I don't understand the console-like fixture either, but you can use self-testing assemblies (that you compile as a DLL rather than an EXE) and pass parameters there as you would any other console application:
http://www.mertner.com/confluence/display/MbUnit/TestExecutionUsingSelfExecutableTestAssemblies Hope this helps, Marc
