On 01/29/2010 10:26 AM +07:00 Rizha Yuherdianto wrote: > Terima kasih Pak Syafril, wah iya maaf Pak saya terlupa.
Karena bisa menterjemahkan manual MDaemon mestinya Anda bisa tidak masalah mengartikan usenet etique ini --------------------------------- http://www.netmeister.org/news/learn2quote2.html#ss2.1 2. Quoting and Answering 2.1 How much should I quote? .... A quoting is not mean to re-post the previous article. .... By quoting only the necessary parts, the reading-flow is simplified a lot, especially with respect to long articles. Big quotations often make it more difficult to find the actual new text. It is not uncommon that people do not even read the entire article - who wants to read the entire text *again* in search of something new? On the other hand, the quotation should not be so short that it is unclear to what the author is referring to, or so that it may even appear in a totally different light. ------------------------------- Dg membiasakan diri mengkutip bagian-2x yg penting sesuai konteks maka terjemahan nantinya juga tidak bertele-tele :-) Keep It Simple and Clear. -- syafril ------- Syafril Hermansyah MDaemon-L Moderators, running MDaemon 11.0 Beta RC1 Harap tidak cc: atau kirim ke private mail untuk masalah MDaemon. --[MDaemon-L]------------------------------------------------ Milis ini untuk Diskusi antar pengguna MDaemon Mail Server. Netiket: <http://www.netmeister.org/news/learn2quote> Arsip: <http://mdaemon-l.dutaint.com> Henti Langgan: Kirim mail ke MDaemon-L-unsubscribe [at] dutaint.com Berlangganan: kirim mail ke MDaemon-L-subscribe [at] dutaint.com Versi terakhir MD 10.1.2, SP 4.0.2, OC 2.2.3, SG 2.0.2, PP 1.1
