-----
Le News-Bulletin de Mauritanie-Net, vous informe sur les actualites de la Mauritanie email de la rédaction : mauritanienet at gmail.com
-----
Mauritanie-nette
Par
Gharib ARSALAN ( [EMAIL PROTECTED] )
« Il y a des semences de bonté et de justice dans le cœur de l'homme, si l'intérêt propre y domine. »
Vauvenargues
DU RANVEC AU RAVEL
Il parait que le RAVEL ne vaut pas plus d'un iota que son illustre et triste aîné, le RANVEC. Imaginez la journée d'un recenseur du RAVEL. Réveil matinal, un morceau de m'bourou Elyabes et hop dans le Tikaw de la voiture « recenseuse ». Arrivée chez une famille, bithane, halpularebe, soninko, bamana ou diolof , insensible au sens de ce recensement.
Chhalkoum yak labass, ma tari bass, chhal ichachra, labass..ect
-Eywa ichachra kam ? demande le recenseur
-Athrou yaanik, yatmak, lahi tahsab tarakti. lui répond la dame de l'Adrar du coté de Yaghrev.
-Boukoum hawn ?
-yaglaa moulak, ebouna walla bla bou, achdakhlak yaglaak bouk. bourqoui idawla veut counaitre la nombre de la notre famille ? Vous vouloir espionner Adrar pour Ould Md Vall ?
-Non, non Madame, je veux juste savoir combien vous êtes afin que vous puissiez participer aux prochaines élections.
-Nous pas faire confiance à vous gens du Trarza. Les enfants partis au marche le père parti nulle part chercher manger, hak cardandidathoum yatina kheyr ehl elguebla.
-non, mais ils faut qu'ils soient sur place, si non je considère que dans la famille il n'y a que toi.
-arjaa dahmis walla soir
-non les autorités ne reviennent jamais en arrière, nous sommes comme Alvil.
Finalement l'agent de l'Etat recensera un individu là où il y'en a sept. Les cas se répètent presque partout où le père et les enfants travaillent dans un secteur informel aux horaires imprévisibles.
Un autre recenseur envoyé dans le fouta aura des deboirs d'une autre nature.
-mbadone on telli. Min kam azent recenseur ko Ely ould Tay…pardon hamet Fall, envoyikam.
- A hali gongue Ely, wuld taya fof ko goto.
-diome gallema woni ?
-doum wana hajouma. An ka agent safalbe yah lawolma.
-alah min kam recnsement sadayidi voter .
-min yida a diarama mbede dioko gollam Ely-Taya dioko gollembe
-ok a diorama
Et la famille passe à coté du recensement tant sa confiance en l'état et ses agents avoisine le zéro point.
Dans le trarza walo walo un autre agent plus courageux croit avoir trouvé la famille diolof diolof docile à recenser
-nangan def .
-magui fi rek
-naka dek bi
-mingui leer
-man la agent recenseur bou Etat so bougue vote gnowlen .
-way yew khana dangay dof , walla dangay diay mous. Kholel man douma samarom. Damal sa yon bougouma recnse khawma lan bougouma am problem ak nar yi .
Les recenseurs rendirent leur copie à une CENI sensée faire un travail citoyen nécessitant au préalable le rétablissement d'une confiance perdue de longue date .
LA FORTUNE ET L'INFORTUNE DE L'EX LOCATAIRE
Je viens d'apprendre par une source aussi bien informée que les détenteurs de sir alharf, que l'ex locataire du palais le plus courtisé de la RIM, continue des plus belles, à faire fleurir ses affaires en RIM ; à défaut d'arroser les fleurs du jardin de son ex appartement de fonction, confisqué et squatté, à durée déterminée, par son ex meilleur ami.
Il parait que les bateaux de pêche battant pavillon inconnu, les belles villas en location, les comptes en banque garnis à volonté, tout ce joli magot continue à être géré au vu et au su de l'ex ami de 30 ans. Je comprend mieux pourquoi un wali et un ex sénateur, en marge du recensement, continue à faire campagne ouvertement pour le PRDS. Ils ont tous compris que L'ex pourra un jour revenir, qui sait, son business tourne à fond et dans cette contrée ou l'argent achète tout et tous, tout est encore possible.
Tiens, puisque Ely essaye de convaincre l'émir du Qatar de lui filer son ex ami sans grand succès ; Je luis conseille d'utiliser le stratagème suivant : écrire une lettre diplomatique à l'émir.
Cher jeune frère et plus grand ( surtout gros ) émir du golfe arabo persique ; je vous demande par la présente de m'envoyer par le premier vol, mon ex ami de trente ans, hébergé sise à l'hôtel Sheraton au bord de la plage. Ses biens étant en déserrance depuis son départ précipité du palais ; leur perdition risque de déstabiliser notre économie fragilisée par les 100 millions de dollars de manque à gagner que notre ministre, le très Woodsadien Zeidane, aurait octroyé aux australo.
Il est vrai que zeidane était un ami très très intime de la famille Taya. Il entrait quand il le voulait de jour comme de nuit…je ne prétend pas ici, cher émir, que cette proximité aie pu en aucun cas influencer la main hésitante et tremblante de taya. Non, mais sa présence ici aidera beaucoup la marché des affaires ; aussi bien les siennes que ….les nôtres. Je demeure votre obligé, sir.
IZRAIL ET COMPAORE
Cette semaine, notre chef a reçu deux invités de marques mais de valeurs boursières inégales. Compaore et le ministre émissaire d'Izrail. En général lorsque Izrail vous rend visite, il ne vous laisse plus jamais recevoir quiconque…
Ce qui me gène dans ces visites, c'est la pauvre peuplade amassée dans leur quartiers de misère pour un accueil hypocritement amical et chaleureux. Je mesure le degrés de maturité démocratique d'un peuple, à l'aune de son « acceullite » aigue. A quoi bon de faire rôtir sous un soleil de plomb une plèbe qui ne demande que d'aller courser une pitance de plus en plus rare et difficile à dégoter.
Dans les pays démocratiquement matures, les présidents visitent à volonté, sans que cela dérange la quiétude des citoyens. Apres tout un président désireux de partager un dîner copieux et bien arrosé avec son commensal du moment, relève du registre privé.
Puis ces présidents mal élus une fois le bail rompu sont souvent mal accueillis. Allez demander à taya, taylor, aristide et la liste des ex devenus SDF risque d'être de plus en plus longue.
Quant à la visite de l'émissaire de l'Etat hébreux, elle m'intrigue. Sharon est alité depuis quelques mois, pris dans un coma qui risque de l'emporter. Son ami taya est dans une autre forme de coma, il n'a pas encore réalisé qu'il n'est plus président. Ely a refusé aux ricains, avant-garde éclairée et docile de ces hebreux, de s'établir militairement dans les majabat alkoubra. Qu'est ce que ce type est venu faire chez nous ?
Peut être qu'il est venu appuyer son diplomate en chef dans sa quête d'embrigadements de quelques hommes influents de la place. L'aider dans le casting des call girls indispensable pour piéger les hommes politiques, journalistes, hommes d'affaires , sensé être respectables et influents et qui
eurent la naïveté vénale de fréquenter l'enclave diplomatique de Tevrak Zeina. Je vois d'autres motifs à cette visite.
L'EMIGRATION VERS LES OCEANS
De pauvres africains à la recherche du mirage d'un eldorado européen de plus en plus cher à atteindre.
Jadis, ils traversaient le sahara à pied, se rendaient au nord du Maroc et s'organisaient en petits groupes d'assauts sur une muraille infranchissable, sensée protéger Septa et Mleliya (enclave espagnole sur le territoire marocain, allez comprendre pourquoi) avant-garde de l'Europe, des torrents de misère venant du sud du sahara. A présent, ils embarquent des côtes les plus poissonneuses du monde, à Nouadhibou dans des barques de fortune, espérant rallier une des nombreuses îles canarie. Leur moitié échoue au grand large, livrée à la sauvagerie des requins. C'est triste. Mais qui est responsable de cette situation ? Je ne fait pas partie de ces analystes qui font supporter à l'Europe, cette tragédie. Non, je crois à l'éthique de le responsabilité et la première, incombe d'abord et avant tout à nos dirigeants.
Dans beaucoup trop de pays d'Afrique, parce qu'ils sont « démocratiquement élus », des présidents
pensent disposer d'une licence de mauvaise gouvernance. Retranchés dans la fonction, étrangers au concept de l'alternance, ils se croient inamovibles et ne pensent qu'au renouvellement de leur mandat sans se soucier de savoir si cela est l'intérêt de leur peuple. Hormis dans huit pays (sur 53) - Sénégal, Mali, Bénin, Cap-Vert, Kenya, Ghana, Botswana et Maurice -, l'alternance n'a pas rempli son rôle de
« respiration démocratique » au cours des dix dernières années.
Cette situation a mis sur la banc du désespoir nombres de ces jeunes qui tentent au péril de leur vie, de rallier un eldorado de plus en plus chimérique.
=====
INFORMATION : Les articles sélectionnés pour cette revue de presse ne reflètent pas nécessairement l'opinion du comite de gestion de Mauritanie-Net. Nous ne nous portons pas garant de la véracité et de l'objectivité des informations publiées dans ces articles qui engagent la responsabilité des seuls auteurs. Nous vous prions de bien vouloir en tenir compte. Merci.
--~--~---------~--~----~------------~-------~--~----~
Vous avez reçu ce message, car vous êtes abonné au groupe Groupes Google "Mauritanie-Net" groupe.
Pour envoyer des messages à ce groupe, envoyer un e-mail à [email protected]
Pour résilier votre abonnement à ce groupe, envoyez un courrier
électronique à l'adresse [EMAIL PROTECTED]
Pour plus d'options, veuillez visiter le groupe à http://groups.google.com/group/Mauritanie-Net
-~----------~----~----~----~------~----~------~--~---
_______________________________________________ M-net mailing list [email protected] http://mauritanie-net.com/mailman/listinfo/m-net_mauritanie-net.com
