Teman-teman,
Teater Garasi mengundang Anda pada pementasan MONOLOG "Kisah Erèndira dan
Angin Petakanya" oleh Sri 'Uung' Qadariatin pada:
Hari : Jumat - Sabtu
Tanggal : 25 26 Mei 2007
Waktu : 20.00 wib
Tempat : Studio Teater Garasi
Jl. Bugisan Selatan No. 36 A, Tegal
Kenongo, Yogyakarta
HTM : GRATIS
Pertunjukan Monolog "Kisah Erè ndira dan Angin Petakanya"
Oleh Sri 'Uung' Qadariatin
"Saya mulai membayar hutang saya saat itu juga, di bawah derai hujan,
ketika Nenek mengajak seorang pemilik toko di desa, duda muda ceking yang
cukup dikenal di gurun karena reputasinya dalam menghargai keperawanan. Saat
Nenek menunggu dengan pongah, sang duda memeriksa saya dengan cermat. Dia
menyukai kekuatan paha saya, ukuran buah dada saya, dan diameter pinggul saya.
Dia tak mengatakan apa-apa sampai dia memperkirakan harga yang pantas untuk
saya
"
Kalimat di atas adalah nukilan teks monolog berjudul " Kisah Eréndira dan
Angin Petakanya" yang akan dipresentasikan oleh Sri 'Uung' Qadariatin, aktor
Teater Garasi. Naskah tersebut ditulis berangkat dari novel One Hundred Years
of Solitude karya Gabriel Garcia Marquez. Sebagai aktor, Uung sangat menyukai
kisah-kisah yang didongengkan oleh Marquez dalam novel tersebut. Konon
kisah-kisah besar seringkali berangkat dari sebuah drama keluarga dengan
konflik relasi yang keras di mana masing-masing orang yang terlibat memiliki
versinya sendiri. Dan penyikapan yang diambil dalam situasi tersebut seringkali
menjadi serba sulit karena memaksa pelakunya keluar dari kenyamanan dan
kehangatan emosional keluarga.
Erendira adalah satu tokoh yang muncul sekelebat dalam novel One Hundred
Years of Solitude. Ia seorang gadis pelacur, tinggal bersama neneknya yang
sekaligus menjadi germonya. Di luar itu, tokoh Erendira juga muncul dan ditulis
lebih panjang lebar dalam cerpen/novelet Marquez berjudul The Incredible and
Sad Tale of Innocent Eréndira and Her Heartless Grandmother dan difilmkan pada
tahun 1985 dengan judul Eréndira. Kemudian dari terjemahan Rizadini Mannopo
yang diterbitkan oleh akubaca, Gunawan Maryanto mengubahnya menjadi teks untuk
pertunjukan monolog ini.
Pertunjukan ini bukan pengalaman pertama Uung sebagai aktor, tapi merupakan
karya monolog pertamanya. Tidak dalam semangat membunuh sutradara, sebagaimana
jargon-jargon di lingkungan teater kita, namun dia ingin keluar dari
kenyamanan-kenyamanan proses yang selama ini ada karena hal-hal yang menjadi
persyaratan sebuah proses kreatif sudah diselesaikan oleh sutradara atau tim
artistik yang lain. Dalam proses ini Uung menginisiasi mulai dari ide/ gagasan,
penyusunan teks pertunjukan, hingga keterlibatan beberapa seniman lain sebagai
tim kerjanya. Dalam pertunjukan ini, Uung melibatkan Gunawan Maryanto sebagai
pengolah naskah, Teguh Hari sebagai penata Musik dan Bahrul Ulum sebagai Penata
Lampu.
Sebelum menggarap pertunjukan ini, dia terlibat di beberapa karya Teater
Garasi seperti pementasan "Waktu Batu" di Berlin, Singapore dan Tokyo, "Mnem[
a]syne" di Tokyo dan Opera "King's Witch" di TIM Jakarta. Dia juga pernah
terlibat dengan Robert Wilson dalam karyanya "I La Galigo" yang dipentaskan
dipentaskan di New York, Melbourne dan beberapa Negara di Eropa dan
"Persephone" yang dipentaskan di Australia.
Pertunjukan monolog "Eréndira dan Angin Petakanya" akan dipentaskan di Studio
Teater Garasi Jl. Bugisan selatan 36 A, Yogyakarta pada 25 & 26 Mei 2007 pukul
20.00WIB. Pementasan ini adalah bagian dari Seri Solo 9 Aktor Teater Garasi;
Laboratory of Theatre Creations, sebuah proyek yang diberadakan dalam usaha
menggagas otonomi keaktoran, bekerjasama dengan Culturel & Development
Programme Kedutaan Belanda dan didukung oleh Mes 56 Stock Photo, Jogja National
Museum.
Reni Karnila Sari (Pimpinan Produksi)
HP: 0815.687.3328
Teater Garasi
Jl. Bugisan Selatan No 36 A Tegal Kenongo, Yogyakarta
Telp/Fax : 0274 415844
E-mail: [EMAIL PROTECTED]
Homepage: www.teatergarasi.org
--
Teater Garasi; Laboratory of Theatre Creations
Jl. Bugisan Selatan No. 36 A
Tegal Kenongo Yogyakarta 55181 Indonesia
Phone/Fax. +62 274 415844
E-mail: [EMAIL PROTECTED]
Homepage: www.teatergarasi.org
---------------------------------
No need to miss a message. Get email on-the-go
with Yahoo! Mail for Mobile. Get started.
