Saya percaya www.eramuslim.com hanya bermaksud memberi citra negatif 
pada senator AS (dan pada ajaran Kristen?) dengan tidak memuat 
argumentasi yang mendukung senator AS (spt tanggapan saya di bawah 
ini). Jika benar URL tsb hanya memberikan argumentasi sepihak, maka 
www.eramuslim.com boleh dibilang sebagai media 'cuci-otak'.

Salam

--- In [EMAIL PROTECTED], "Wido Q Supraha" <[EMAIL PROTECTED]> 
wrote:
> 
> Dengar Pembacaan Al-Fatihah, Senator AS di Texas Walk Out
> 
> Jumat, 13 Apr 07 16:17 WIB
> 
> Senator AS asal Texas memprotes keras pembacaan
> ayat Al-Quran di ruang sidang parlemen. Ia keluar
> dari ruang dewan saat dimulai pembacaan Al-Quran.
> Menurutnya, toleransi beragama tidak berarti
> "mendukung seluruh kepercayaan agama" di Amerika.

L: Tindakan senator Amerika ini logis karena boro2 di dalam parlemen 
negara bagian Texas, di semua ruang kelas sekolah milik pemerintah, 
Mahkamah Agung Amerika pernah menjatuhkan putusan yang melarang doa 
bersama (umumnya secara Kristen/ Katolik) karena dianggap melanggar 
isi konstitusi Amerika.

> Menurut berita yang dilansir America in
> Arabic, senator Patric marah karena 
> kebanggaannya sebagai seorang Kristiani. 

L: Baru sekali ini saya mendengar ada senator marah dg alasan dan 
motif religi. Apakah penerjemah di eramuslim atau sumber beritanya 
(America in Arabic) tidak salah? 

Sebab kalau benar demikian terjemahannya, jelas senator itu juga 
melanggar prinsip2 konstitusi sekuler AS, pelanggaran yang biasanya 
hanya dilakukan orang2 biasa, bukan seorang bisa menjadi senator 
lewat sistem karir berjenjang di AS. 

Btw, jangan kaget dg berita seperti judul topik postingan ini. Sebab 
konflik prinsip2 konstitusi dan tafsiran agama secara terbuka sudah 
biasa terjadi di AS. Mis. ada senator yang memprotes patung kuno di 
depan satu museum karena sebagian aksesori patung tsb menggambarkan 
simbol2 agama (Kristen/ Katolik) shg ia menganggapnya sebagai 
pelanggaran konstitusi.

> Ia beralasan pula bahwa selama ini nyanyian gereja
> tidak diperdengarkan di ruang parlemen

L: Karena di antara semua agama2 di AS, gereja mendominasi tempat2 
ibadah di Amerika, maka

" ... nyanyian gereja tidak diperdengarkan di ruang parlemen " 

sebaiknya dibaca

" ... puji2-an menurut agama lain thd Tuhan tidak diperdengarkan di 
ruang parlemen"

Salam

Kirim email ke