Dewan Keamanan PBB akhirnya memberlakukan sanksi
terhadap Iran karena menolak menghentikan aktivitas
pengayaan uranium.

Keputusan diambil dengan suara bulat ke-15 negara
anggota DK termasuk anggota tetap Rusia dan Cina yang
semula menentang, dan Indonesia, salahsatu dari 10
negara anggota tidak tetap.  

Rupanya kekalahan partai Ahmadinejad dalam pemilu
lokal/pilkada telah menyebabkan pamornya juga merosot
di dunia internasional. Dan barangkali sebentar lagi
bakalan jatuh. Kecian. 

------- 

Security Council approves Iran sanctions
49 minutes ago

UNITED NATIONS - The
U.N. Security Council unanimously agreed Saturday to
impose sanctions against
Iran for refusing to suspend uranium enrichment,
culminating two months of negotiations to curb a
nuclear program the United States claims is aimed at
building weapons.

The resolution orders all countries to ban the supply
of specified materials and technology that could
contribute to Iran's nuclear and missile programs. It
also imposes an asset freeze on key companies and
individuals in the country's nuclear and missile
programs named on a U.N. list.

If Iran refuses to comply, the resolution warns Iran
that the council will adopt further nonmilitary
sanctions.

Until the last moments before the vote, it was not
clear whether all 15 Security Council members would
support the resolution.

Russia and China, which both have strong commercial
ties to Tehran, have pressed for a step-by-step
approach to sanctions, and Qatar has supported Iran's
peaceful use of nuclear energy. By contrast, the
United States has pushed for very tough sanctions,
with Britain and France taking a slightly softer view.

Key European nations made late changes that brought
Moscow and Beijing on board, including earlier this
week dropping a ban on travel for key figures in
Iran's nuclear and missile programs.

Qatar's U.N. Ambassador Nassir Al-Nassir, the only
Arab member of the council and its current president,
was the last to make his country's intentions known,
telling members just before the vote that Qatar would
vote yes "because we are concerned about the safety of
Iranian nuclear facilities."

On Saturday, Russian President
Vladimir Putin called
President Bush to discuss the Iran vote, agreeing on
the need to move forward with a resolution, said Blain
Rethmeier, a spokesman for Bush. The two leaders
"stressed the importance of maintaining a unified
position on Iran's nuclear program," Rethmeier said.

Russia's U.N. Ambassador Vitaly Churkin said Moscow
agreed to sanctions because it wanted Iran "to lift
remaining concerns over its nuclear program."

He stressed that the goal must be to resume talks. If
Iran suspends enrichment and reprocessing, the
resolution calls for a suspension of sanctions "which
would pave the way for a negotiated solution," Churkin
said.

Acting U.S. Ambassador Alejandro Wolff said he hopes
the sanctions "will convince Iran that the best way to
ensure security it to abandon" nuclear enrichment.

Iran insists its nuclear program is intended to
produce energy, but the Americans and Europeans
suspect its ultimate goal is the production of
weapons.

Iranian President Mahmoud Ahmadinejad reiterated
Tuesday that Security Council sanctions would not stop
Iran from pursuing uranium enrichment, a technology
that can be used to produce nuclear fuel for civilian
purposes or fuel for a nuclear bomb.

The resolution authorizes action under Article 41 of
Chapter 7 of the U.N. Charter. It allows the Security
Council to impose nonmilitary sanctions such as
severing diplomatic and economic relations,
transportation and communications links.

If Iran fails to comply, the draft says the council
will adopt "further appropriate measures" under
Article 41.

The resolution calls on all states "to exercise
vigilance" regarding the entry or transit through
their territory of those on a U.N. list that names 12
top Iranians involved in the country's nuclear and
missile programs. It asks the 191 other U.N. member
states to notify a Security Council committee that
will be created to monitor sanctions when those
Iranians show up in their country.

The resolution also says the council will review
Iran's actions in light of a report from the head of
the
International Atomic Energy Agency, requested within
60 days, on whether Iran has suspended uranium
enrichment and complied with other IAEA demands.

If the IAEA — the U.N.'s nuclear watchdog — verifies
that Iran has suspended enrichment and reprocessing,
the resolution says the sanctions will be suspended to
allow for negotiations. It says sanctions will end as
soon as the IAEA board confirms that Iran has complied
with all its obligations.

Before the final text was circulated, Churkin pressed
for amendments to ensure that Moscow can conduct
legitimate nuclear activities in Iran — a point
Churkin stressed Saturday.

Russia is building Iran's first atomic power plant at
Bushehr, which is expected to go on line in late 2007.
A reference to Bushehr in the original draft was
removed earlier — as Russia demanded.

The six key parties trying to curb Iran's nuclear
program — Britain, France, Germany, Russia, China and
the United States — offered Tehran a package of
economic incentives and political rewards in June if
it agreed to consider a long-term moratorium on
enrichment and committed itself to a freeze on uranium
enrichment before talks on its nuclear program.

That package remains an option, but with Iran refusing
to comply with an Aug. 31 council deadline to stop
enrichment, Britain and France circulated a draft
sanctions resolution in late October, which has been
revised several times since then.

To meet concerns of Russia and China that the original
resolution was too broad, it was changed to specify in
greater detail exactly what materials and technology
would be prohibited from being supplied to Iran and to
name those individuals and companies that would be
affected.

http://www.nytimes.com/2006/12/24/world/24nations.html?hp&ex=1166936400&en=7033204e033c1e32&ei=5094&partner=homepage

Kirim email ke