Minister goes radio gaga over lack of French content
By SIMON BECK
Globe & Mail

Saturday, September 3, 2005 Page B2

http://www.theglobeandmail.com/servlet/ArticleNews/TPStory/LAC/20050903/RTHEWEEK03/TPBusiness/General


Celine and Mitsou, au secours! Reluctant as we are to call on you for help, Canada needs you to save its satellite radio service.

It transpired this week that federal Heritage Minister Liza Frulla was not content with the already onerous Cancon rules imposed on the two companies poised to beam radio into Canadian homes from the heavens.

Even though each of the two companies -- Sirius Canada and Canadian Satellite Radio -- agreed to the Canadian Radio-television and Telecommunications Commission's requirements that eight of their channels will have to be dominated by Canadian content, it appears they had not fully realized that cultural protectionism comes in more than one language. In fact, the desire to beat American culture back from the door is one of the few things that the two solitudes agree on.

So it is that Ms. Frulla, a Quebec MP under huge pressure from her Liberal colleagues from the province, believes there's not nearly enough French-language programming in the proposal; so she's urging cabinet to send the issue back to the CRTC so it can waste another two years in deliberation, by which time Canada could be the only country in the solar system without digital radio.

Even though the Canadian music industry would rather Sirius and CSR carried nothing but Cancon round the clock, the thought of another long period sans satellite radio royalties was enough to rally it behind the corporate cause. It urged cabinet to let the CRTC decision stand, while the two companies sweetened the pill by promising that they would increase the francophone quotient to half of all the Cancon channels.

An unscientific survey of the Quebec press this week displayed ambivalence on the matter. Observers understandably were upset at the prospect of each licensee providing only two francophone channels out of 100, but sentiment hardly seemed heading toward another October Crisis.

Will the firms' offer of a classic 50-50 compromise get the matter past the guardians of national unity? In any case, if more Roch Voisine means less Jann Arden -- tragic though that would be -- surely English Canada can pay the price.


================================
George Antunes, Political Science Dept
University of Houston; Houston, TX 77204
Voice: 713-743-3923  Fax: 713-743-3927
antunes at uh dot edu


--
No virus found in this outgoing message.
Checked by AVG Anti-Virus.
Version: 7.0.344 / Virus Database: 267.10.18/89 - Release Date: 9/2/2005



Reply with a "Thank you" if you liked this post.

_______________________________________________

MEDIANEWS mailing list
[email protected]

To unsubscribe send an email to:
[EMAIL PROTECTED]

Reply via email to