de publier son 
rapport annuel sur la liberté de la presse. Intitulé « Attacks on the Press » 
[Attaques contre la presse], le rapport documente des centaines de cas de 
répression des médias dans le monde. Le rapport met en lumière les tendances 
qui se manifestent dans le domaine de la liberté de la presse, notamment 
l'autocensure, très répandue au Mexique, en Colombie et au Brésil, la 
recrudescence de la répression gouvernementale en Afrique, les assassinats de 
journalistes au Liban et en Libye, ainsi que les dangers auxquels s'exposent 
les journalistes qui couvrent la situation en Irak.

Le dossier « Attacks on the Press » note également de nouveaux points chauds où 
de graves mesures de répression sont mises en œuvre contre les journalistes, 
notamment au Népal, en Ouzbékistan, en Éthiopie et au Yémen.

Lire le rapport à : http://www.cpj.org/attacks05/pages05/aop05index.html
--------------------------------------------------------
OFFRES D'EMPLOIS

7. HUMAN RIGHTS WATCH À LA RECHERCHE D'UN DIRECTEUR ADJOINT, DIVISION DES 
AMÉRIQUES

Human Rights Watch recherche un directeur adjoint de sa Division des Amériques, 
qui sera rattaché soit à son bureau de New York, soit à celui de Washington. Le 
Directeur adjoint ne le cède en autorité qu'au Directeur général de la Division 
des Amériques, il contribue à définir les buts, les stratégies et les priorités 
du travail de Human Rights Watch dans toute la région. 

Le Directeur adjoint aide le Directeur général à superviser le personnel de la 
division affecté à la recherche et à la revendication; il aide à la rédaction 
des rapports, des communiqués, des points de presse et autres communications; 
il collabore à la préparation du budget et à la gestion des questions 
administratives, y compris la préparation de mémos de planification et des 
propositions de subventions; il assure la liaison avec les membres du comité 
consultatif; et enfin il s'assure de la bonne marche des réunions du personnel 
et des autres communications internes. En outre, le Directeur adjoint peut, à 
l'occasion, assumer la responsabilité de la recherche, de la rédaction ou de la 
revendication concernant un pays en particulier ou une question thématique. 

Pour plus de précisions, aller à :
http://www.hrw.org/jobs/ame_director-deputy_2006-01-31.htm
--------------------------------------------------------
BOURSES ET RÉCOMPENSES

8. PRIX COMMÉMORATIFS KURT SCHORK DU JOURNALISME INTERNATIONAL

Les prix commémoratifs Kurt-Schork honorent les contributions des journalistes 
pigistes qui couvrent les affaires internationales, de même que les reporters 
des pays en développement et des pays en transition.

Deux récompenses de 5 000 $ US chacune sont décernées chaque année, l'une à un 
reporter local qui couvre les affaires locales dans un pays en développement ou 
en transition, l'autre à un journaliste pigiste qui couvre les affaires 
internationales. Les reportages peuvent porter sur un conflit, des affaires de 
droits de la personne, des questions transfrontalières ou toute autre question 
controversée dans un pays ou une région en particulier. Les personnes mises en 
nominations seront jugées sur la qualité de la rédaction et de l'effort 
d'enquête, ainsi que sur le niveau de courage et de débrouillardise démontré 
dans la production des reportages.

Souscrites par le Fonds commémoratif Kurt Schork et par Reuters, et 
administrées par l'Institute for War and Peace Reporting, les récompenses 
honorent la mémoire de Kurt Schork, journaliste pigiste américain tué en mai 
2000 en Sierra Leone pendant qu'il s'y trouvait en mission pour Reuters.

La période de mise en nomination pour les prix de 2006 prend fin le 1er mai 
2006. 

Pour plus de précisions, aller à : http://www.iwpr.net/

9. RÉCOMPENSES MULTICHOICE DU JOURNALISTE AFRICAIN, DE CNN

Le Concours MultiChoice du Journaliste africain, de CNN, vise à renforcer 
l'importance du rôle du journaliste en Afrique, ainsi qu'à reconnaître et à 
développer le talent journalistique dans toutes les disciplines.

Le Concours est ouvert aux journalistes professionnels africains (y compris, 
mais sans s'y limiter, les pigistes africains) qui travaillent sur le continent 
pour des entreprises de médias qui appartiennent à des Africains, dont les 
sièges sociaux se trouvent en Afrique et qui distribuent en Afrique une 
publication imprimée ou qui ont un médium électronique radiodiffusé qui 
s'adresse essentiellement à un auditoire africain et qui est capté par un 
auditoire africain.

Cette année, le concours décernera des récompenses dans 15 catégories, dont la 
télévision; les arts et la culture; les sports; la photographie; 
l'environnement et les affaires. À partir des gagnants de ces différentes 
catégories, les juges sélectionneront le grand gagnant – le Journaliste 
africain de 2006, de CNN MultiChoice.

Pour plus de renseignements, aller à : 
http://edition.cnn.com/WORLD/africa/africanawards/index.html
--------------------------------------------------------
ALERTES DU SECRÉTARIAT DU RÉSEAU DE L'IFEX ÉMISES AU COURS DE LA DERNIÈRE 
SEMAINE

6 FÉVRIER 2006
Zimbabwe - Des journalistes obtiennent le renouvellement de leur accréditation 
en échange d'une rétractation (RSF) - Mise à jour de l'alerte
http://www.ifex.org/en/content/view/full/72018/
Argentine - Un reporter qui avait mis au jour des violations commises par la 
police est la cible de menaces répétées CPJ) - Mise à jour de l'alerte
http://www.ifex.org/en/content/view/full/72020/
Maroc - Un numéro d'un journal espagnol est interdit en raison d'un article 
d'Ali Lmrabet (RSF) - Alerte
http://www.ifex.org/en/content/view/full/72024/
Népal - La fin de semaine est marquée par de nouvelles arrestations et la 
détention de journalistes (CEHURDES) - Alerte
http://www.ifex.org/en/content/view/full/72027/
Zimbabwe - De nouvelles modifications juridiques accroissent les amendes pour « 
insulte au président » et « communication de faussetés » (MISA) - Mise à jour 
de l'alerte
http://www.ifex.org/en/content/view/full/72028/
Pakistan - Des journalistes sont empêchés d'entrer au Ministère du Commerce 
(PPF) - Alerte
http://www.ifex.org/en/content/view/full/72029/
Guatemala - Abandon des poursuites contre l'ex-dictateur Ríos Montt et son 
parti pour le massacre du « Jeudi noir », qui avait entraîné la mort d'un 
journaliste (APG) - Mise à jour de l'alerte
http://www.ifex.org/en/content/view/full/72030/
Guatemala - Le CPJ salue la décision de casser les lois sur l'« irrespect » 
(CPJ) - Mise à jour de l'alerte
http://www.ifex.org/en/content/view/full/72032/
Niger - Le directeur d'un journal est condamné à la prison pour avoir diffamé 
un homme d'affaires local (CPJ) - Alerte
http://www.ifex.org/en/content/view/full/72034/
Colombie - Un journaliste de Florencia, Caquetá, reçoit des menaces de mort 
(FLIP) - Alerte
http://www.ifex.org/en/content/view/full/72035/

7 FÉVRIER 2006
Scène internationale - Des éditeurs jordaniens sont incarcérés pour avoir 
publié des caricatures du prophète; ordre de censure en Afrique du Sud; on 
rapporte des attentats à Beyrouth (CPJ) - Mise à jour de l'alerte
http://www.ifex.org/en/content/view/full/72037/
Chine - Le rédacteur en chef d'un journal meurt après avoir été tabassé par la 
police (CPJ) - Alerte
http://www.ifex.org/en/content/view/full/72038/
Mexique - Arrestation d'un chroniqueur accusé d'outrage (CPJ) - Mise à jour de 
l'alerte
http://www.ifex.org/en/content/view/full/72039/
Europe - La FIJ dénonce le code de conduite pour journalistes mis au point par 
l'UE (FIJ) - Alerte
http://www.ifex.org/en/content/view/full/72041/
Népal - À Katmandou la liberté est restreinte par des arrestations, de 
l'intimidation et les restrictions aux déplacements (FIJ) - Mise à jour de 
l'alerte
http://www.ifex.org/en/content/view/full/72042/
Grèce - Un journaliste s'expose à des accusations de diffamation; un 
universitaire rumi interjette appel d'une peine en diffamation (GHM) - Alerte
http://www.ifex.org/en/content/view/full/72043/
Colombie - Un journaliste atteint de coups de feu à Montería, province de 
Córdoba (FLIP) - Alerte
http://www.ifex.org/en/content/view/full/72044/
République démocratique du Congo - Le directeur d'un journal est incarcéré 
pendant 10 jours à Kinshasa (JED) - Alerte
http://www.ifex.org/en/content/view/full/72046/
Thaïlande - Le premier ministre interdit les manifestations en des lieux où 
l'on a coutume de se rassembler (SEAPA) - Alerte
http://www.ifex.org/en/content/view/full/72048/
Scène internationale - La déclaration du WPFC à propos des caricatures qui 
décrivent le Prophète Mahomet se veut un appel à la tolérance (WPFC) - Mise à 
jour de l'alerte
http://www.ifex.org/en/content/view/full/72049/
Indonésie - La SEAPA insiste pour qu'il y ait davantage de dialogue avant 
d'adopter les nouvelles réglementations sur la radiodiffusion (SEAPA) - Mise à 
jour de l'alerte
http://www.ifex.org/en/content/view/full/72050/
Yémen - Fermeture d'un journal; mandat d'arrêt émis contre un rédacteur au 
sujet des caricatures du prophète (CPJ) - Mise à jour de l'alerte
http://www.ifex.org/en/content/view/full/72051/
Mexique - Un journaliste est gravement blessé lorsque des hommes armés font 
irruption dans les bureaux d'un journal dans une ville frontalière (CPJ) - 
Alerte
http://www.ifex.org/en/content/view/full/72052/

8 FÉVRIER 2006
Turquie - Le juge ajourne le procès de cinq journalistes au milieu des 
bousculades (CPJ) - Mise à jour de l'alerte
http://www.ifex.org/en/content/view/full/72114/
Maroc - Un hebdomadaire est condamné à payer de lourdes réparations dans une 
affaire de harcèlement judiciaire qui se poursuit toujours (RSF) - Mise à jour 
de l'alerte
http://www.ifex.org/en/content/view/full/72116/
Venezuela - Des médias privés s'exposent à des restrictions lors des 
célébrations du gouvernement (IPYS) - Alerte
http://www.ifex.org/en/content/view/full/72117/
Somalie - Un an après le meurtre de la journaliste Kate Peyton, de la BBC, 
l'enquête ne va nulle part (RSF) - Mise à jour de l'alerte
http://www.ifex.org/en/content/view/full/72121/
Thaïlande - L'exploitant d'une station de radio communautaire est reconnu 
coupable de violation de la loi sur les télécommunications (SEAPA) - Alerte
http://www.ifex.org/en/content/view/full/72123/
Sierra Leone - Le procureur général confirme qu'il ne portera pas d'accusation 
d'homicide involontaire, suite à la mort d'un journaliste (CPJ) - Mise à jour 
de l'alerte
http://www.ifex.org/en/content/view/full/72122/
Éthiopie - Une journaliste sur Internet, enceinte, est détenue sans accusations 
pendant 13 jours (RSF) - Mise à jour de l'alerte
http://www.ifex.org/en/content/view/full/72124/
Pérou - Des responsables électoraux tentent de suspendre une émission de 
télévision (IPYS) - Alerte
http://www.ifex.org/en/content/view/full/72126/
Honduras - « Alliance 72 » soumet au Congrès ses recommandations concernant la 
« Loi sur la transparence » (PROBIDAD) - Mise à jour de l'alerte
http://www.ifex.org/en/content/view/full/72127/
Ouzbékistan - Freedom House est suspendu pour six mois, le dernier appel est 
rejeté (Freedom House) - Alerte
http://www.ifex.org/en/content/view/full/72129/
Cuba - La santé d'un journaliste s'est nettement détériorée après qu'il a 
refusé de manger et de boire pendant neuf jours (RSF) - Mise à jour de l'alerte
http://www.ifex.org/en/content/view/full/72131/

9 FÉVRIER 2006
Chine - La participation de Yahoo! est révélée dans la condamnation, en 2003, 
d'un cyberdissident emprisonné (RSF) - Mise à jour de l'alerte
http://www.ifex.org/en/content/view/full/72133/
Malaisie - Le permis d'imprimer du « Sarawak Tribune » est suspendu à la suite 
de la reproduction des caricatures du Prophète Mahomet (SEAPA) - Mise à jour de 
l'alerte
http://www.ifex.org/en/content/view/full/72134/
Zimbabwe - Le tribunal statue que la demande d'enregistrement de l'ANZ doit 
être réexaminée (MISA) - Mise à jour de l'alerte
http://www.ifex.org/en/content/view/full/72135/
Colombie - Un journaliste fuit la ville de Montería à la suite de menaces de 
mort (CPJ) - Alerte
http://www.ifex.org/en/content/view/full/72136/
Mexique - Le gouvernement s'apprête à désigner un procureur spécial pour 
enquêter sur les crimes commis contre la presse (CPJ) - Mise à jour de l'alerte
http://www.ifex.org/en/content/view/full/72138/
Népal - Des journalistes sont empêchés de couvrir les élections municipales; le 
harcèlement, les arrestations et les mauvais traitements des professionnels des 
médias se poursuivent (CEHURDES) - Alerte
http://www.ifex.org/en/content/view/full/72140/
Birmanie - La junte militaire lance une chasse à l'homme pour trouver les 
sources des médias d'informations internationaux (RSF) - Alerte
http://www.ifex.org/en/content/view/full/72141/
Timor oriental - La FIJ demande que l'on envoie des lettres au président pour 
le presser d'opposer son veto à la proposition de criminaliser la diffamation 
dans le code pénal (FIJ) - Mise à jour de l'alerte
http://www.ifex.org/en/content/view/full/72143/
Irak - La révision de la Constitution de l'Irak devrait renforcer la protection 
de la liberté d'expression, dit ARTICLE 19 (ARTICLE 19) - Communiqué
http://www.ifex.org/en/content/view/full/72144/
Chine - Freedom House publie un dossier qui passe en revue de manière détaillée 
les mécanismes de la censure et des instruments de contrôle élaborés (Freedom 
House) - Rapport capsule
http://www.ifex.org/en/content/view/full/72145/
Turquie - L'écrivain Hrant Dink est acquitté; les procès contre les autres 
journalistes se poursuivent (WiPC) - Mise à jour de l'alerte
http://www.ifex.org/en/content/view/full/72146/

10 FÉVRIER 2006
Yémen - Deux autres journaux sont fermés pour avoir publié des caricatures du 
prophète (CPJ) - Mise à jour de l'alerte
http://www.ifex.org/en/content/view/full/72152/
Inde - Des militants attaquent un journal au Cachemire; un journaliste est 
grièvement blessé par balles à Manipur (FIJ) - Alerte
http://www.ifex.org/en/content/view/full/72153/
Philippines - Deux journalistes sont arrêtés pour diffamation; les assassins 
soupçonnés d'un journaliste sont toujours impunis (FIJ) - Alerte
http://www.ifex.org/en/content/view/full/72154/
Pérou - Un journaliste est agressé par des partisans d'un candidat à la 
présidence (IPYS) - Alerte
http://www.ifex.org/en/content/view/full/72155/
Sri Lanka - Les journalistes d'un journal sont interrogés par la police (FMM) - 
Alerte
http://www.ifex.org/en/content/view/full/72157/
Zimbabwe - Assouplissement des conditions de libération sous caution pour les 
administrateurs de « Voice of the People » (MISA) - Mise à jour de l'alerte
http://www.ifex.org/en/content/view/full/72158/
Mexique - Une caution exorbitante est exigée pour un journaliste arrêté dans 
une poursuite en diffamation (RSF) - Mise à jour de l'alerte
http://www.ifex.org/en/content/view/full/72159/
Indonésie - Le Cour suprême acquitte le rédacteur en chef de « Tempo » de 
toutes les accusations de diffamation pénale qui pesaient contre lui (SEAPA) - 
Mise à jour de l'alerte
http://www.ifex.org/en/content/view/full/72161/
Venezuela - Un journaliste risque d'être inculpé d'« insulte », tandis que la 
peur s'installe à la suite de la proclamation d'une nouvelle loi draconienne 
(RSF) - Alerte
http://www.ifex.org/en/content/view/full/72162/
République démocratique du Congo - Le groupe JED, qui défend la liberté de la 
presse, reçoit des menaces de mort à cause de son enquête sur le meurtre d'un 
journaliste; le CPJ demande la tenue d'une enquête indépendante sur ce meurtre 
(CPJ) - Alerte
http://www.ifex.org/en/content/view/full/72164/
Scène internationale - Déclaration du PEN Canada au sujet des caricatures qui 
dépeignent le prophète Mahomet (PEN Canada) - Mise à jour de l'alerte
http://www.ifex.org/en/content/view/full/72165/
Bahamas/Cuba - Des journalistes sont harcelés par des gardiens d'un camp de 
réfugiés aux Bahamas; hospitalisation d'un journaliste cubain qui fait la grève 
de la faim (SIP) - Mise à jour de l'alerte
http://www.ifex.org/en/content/view/full/72167/
------------------------------------------------------- 
Le « Communiqué » de l'IFEX est publié chaque semaine en français, en anglais 
et en espagnol par le Secrétariat de l'Échange international de la liberté 
d'expression (IFEX). L'IFEX est un réseau mondial constitué de 64 organisations 
qui militent pour la défense de la libre expression. Le Secrétariat est animé 
par les Journalistes canadiens pour la liberté d'expression (CJFE) en 
collaboration avec les organisations membres de l'IFEX.

Rédacteur du « Communiqué » : Geoffrey CHAN. Traducteur : Jacques ISABELLE. 
Faire parvenir le courrier à [EMAIL PROTECTED]

Le « Communiqué » de l'IFEX autorise la reproduction ou la republication de son 
matériel à condition d'en reconnaître la source.

Les opinions exprimées dans le « Communiqué » sont la responsabilité des 
sources auxquelles elles sont attribuées.

Vous pouvez contacter le Secrétariat de l'IFEX au 555, rue Richmond Ouest, 
bureau 1101, C.P. 407, Toronto (Ontario) M5V 3B1, Canada. Téléphone : +1 416 
515 9622; télécopieur : +1 416 515 7879. Courriel : [EMAIL PROTECTED]


--
To unsubscribe from this list visit 
http://listmgr.ifex.org/lists/?p=unsubscribe&uid=5533f2eda9c8a13d10093c883338fe58

To update your preferences visit 
http://listmgr.ifex.org/lists/?p=preferences&uid=5533f2eda9c8a13d10093c883338fe58



--
Powered by PHPlist, www.phplist.com --




_______________________________________________
M-net mailing list
[email protected]
http://mauritanie-net.com/mailman/listinfo/m-net_mauritanie-net.com

--~--~---------~--~----~------------~-------~--~----~
You received this message because you are subscribed to the Google Groups 
"Mauritanie-Net" group.
To post to this group, send email to [email protected]
To unsubscribe from this group, send email to [EMAIL PROTECTED]
For more options, visit this group at 
http://groups.google.com/group/Mauritanie-Net
-~----------~----~----~----~------~----~------~--~---

Répondre à