Dear Pak Syafril, User kami mengalami msalah tiap pagi dia menerima email seperti dbawah ini, sebelumnya di sent email dari 3 hari yang lalu ke address user yang salah seharusnya return mail ini hanya diterima sekali, tetapi dia tiap hari menerima return mail tersebut. Mohon advice untuk masalah ini pak
From: Mail Delivery System [mailto:[email protected]] Sent: Wednesday, October 17, 2012 2:46 PM To: [email protected] Subject: Undelivered Mail Returned to Sender This is the mail system at host mx3.ntt.net.id. I'm sorry to have to inform you that your message could not be delivered to one or more recipients. It's attached below. For further assistance, please send mail to postmaster. If you do so, please include this problem report. You can delete your own text from the attached returned message. The mail system <[email protected]>: delivery temporarily suspended: connect to 203.153.111.162[203.153.111.162]:25: Connection refused -- --[MDaemon-L]------------------------------------------------ Milis ini untuk Diskusi antar pengguna MDaemon Mail Server. Netiket: <http://www.netmeister.org/news/learn2quote> Arsip: <http://mdaemon-l.dutaint.com> Dokumentasi : <http://mdaemon.dutaint.co.id> Henti Langgan: Kirim mail ke MDaemon-L-unsubscribe [at] dutaint.com Berlangganan: kirim mail ke MDaemon-L-subscribe [at] dutaint.com Versi terakhir MD 13.0.1, SP 4.1.4, OC 2.3.0, SG 2.0.7, PP 2.0.0
Reporting-MTA: dns; mx3.ntt.net.id X-Postfix-Queue-ID: 7DA9C4054D3 X-Postfix-Sender: rfc822; [email protected] Arrival-Date: Wed, 3 Oct 2012 13:51:21 +0700 (WIT) Final-Recipient: rfc822; [email protected] Original-Recipient: rfc822;[email protected] Action: failed Status: 4.4.1 Diagnostic-Code: X-Postfix; delivery temporarily suspended: connect to 203.153.111.162[203.153.111.162]:25: Connection refused
--- Begin Message ---Dear Nani, Confirm ok n please make separate packing. Thanks. Rgds, afi From: afi-r [mailto:[email protected]] Sent: Wednesday, October 03, 2012 10:52 AM To: 'Nani Kurniasih' Cc: '[email protected]'; 'Fenti (BDG)'; '[email protected]' Subject: RE: Yamato Ladies -- measurement out of tolerance # 0321-27701 & 0301-25128 Dear Nani, We're rcfm w/ TOKJT n wl getback to you soon. Thanks. Rgds, afi From: Nani Kurniasih [mailto:[email protected]] Sent: Tuesday, October 02, 2012 3:49 PM To: afi-r Cc: [email protected]; Fenti (BDG); [email protected] Subject: Yamato Ladies -- measurement out of tolerance # 0321-27701 & 0301-25128 Dear Afi, Regret to informed you, also we found out spec out of tolerance, asf : - Estimated data per 10/2 : 1. Style #0321-27701 - Spec (-2 cm) ~ (+ 2) cm sz M, L, LL --> 606 pcs 2. Style #0301-25128 # Garment dgn uk. +/- diluar toleransi : - Spec (-2 cm) ~ (+ 2) cm sz M, L, LL --> 39 pcs Pls cfm that we can ship all as style #0321-27702 & 25127. Rgds, Nani
--- End Message ---
