https://www.mediawiki.org/wiki/Special:Code/MediaWiki/115598

Revision: 115598
Author:   raymond
Date:     2012-07-08 19:45:52 +0000 (Sun, 08 Jul 2012)
Log Message:
-----------
Localisation updates from http://translatewiki.net.

Modified Paths:
--------------
    trunk/extensions/BookInformation/BookInformation.i18n.php
    trunk/extensions/Categorize/Categorize.i18n.php
    trunk/extensions/CategoryBrowser/CategoryBrowser.i18n.php
    
trunk/extensions/ConfirmAccount/frontend/language/ConfirmAccountPage.i18n.php
    trunk/extensions/EmergencyDeSysop/EmergencyDeSysop.i18n.php
    trunk/extensions/HeaderTabs/HeaderTabs.i18n.php
    trunk/extensions/InterwikiList/InterwikiList.i18n.php
    trunk/extensions/LinkOpenID/LinkOpenID.i18n.php
    trunk/extensions/LookupUser/LookupUser.i18n.php
    trunk/extensions/MassEditRegex/MassEditRegex.i18n.php
    trunk/extensions/NoBogusUserpages/NoBogusUserpages.i18n.php
    trunk/extensions/OpenID/OpenID.i18n.php
    trunk/extensions/OracleTextSearch/OracleTextSearch.i18n.php
    trunk/extensions/PageInCat/PageInCat.i18n.php
    trunk/extensions/Patroller/Patroller.i18n.php
    trunk/extensions/PrivateDomains/PrivateDomains.i18n.php
    trunk/extensions/PrivatePageProtection/PrivatePageProtection.i18n.php
    trunk/extensions/Purge/Purge.i18n.php
    trunk/extensions/SemanticDataTypes/SemanticDataTypes.i18n.php
    trunk/extensions/SharedCssJs/SharedCssJs.i18n.php
    trunk/extensions/SoundManager2Button/SoundManager2Button.i18n.php
    trunk/extensions/Sternograph/Sternograph.i18n.php
    trunk/extensions/WikiArticleFeeds/WikiArticleFeeds.i18n.php
    trunk/extensions/WikiForum/WikiForum.i18n.php
    trunk/extensions/WikiTweet/WikiTweet.i18n.php

Modified: trunk/extensions/BookInformation/BookInformation.i18n.php
===================================================================
--- trunk/extensions/BookInformation/BookInformation.i18n.php   2012-07-08 
04:57:18 UTC (rev 115597)
+++ trunk/extensions/BookInformation/BookInformation.i18n.php   2012-07-08 
19:45:52 UTC (rev 115598)
@@ -1077,7 +1077,7 @@
  * @author Purodha
  */
 $messages['ksh'] = array(
-       'bookinfo-header' => 'Enfomazjuhne övver Böhsher.',
+       'bookinfo-header' => 'Enfomazjuhne övver Böhscher',
        'bookinformation-desc' => 'Deit de [[Special:Booksources|Söndersigg 
drövver, woh mer Bööscher herkritt]] öm de Enfomazjuhne fun enem Deens em Web 
verjrüßere.',
        'bookinfo-result-title' => 'Tittel:',
        'bookinfo-result-author' => 'Schriver:',

Modified: trunk/extensions/Categorize/Categorize.i18n.php
===================================================================
--- trunk/extensions/Categorize/Categorize.i18n.php     2012-07-08 04:57:18 UTC 
(rev 115597)
+++ trunk/extensions/Categorize/Categorize.i18n.php     2012-07-08 19:45:52 UTC 
(rev 115598)
@@ -225,13 +225,14 @@
 );
 
 /** Lithuanian (lietuvių)
+ * @author Homo
  * @author Ignas693
  */
 $messages['lt'] = array(
        'categorize-desc' => 'Prideda įvesties langelį redaguoti ir įkelti 
puslapių, kuris leidžia vartotojams priskirti kategorijoms',
        'categorize-title' => 'Žinių kvalifikacijos',
        'categorize-footer' => 'Jei norite pridėti žymę, prašome susisiekti su 
[[specialus: ListUsers / sysop|administrator]].',
-       'categorize-advice' => 'Spustelėkite ant etikečių, kurį norite 
priskirti šį puslapį:',
+       'categorize-advice' => 'Spustelėkite ant etikečių, kurias norite 
priskirti šiam puslapiui:',
 );
 
 /** Lushai (Mizo ţawng)

Modified: trunk/extensions/CategoryBrowser/CategoryBrowser.i18n.php
===================================================================
--- trunk/extensions/CategoryBrowser/CategoryBrowser.i18n.php   2012-07-08 
04:57:18 UTC (rev 115597)
+++ trunk/extensions/CategoryBrowser/CategoryBrowser.i18n.php   2012-07-08 
19:45:52 UTC (rev 115598)
@@ -1325,15 +1325,16 @@
 
 /** Lithuanian (lietuvių)
  * @author Eitvys200
+ * @author Homo
  * @author Ignas693
  */
 $messages['lt'] = array(
-       'categorybrowser' => 'Kategorijos naršyklės',
+       'categorybrowser' => 'Kategorijos naršyklė',
        'categorybrowser-desc' => 'Numato [[specialus: CategoryBrowser|special 
puslapis]] filtruoti iš labiausiai apgyvendintos kategorijų ir pereiti juos 
naudojant AJAX sąsaja',
        'cb_requires_javascript' => 'Kategorijos naršyklės plėtinys reikalauja 
JavaScript naršyklėje įgalinti.',
-       'cb_ie6_warning' => 'Sąlyga redaktorius neveikia Internet Explorer 6.0 
arba ankstesnėse versijose.
-Tačiau naršymo iš anksto apibrėžtų sąlygų turėtų dirbti paprastai.
-Prašome pakeisti arba atnaujinti savo naršyklę, jei įmanoma.',
+       'cb_ie6_warning' => 'Sąlygų redaktorius neveikia Internet Explorer 6.0 
arba ankstesnėse versijose.
+vis dėlto iš anksto apibrėžtų sąlygų naršymas turėtų veikti sklandžiai.
+Jei įmanoma, prašome pakeisti arba atnaujinti savo naršyklę.',
        'cb_show_no_parents_only' => 'Rodyti tik kategorijos, kurios turi Nr 
tėvai',
        'cb_cat_name_filter' => 'Ieškoti pagal pavadinimą kategorijos:',
        'cb_cat_name_filter_clear' => 'Norėdami išvalyti kategorijos 
pavadinimas filtro, paspauskite',

Modified: 
trunk/extensions/ConfirmAccount/frontend/language/ConfirmAccountPage.i18n.php
===================================================================
--- 
trunk/extensions/ConfirmAccount/frontend/language/ConfirmAccountPage.i18n.php   
    2012-07-08 04:57:18 UTC (rev 115597)
+++ 
trunk/extensions/ConfirmAccount/frontend/language/ConfirmAccountPage.i18n.php   
    2012-07-08 19:45:52 UTC (rev 115598)
@@ -4125,6 +4125,7 @@
        'confirmaccount-leg-areas' => 'Enträße en de Houpsaach',
        'confirmaccount-leg-person' => 'Päsönlesche Enfomazjuhne',
        'confirmaccount-leg-other' => 'Ander Ennfomazjuhne',
+       'confirmaccount-leg-ip' => 'De Daate vun dä <i lang="en">IP</i>-Addräß',
        'confirmaccount-name' => 'Metmaacher Name',
        'confirmaccount-real' => 'Name:',
        'confirmaccount-email' => 'E-mail:',
@@ -4136,8 +4137,9 @@
        'confirmaccount-notes' => 'Söns noch jet:',
        'confirmaccount-urls' => 'Leß met Webßaits:',
        'confirmaccount-none-p' => '(nix aanjejovve)',
-       'confirmaccount-confirm' => 'Donn met dä Ußwahl hee noh entscheide, dä 
Aandraach aanzenämme, affzelänne, udder noch jet ze waade.',
+       'confirmaccount-confirm' => 'Donn met dä Ußwahl heh äntscheide, dä 
Aandraach aanzenämme, affzelänne, udder noch jet ze waade.',
        'confirmaccount-econf' => '(beshtähtish)',
+       'confirmaccount-withcv' => '(Daate övver et Levve sin derbei)',
        'confirmaccount-reject' => '(aam $3 öm $4 Uhr {{GENDER:$1|fum|fum|fum 
Metmaacher|fum|fun de}} [[User:$1|$1]] affjeleent)',
        'confirmaccount-rational' => 'Jif ene Jrond för dä Aandraachshteller:',
        'confirmaccount-noreason' => '(nix)',
@@ -4149,14 +4151,17 @@
        'confirmaccount-spam' => 'SPAM (don kei <i lang="en">e-mail</i> eruß 
schecke)',
        'confirmaccount-reason' => 'Kommentaa för en de <i lang="en">e-mail</i> 
met eren ze donn, die dä Aanfroorer kritt:',
        'confirmaccount-ip' => 'IP-Address:',
+       'confirmaccount-xff' => 'Vum <i lang="en">proxy</i> wiggerjejovve för 
(<code lang="en">X-Forwarded-For</code>):',
+       'confirmaccount-agent' => 'Projramm för et Afroofe (<code 
lang="en">User-Agent</code>):',
        'confirmaccount-legend' => 'Dä Zohjang beshtääteje udder afflehne',
        'confirmaccount-submit' => 'Beshtähtejje',
        'confirmaccount-needreason' => 'Do moß ene Jrond en däm Feld unge 
endraare.',
        'confirmaccount-canthold' => 'Di Aanfrooch es entweder zerökjeshtallt 
udder fottjeschmeße.',
+       'confirmaccount-badaction' => 'Ene jöltijje Opdraacht (Aannämme, 
Aflehne, {{int:Confirmaccount-hold}}) moß aanjejovve sin, öm heh wigger ze 
kumme.',
        'confirmaccount-acc' => 'Di Aanfrooch es aajenumme, un beshtätesch, dä 
Metmaacher [[User:$1|$1]] wood aanjelaat.',
        'confirmaccount-rej' => 'Di Aanfrooch noh enem Zojang wood afjelehnt.',
        'confirmaccount-viewing' => '(Weet em Momang {{GENDER:$1|vum|vum|vum 
Metmaacher|vum|vun dä}} [[User:$1|$1]] aanjeloert)',
-       'confirmaccount-summary' => 'Ben en Metmaachersigg met dä Levvensdaate 
vun dämneue Metmaacher am aanlääje.',
+       'confirmaccount-summary' => 'Ben en Metmaachersigg met dä Levvensdaate 
vun däm neue Metmaacher am aanlääje.',
        'confirmaccount-welc' => "'''Wellkumme {{GRAMMAR:em|{{SITENAME}}}}!'''
 Mer hoffe, Do deihs joot un vill beidraare.
 Künnt sin, Do wells de [[{{MediaWiki:Helppage}}|Sigge met Hülp]] lesse.

Modified: trunk/extensions/EmergencyDeSysop/EmergencyDeSysop.i18n.php
===================================================================
--- trunk/extensions/EmergencyDeSysop/EmergencyDeSysop.i18n.php 2012-07-08 
04:57:18 UTC (rev 115597)
+++ trunk/extensions/EmergencyDeSysop/EmergencyDeSysop.i18n.php 2012-07-08 
19:45:52 UTC (rev 115598)
@@ -224,17 +224,19 @@
 
 /** Czech (česky)
  * @author Jkjk
+ * @author Mormegil
  */
 $messages['cs'] = array(
        'emergencydesysop' => 'Nouzové odstranění práv správce',
-       'emergencydesysop-desc' => 'Umožňuje správci obětovat svoje vlastní 
práva, když je chce odebrat jinému správci',
-       'emergencydesysop-title' => 'Odebrat práva správce aktuálnímu a jinému 
správci',
+       'emergencydesysop-desc' => 'Umožňuje správci obětovat svoje vlastní 
práva, aby je odebral jinému správci',
+       'emergencydesysop-title' => 'Odebrat práva správce jak aktuálnímu 
uživateli, tak jinému správci',
+       'emergencydesysop-otheradmin' => 'Druhý správce, který má být zbaven 
práv',
        'emergencydesysop-reason' => 'Důvod odebrání',
        'emergencydesysop-submit' => 'Odeslat',
        'emergencydesysop-incomplete' => 'Všechna pole formuláře jsou povinná, 
zkuste to znovu.',
        'emergencydesysop-notasysop' => 'Cílový uživatel není správcem.',
        'emergencydesysop-nogroups' => 'Nic',
-       'emergencydesysop-done' => 'Operace dokončena, vy i [[$1]] už nejste 
správci.',
+       'emergencydesysop-done' => 'Operace dokončena, vy i [[$1]] jste byli 
zbaveni správcovských práv.',
        'emergencydesysop-invalidtarget' => 'Cílový uživatel neexistuje.',
        'emergencydesysop-blocked' => 'Nemáte přístup na tuto stránku, protože 
jste zablokován.',
        'emergencydesysop-noright' => 'Nemáte dostatenčné oprávnění pro přístup 
k této stránce',

Modified: trunk/extensions/HeaderTabs/HeaderTabs.i18n.php
===================================================================
--- trunk/extensions/HeaderTabs/HeaderTabs.i18n.php     2012-07-08 04:57:18 UTC 
(rev 115597)
+++ trunk/extensions/HeaderTabs/HeaderTabs.i18n.php     2012-07-08 19:45:52 UTC 
(rev 115598)
@@ -21,6 +21,7 @@
  * @author Purodha
  */
 $messages['qqq'] = array(
+       'headertabs-desc' => '{{desc}}',
        'headertabs-edittab' => '{{Identical|Edit}}',
        'headertabs-edittab-hint' => 'This is about a tab being edited.',
 );

Modified: trunk/extensions/InterwikiList/InterwikiList.i18n.php
===================================================================
--- trunk/extensions/InterwikiList/InterwikiList.i18n.php       2012-07-08 
04:57:18 UTC (rev 115597)
+++ trunk/extensions/InterwikiList/InterwikiList.i18n.php       2012-07-08 
19:45:52 UTC (rev 115598)
@@ -464,7 +464,7 @@
  */
 $messages['ilo'] = array(
        'interwikilist' => 'Listaan ti interwiki',
-       'interwikilist-desc' => 'Agnayonto iti maysa nga 
[[Special:Interwikilist|espesial a panid]] tapno makita dagiti magun-od a 
panilpo nga interwiki',
+       'interwikilist-desc' => 'Agnayon ti maysa nga 
[[Special:Interwikilist|espesial a panid]] tapno makita dagiti magun-od a 
panilpo nga interwiki',
        'interwikilist-linkname' => 'Interwiki a panilpo',
        'interwikilist-target' => 'Pagtarusan nga URL',
        'interwikilist-filter' => 'Listaan ti sagat',

Modified: trunk/extensions/LinkOpenID/LinkOpenID.i18n.php
===================================================================
--- trunk/extensions/LinkOpenID/LinkOpenID.i18n.php     2012-07-08 04:57:18 UTC 
(rev 115597)
+++ trunk/extensions/LinkOpenID/LinkOpenID.i18n.php     2012-07-08 19:45:52 UTC 
(rev 115598)
@@ -350,9 +350,15 @@
 
 /** Korean (한국어)
  * @author Kwj2772
+ * @author 아라
  */
 $messages['ko'] = array(
+       'linkopenid-desc' => '사용자가 바깥 OpenID로 자신의 계정에 연결하도록 허용',
+       'linkopenid-prefstext-pre' => '바깥 제공자로부터 OpenID를 가지고 있다면 여기서 이를 지정할 수 
있습니다.
+이는 물론 OpenID로 사용자 문서를 사용할 수 있게 허용합니다.',
        'linkopenid-prefstext-openid' => '당신의 OpenID:',
+       'linkopenid-prefstext-v1url' => 'OpenID 1.1 버전에 대한 서버 URL:',
+       'linkopenid-prefstext-v2url' => 'OpenID 2 버전에 대한 서버 URL:',
 );
 
 /** Colognian (Ripoarisch)

Modified: trunk/extensions/LookupUser/LookupUser.i18n.php
===================================================================
--- trunk/extensions/LookupUser/LookupUser.i18n.php     2012-07-08 04:57:18 UTC 
(rev 115597)
+++ trunk/extensions/LookupUser/LookupUser.i18n.php     2012-07-08 19:45:52 UTC 
(rev 115598)
@@ -268,7 +268,7 @@
 $messages['cs'] = array(
        'lookupuser' => 'Vyhledat informace o uživateli',
        'lookupuser-desc' => '[[Special:LookupUser|Získání informací]] o 
uživateli jako e-mailová adresa a ID',
-       'lookupuser-intro' => 'Zadejte uživatelské jméno uživatele, kterého 
nastavení chcete zobrazit.',
+       'lookupuser-intro' => 'Zadejte uživatelské jméno uživatele, jehož 
nastavení chcete zobrazit. Lze použít i e-mailovou adresu, v tom případě se 
zobrazí všechny účty, které tento e-mail používají.',
        'lookupuser-nonexistent' => 'Chyba: Uživatel neexistuje',
        'lookupuser-authenticated' => 'Ověření e-mailu: $1',
        'lookupuser-not-authenticated' => 'neověřený',
@@ -281,6 +281,7 @@
        'lookupuser-touched' => 'Poslední záznam uživatele: $1',
        'lookupuser-info-authenticated' => 'Ověření emailu: $1',
        'lookupuser-useroptions' => 'Nastavení uživatele:',
+       'lookupuser-foundmoreusers' => 'Nalezeno více uživatelů:',
        'right-lookupuser' => 'Prohlížení nastavení jiných uživatelů',
 );
 
@@ -1521,7 +1522,7 @@
 $messages['tl'] = array(
        'lookupuser' => 'Hanapin at tingnan ang kabatirang pangtagagamit',
        'lookupuser-desc' => '[[Special:LookupUser|Kuhanin ang kabatirang]] 
hinggil sa isang tagagamit katulad ng adres ng e-liham at ID',
-       'lookupuser-intro' => 'Maglagay/magpasok ng isang pangalan ng tagagamit 
upang matingnan ang mga kagustuhan ng tagagamit na iyan.',
+       'lookupuser-intro' => 'Magpasok ng isang pangalan ng tagagamit upang 
matingnan ang mga kagustuhan ng tagagamit na iyon. Maaari ring gamitin ang 
isang tirahan ng e-liham, at magpapakita ng lahat ng mga akawnt na ginagamit 
ang e-liham na iyon.',
        'lookupuser-nonexistent' => 'Kamalian: Hindi umiiral ang tagagamit',
        'lookupuser-authenticated' => 'napatunayan noong $1',
        'lookupuser-not-authenticated' => 'hindi pa napapatunayan',
@@ -1534,6 +1535,7 @@
        'lookupuser-touched' => 'Huling hinawakan/nagalaw ang talaang 
pangtagagamit noong: $1',
        'lookupuser-info-authenticated' => 'Pagpapatunay ng e-liham: $1',
        'lookupuser-useroptions' => 'Mga pagpipilian ng tagagamit:',
+       'lookupuser-foundmoreusers' => 'Nakatagpo ng mas mahigit kaysa sa isang 
tagagamit:',
        'right-lookupuser' => 'Hanapin ang mga kagustuhan ng tagagamit',
 );
 

Modified: trunk/extensions/MassEditRegex/MassEditRegex.i18n.php
===================================================================
--- trunk/extensions/MassEditRegex/MassEditRegex.i18n.php       2012-07-08 
04:57:18 UTC (rev 115597)
+++ trunk/extensions/MassEditRegex/MassEditRegex.i18n.php       2012-07-08 
19:45:52 UTC (rev 115598)
@@ -1034,6 +1034,7 @@
  * @author Purodha
  */
 $messages['ksh'] = array(
+       'action-masseditregex' => 'Sigge em Pöngel en einem Rötsch övver <i 
lang="en">regular expressions</i> ändere',
        'masseditregex' => 'Donn Sigge em Pöngel ändere, un dat övver <i 
lang="en">regular expressions</i>.',
        'masseditregex-desc' => 'Deiht Sigge [[Special:MassEditRegex|em Pöngel 
en einem Rötsch ändere]], un dat övver <i lang="en">regular expressions</i>.',
        'masseditregextext' => 'Jif ein <i lang="en">regular expression</i> pro 
Reih en, esu vill wi nüüdesch. Dohenger en desellve Reih schriif hen, woh 
jäähje dat jetuusch wääde sull, wat op di <i lang="en">regular expression</i> 
paß. De [http://de.php.net/manual/de/function.preg-replace.php Funxjuhn <code 
lang="en">preg_replace()</code> en dä Projammeer_Shprooch <i lang="en">PHP</i>] 
weed doför jebruch, un doh kam_mer och de Einzelheite janz jenou nohlässe.',
@@ -1066,6 +1067,7 @@
        'masseditregex-badregex' => 'Dat es en onjöltejje <i lang="en">regular 
expression</i>:',
        'masseditregex-editfailed' => 'Dat Ändere is donevve jejange:',
        'masseditregex-tooltip-execute' => 'Donn di Änderunge op jede Sigg 
maache',
+       'right-masseditregex' => 'Sigge övver <i lang="en">regular 
expressions</i> ändere',
 );
 
 /** Luxembourgish (Lëtzebuergesch)
@@ -1622,6 +1624,7 @@
  * @author AnakngAraw
  */
 $messages['tl'] = array(
+       'action-masseditregex' => 'magsagawa ng isang buntunang pamamatnugot',
        'masseditregex' => 'Maramihang pamamatnugot na ginagamitan ng 
pangkaraniwang mga pagsasaad',
        'masseditregex-desc' => 'Gamitin ang pangkaraniwang mga pagsasaad sa 
[[Special:MassEditRegex|pagpapatnugot ng maraming mga pahina sa loob ng isang 
pagsasagawa]]',
        'masseditregextext' => 'Magpasok ng isa o mahigit pang pangkaraniwang 
mga pagsasaad (isa bawat guhit) para sa pagtutugma, at isa o mahigit pang mga 
pagsasaad upang pampalit. Ang unang pagtutugma ng pagsasaad, kung matagumpay, 
ay papalitan ng unang pamalit na pagtutugma, at mga kasunod pa. Tingnan ang 
[http://php.net/manual/tl/function.preg-replace.php the PHP function 
preg_replace()] para sa mga detalye.',
@@ -1655,6 +1658,7 @@
        'masseditregex-badregex' => 'Hindi tanggap na regex:',
        'masseditregex-editfailed' => 'Nabigo ang pagpatnugot:',
        'masseditregex-tooltip-execute' => 'Gamitin ang mga pagbabagong ito sa 
bawat pahina',
+       'right-masseditregex' => 'Palitan ang mga nilalaman ng pahina na 
ginagamit ang pangkaraniwang mga pagpapahayag',
 );
 
 /** Turkish (Türkçe)

Modified: trunk/extensions/NoBogusUserpages/NoBogusUserpages.i18n.php
===================================================================
--- trunk/extensions/NoBogusUserpages/NoBogusUserpages.i18n.php 2012-07-08 
04:57:18 UTC (rev 115597)
+++ trunk/extensions/NoBogusUserpages/NoBogusUserpages.i18n.php 2012-07-08 
19:45:52 UTC (rev 115598)
@@ -215,3 +215,12 @@
        'right-createbogususerpage' => "Creé dle pàgine utent për dj'utent ch'a 
son pa registrà dzora a sta wiki.",
 );
 
+/** Tagalog (Tagalog)
+ * @author AnakngAraw
+ */
+$messages['tl'] = array(
+       'nobogususerpages-desc' => 'Nagbabawal sa paglikha ng mga pahina ng 
tagagamit kung saan ang isang tagagamit ay hindi naman umiiral',
+       'badaccess-bogususerpage' => 'Ang tagagamit ng pahinang ito ng 
tagagamit ay hindi umiiral. Wala kang mga karapatan na lumikha ng hindi totoong 
mga pahina ng tagagamit.',
+       'right-createbogususerpage' => 'Lumikha ng mga pahina ng tagagamit para 
sa mga tagagamit na hindi nakarehistro sa wiking ito',
+);
+

Modified: trunk/extensions/OpenID/OpenID.i18n.php
===================================================================
--- trunk/extensions/OpenID/OpenID.i18n.php     2012-07-08 04:57:18 UTC (rev 
115597)
+++ trunk/extensions/OpenID/OpenID.i18n.php     2012-07-08 19:45:52 UTC (rev 
115598)
@@ -1147,7 +1147,7 @@
  */
 $messages['cs'] = array(
        'openid-desc' => 'Přihlašování se na wiki pomocí [//openid.net/ OpenID] 
a přihlašování se na jiné stránky podporující OpenID pomocí uživatelského účtu 
z wiki',
-       'openidlogin' => 'Přihlášení pomocí OpenID',
+       'openidlogin' => 'Přihlášení / vytvoření účtu pomocí OpenID',
        'openidserver' => 'OpenID server',
        'openidxrds' => 'Soubor Yadis',
        'openidconvert' => 'OpenID konvertor',
@@ -1163,9 +1163,14 @@
        'openidfailure' => 'Ověřování zrušeno',
        'openidfailuretext' => 'Ověřování URL OpenID selhalo. Chybová zpráva: 
„$1“',
        'openidsuccess' => 'Ověřování bylo úspěšné',
-       'openidsuccesstext' => 'Ověření URL OpenID bylo úspěšné.',
+       'openidsuccesstext' => "'''Úspěšně ověřeno a {{gender:|přihlášen 
uživatel|přihlášena uživatelka}} $1'''.
+
+Vaše OpenID je $2 .
+
+Toto a případná další OpenID můžete spravovat na 
[[Special:Preferences#mw-prefsection-openid|záložce OpenID]] v uživatelském 
nastavení.<br />
+Nepovinné heslo k účtu si můžete přidat v 
[[Special:Preferences#mw-prefsection-personal|uživatelském profilu]].",
        'openidusernameprefix' => 'Uživatel OpenID',
-       'openidserverlogininstructions' => 'Do formuláře níže zadejte heslo pro 
přihlášení na $3 jako uživatel $2 (uživatelská stránka $1).',
+       'openidserverlogininstructions' => '$3 žádá, abyste 
{{GENDER:$2|zadal|zadala|zadali}} své heslo jako 
{{GENDER:$2|uživatel|uživatelka}} $2 se stránkou $1 (to je vaše OpenID URL)',
        'openidtrustinstructions' => 'Zkontrolujte, jestli chcete sdílet data s 
uživatelem $1.',
        'openidallowtrust' => 'Povolit $1 důvěřovat tomuto uživatelskému účtu.',
        'openidnopolicy' => 'Lokalita nespecifikovala pravidla ochrany osobních 
údajů.',
@@ -1177,7 +1182,7 @@
        'openidemail' => 'E-mailová adresa',
        'openidlanguage' => 'Jazyk',
        'openidtimezone' => 'Časové pásmo',
-       'openidchooselegend' => 'Volba uživatelského jména',
+       'openidchooselegend' => 'Volba uživatelského jména a účtu',
        'openidchooseinstructions' => 'Kyždý uživatel musí mít přezdívku; 
můžete si vybrat z níže uvedených možností.',
        'openidchoosenick' => 'Vaše přezdívka ($1)',
        'openidchoosefull' => 'Vaše celé jméno ($1)',
@@ -1193,23 +1198,23 @@
        'openidconvertsuccesstext' => 'Úspěšně jste převedli váš OpenID na $1.',
        'openidconvertyourstext' => 'To už je váš OpenID.',
        'openidconvertothertext' => 'To je OpenID někoho jiného.',
-       'openidalreadyloggedin' => "'''Už jste {{GENDER:$1|přihlášen, 
uživateli|přihlášena, uživatelko|přihlášen, uživateli}} $1!'''
+       'openidalreadyloggedin' => 'Už jste {{GENDER:|přihlášen|přihlášena}}.',
+       'openidalreadyloggedintext' => "'''Už jste {{GENDER:$1|přihlášen, 
uživateli|přihlášena, uživatelko|přihlášen, uživateli}} $1!'''
 
-Pokud chcete pro přihlašování v budoucnu používat OpenID, můžete 
[[Special:OpenIDConvert|svůj účet převést na OpenID]].",
+Spravovat svá OpenID (prohlížet, mazat, přidávat další) můžete na 
[[Special:Preferences#mw-prefsection-openid|záložce OpenID]] uživatelského 
nastavení.",
        'openidnousername' => 'Nebylo zadáno uživatelské jméno.',
        'openidbadusername' => 'Bylo zadáno chybné uživatelské jméno.',
        'openidautosubmit' => 'Tato stránka obsahuje formulář, který by měl být 
automaticky odeslán pokud máte zapnutý JavaScript.
 Pokud ne, zkuste tlačátko „Continue“ (Pokračovat).',
        'openidclientonlytext' => 'Nemůžete používat účty z této wiki jako 
OpenID na jinýh webech.',
        'openidloginlabel' => 'OpenID URL',
-       'openidlogininstructions' => '{{SITENAME}} podporuje standard 
[//openid.net/ OpenID] pro sjednocené přihlašování na webové stránky.
+       'openidlogininstructions' => '{{SITENAME}} podporuje pro sjednocené 
přihlašování na různé webové stránky standard [//openid.net/ OpenID].
 OpenID vám umožňuje přihlašovat se na množství různých webových stránek bez 
nutnosti používat pro každou jiné heslo.
-(Více informací se dočtete v [//en.wikipedia.org/wiki/OpenID článku o OpenID 
na Wikipedii].)
-
-Pokud už máte na {{GRAMMAR:6sg|{{SITENAME}}}} účet, můžete se 
[[Special:UserLogin|přihlásit]] pomocí uživatelského jména a hesla jako obvykle.
-Pokud chcete v budoucnosti používat OpenID, můžete po normálním přihlášení 
[[Special:OpenIDConvert|převést svůj účet na OpenID]].
-
+(Více informací se dočtete v [//cs.wikipedia.org/wiki/OpenID článku o OpenID 
na Wikipedii].)
 Existuje množství [//openid.net/get/ poskytovatelů OpenID], možná už také máte 
účet s podporou OpenID v rámci jiné služby.',
+       'openidlogininstructions-openidloginonly' => "{{SITENAME}} dovoluje 
přihlášení ''pouze'' pomocí OpenID.",
+       'openidlogininstructions-passwordloginallowed' => 'Pokud už máte na 
{{grammar:6sg|{{SITENAME}}}} účet, můžete se [[Special:UserLogin|přihlásit]] 
pomocí uživatelského jména a hesla jako obvykle.
+Pokud chcete v budoucnosti používat OpenID, můžete po normálním přihlášení 
[[Special:OpenIDConvert|převést svůj účet na OpenID]].',
        'openidupdateuserinfo' => 'Aktualizovat moje osobní informace:',
        'openiddelete' => 'Smazat OpenID',
        'openiddelete-text' => 'Kliknutím na tlačítko 
„{{int:openiddelete-button}}“ odstraníte OpenID $1 z vašeho účtu.
@@ -1221,11 +1226,13 @@
 Bez OpenID byste se {{GENDER:|nebyl schopen|nebyla schopna|nebyli schopni}} 
přihlásit.',
        'openiddelete-sucess' => 'OpenID bylo úspěšně odstraněno z vašeho 
účtu.',
        'openiddelete-error' => 'Během odstraňování OpenID z vašeho účtu se 
vyskytla chyba.',
+       'openid-openids-were-not-merged' => 'OpenID nebyly při slučování 
uživatelských účtů sloučeny.',
        'openid-prefstext' => 'Nastavení [//openid.net/ OpenID]',
        'openid-pref-hide' => 'Nezobrazovat OpenID na vaší uživatelské stránce, 
pokud se přihlašujete pomocí OpenID.',
        'openid-pref-update-userinfo-on-login' => 'Aktualizovat následující 
informace z OpenID identity vždy, když se přihlásím:',
        'openid-urls-desc' => 'OpenID asociovaná s vaším účtem:',
        'openid-urls-action' => 'Operace',
+       'openid-urls-registration' => 'Čas registrace',
        'openid-urls-delete' => 'Smazat',
        'openid-add-url' => 'Přidat nové OpenID',
        'openid-login-or-create-account' => 'Přihlásit se nebo vytvořit nový 
účet',
@@ -1234,6 +1241,16 @@
        'openid-provider-label-yahoo' => 'Přihlásit se pomocí Yahoo účtu',
        'openid-provider-label-aol' => 'Přihlásit se pomocí AOL účtu',
        'openid-provider-label-other-username' => 'Zadejte svoje uživatelské 
jméno pro $1',
+       'specialpages-group-openid' => 'Servisní stránky a stavové informace k 
OpenID',
+       'right-openid-converter-access' => 'Smí přidávat nebo převádět svůj 
účet na užití identit OpenID',
+       'right-openid-dashboard-access' => 'Standardní přístup k řídicímu 
panelu OpenID',
+       'right-openid-dashboard-admin' => 'Správcovský přístup k řídicímu 
panelu OpenID',
+       'openid-dashboard-title' => 'Řídicí panel OpenID',
+       'openid-dashboard-title-admin' => 'Řídicí panel OpenID (správce)',
+       'openid-dashboard-introduction' => 'Aktuální nastavení rozšíření OpenID 
([$1 nápověda])',
+       'openid-dashboard-number-openid-users' => 'Počet uživatelů s OpenID',
+       'openid-dashboard-number-openids-in-database' => 'Počet OpenID 
(celkem)',
+       'openid-dashboard-number-users-without-openid' => 'Počet uživatelů bez 
OpenID',
 );
 
 /** Church Slavic (словѣ́ньскъ / ⰔⰎⰑⰂⰡⰐⰠⰔⰍⰟ)

Modified: trunk/extensions/OracleTextSearch/OracleTextSearch.i18n.php
===================================================================
--- trunk/extensions/OracleTextSearch/OracleTextSearch.i18n.php 2012-07-08 
04:57:18 UTC (rev 115597)
+++ trunk/extensions/OracleTextSearch/OracleTextSearch.i18n.php 2012-07-08 
19:45:52 UTC (rev 115598)
@@ -221,6 +221,14 @@
        'oracletextsearch-desc' => 'Sök innehåll/metadata för uppladdade filer 
med hjälp av Oracle Text-indexering',
 );
 
+/** Tagalog (Tagalog)
+ * @author AnakngAraw
+ */
+$messages['tl'] = array(
+       'oracletextsearch' => 'Panghanap ng Teksto ng Oracle',
+       'oracletextsearch-desc' => 'Maghanap ng nilalaman/metadato ng mga 
talaksang naikargang paitaas na ginagamit ang pagtatalunton ng Tekstong Oracle',
+);
+
 /** Vietnamese (Tiếng Việt)
  * @author Minh Nguyen
  */

Modified: trunk/extensions/PageInCat/PageInCat.i18n.php
===================================================================
--- trunk/extensions/PageInCat/PageInCat.i18n.php       2012-07-08 04:57:18 UTC 
(rev 115597)
+++ trunk/extensions/PageInCat/PageInCat.i18n.php       2012-07-08 19:45:52 UTC 
(rev 115598)
@@ -174,3 +174,12 @@
        'pageincat-very-wrong-warn' => "'''Avis:''' {{PLURAL:$2|La categorìa $1 
a l'é ne ëstàita|Le categorìe $1 a son nen ëstàite}} andividuà për da bin da 
<code><nowiki>{{#incat:...}}</nowiki></code>, e com arzultà costa 
previsualisassion a podrìa esse cioca. Sòn a peul esse causà da l'anclusion ëd 
le categorìe andrinta a l'istrussion 
<code><nowiki>{{#incat:...}}</nowiki></code>, e a peul arzulté an na 
visualisassion incoerenta.",
 );
 
+/** Tagalog (Tagalog)
+ * @author AnakngAraw
+ */
+$messages['tl'] = array(
+       'pageincat-desc' => 'Nagdaragdag ng isang tungkuling pambanghay na 
<code><nowiki>{{#incat:...}}</nowiki></code> upang malaman kung ang 
pangkasalukuyang pahina ay nasa loob ng isang tinukoy na kategorya',
+       'pageincat-wrong-warn' => "'''Babala:''' Ang {{PLURAL:$2|kategoryang $1 
ay|mga kategoryang $1 ay}} na may kamaliang napansin ng 
<code><nowiki>{{#incat:...}}</nowiki></code>, at bilang isang resulta ang 
paunang tingin ay maaaring hindi tama. Ang nasagip na rebisyon ng pahinang ito 
ay dapat na maipakitang nasa tamang pamamaraan.",
+       'pageincat-very-wrong-warn' => "'''Babala:''' Hindi tama ang pagpansin 
ng <code><nowiki>{{#incat:...}}</nowiki></code> sa {{PLURAL:$2|kategoryang 
$1|mga kategoryang $1}}, at bilang isang resulta ang paunang tingin ay maaaring 
hindi tama. Maaari itong naidulot ng pagsasama ng mga kategorya sa loob ng mga 
pagpapahayag ng <code><nowiki>{{#incat:...}}</nowiki></code>, at maaaring 
magresulta sa pagbabagu-bago ng ipinapakita.",
+);
+

Modified: trunk/extensions/Patroller/Patroller.i18n.php
===================================================================
--- trunk/extensions/Patroller/Patroller.i18n.php       2012-07-08 04:57:18 UTC 
(rev 115597)
+++ trunk/extensions/Patroller/Patroller.i18n.php       2012-07-08 19:45:52 UTC 
(rev 115598)
@@ -2258,7 +2258,7 @@
        'patrol-stopped' => 'Pinili mong huwag magpatrolya ng iba pang 
pagbabago. $1',
        'patrol-resume' => 'Pindutin dito upang magpatuloy.',
        'group-patroller' => 'Mga tagapatrolya',
-       'group-patroller-member' => 'tagapatrolya',
+       'group-patroller-member' => '{{GENDER:$1|tagapatrolya}}',
        'grouppage-patroller' => '{{ns:project}}:Tagapatrolya',
        'right-patroller' => 'Patrulyahan ang mga pahina',
 );

Modified: trunk/extensions/PrivateDomains/PrivateDomains.i18n.php
===================================================================
--- trunk/extensions/PrivateDomains/PrivateDomains.i18n.php     2012-07-08 
04:57:18 UTC (rev 115597)
+++ trunk/extensions/PrivateDomains/PrivateDomains.i18n.php     2012-07-08 
19:45:52 UTC (rev 115598)
@@ -448,5 +448,6 @@
        'privatedomains-affiliatenamelabel' => 'Pangalan ng organisasyon:',
        'privatedomains-emailadminlabel' => 'Makipag-ugnayan sa pangalan ng 
tagagamit para sa mga suliranin sa pagpunta o mga tanong:',
        'privatedomains-instructions' => 'Nasa ibaba ang talaan ng mga dominyo 
ng e-liham na ipinapahintulot para sa mga patnugot ng wiking ito.  Bawat guhit 
ay nagtatalaga ng isang hulaping makakapunta para sa pamamatnugot.  Dapat itong 
anyuhang may isang hulapi bawat guhit.  Bilang halimbawa:<div style="width: 
20%; padding:5px; border: 1px solid grey;">cs.stanford.edu<br /> 
stanfordalumni.org</div>Magpapahintulot ito ng mga pagbabago mula kaninuman na 
may adres ng e-liham na [email protected] o 
[email protected]</div><b>Ipasok ang pinapayagang mga dominyo sa loob 
ng kahon ng tekstong nasa ibaba, at pindutin ang "sagipin".</b>',
+       'right-privatedomains' => 'Mamahala ng mga nasasakupang pribado',
 );
 

Modified: trunk/extensions/PrivatePageProtection/PrivatePageProtection.i18n.php
===================================================================
--- trunk/extensions/PrivatePageProtection/PrivatePageProtection.i18n.php       
2012-07-08 04:57:18 UTC (rev 115597)
+++ trunk/extensions/PrivatePageProtection/PrivatePageProtection.i18n.php       
2012-07-08 19:45:52 UTC (rev 115598)
@@ -156,8 +156,10 @@
  */
 $messages['ksh'] = array(
        'privatepp-desc' => 'Määd_et müjjelesch, der Zohjang op Sigge obb_en 
beschtemmpte Jropp Metmaacher ze bejränze.',
-       'privatepp-lockout-prevented' => 'Lockout prevented: You have tried to 
restrict access to this page to {{PLURAL:$2|the group|one of the groups}} $1. 
-Since you are not a member of {{PLURAL:$2|this group|any of these groups}}, 
you would not be able to access the page after saving it. 
+       'privatepp-lockout-prevented' => 'Sesch sällver Ußschpärre es nit 
zohjelohße.
+Do häs versöhk, der Zohjang op heh di Sigg op di {{PLURAL:$2|Jropp|Jroppe|kein 
Jroppe}} $1 ze beschrängke.
+Do bes ävver {{PLURAL:$2|nit doh|en keine vun dä Jroppe|en kein Jroppe}} dren.
+Dröm küünts De op die Sigg nit mieh drop jonn, wann Ding Änderong eets ens em 
Wiki faßjehallde wöhr.
 Mer han di Sigg nit afjeschpeischert, domet dat nidd_esu kütt.',
 );
 

Modified: trunk/extensions/Purge/Purge.i18n.php
===================================================================
--- trunk/extensions/Purge/Purge.i18n.php       2012-07-08 04:57:18 UTC (rev 
115597)
+++ trunk/extensions/Purge/Purge.i18n.php       2012-07-08 19:45:52 UTC (rev 
115598)
@@ -111,7 +111,7 @@
  */
 $messages['cs'] = array(
        'purge' => 'obnovit',
-       'purge-desc' => 'Přidává na všechny běžné stránky záložku pro obnovení 
a odstraňuje ověření u anonymních uživatelů, čímž umožňuje rychlé obnovení 
cache',
+       'purge-desc' => 'Přidává na všechny běžné stránky záložku pro obnovení, 
čímž umožňuje rychlé obnovení cache',
 );
 
 /** Danish (dansk)
@@ -522,7 +522,7 @@
  */
 $messages['tl'] = array(
        'purge' => 'purgahin/linisin',
-       'purge-desc' => 'Nagdaragdag ng isang panglaylay/tab na 
pampurga/panlinis sa ibabaw ng lahat ng pangkaraniwang mga pahina, at 
lumalaktaw sa pagsusuri ng pagpurga para sa mga hindi nagpapakilalang mga 
tagagamit na nagpapahintulot sa mabilisang pagpurga ng taguan',
+       'purge-desc' => 'Nagdaragdag ng isang laylayan ng pampurga sa ibabaw ng 
lahat ng pangkaraniwang mga pahina para sa maliksing pagpupurga ng taguan',
 );
 
 /** Tongan (lea faka-Tonga)

Modified: trunk/extensions/SemanticDataTypes/SemanticDataTypes.i18n.php
===================================================================
--- trunk/extensions/SemanticDataTypes/SemanticDataTypes.i18n.php       
2012-07-08 04:57:18 UTC (rev 115597)
+++ trunk/extensions/SemanticDataTypes/SemanticDataTypes.i18n.php       
2012-07-08 19:45:52 UTC (rev 115598)
@@ -247,6 +247,14 @@
        'sdt-duration' => 'నిడివి',
 );
 
+/** Tagalog (Tagalog)
+ * @author AnakngAraw
+ */
+$messages['tl'] = array(
+       'sdt-desc' => 'Karagdagang mga uri ng dato para sa MediaWiking 
Semantiko at mga dugtong',
+       'sdt-duration' => 'Katagalan',
+);
+
 /** Simplified Chinese (‪中文(简体)‬)
  * @author Linforest
  */

Modified: trunk/extensions/SharedCssJs/SharedCssJs.i18n.php
===================================================================
--- trunk/extensions/SharedCssJs/SharedCssJs.i18n.php   2012-07-08 04:57:18 UTC 
(rev 115597)
+++ trunk/extensions/SharedCssJs/SharedCssJs.i18n.php   2012-07-08 19:45:52 UTC 
(rev 115598)
@@ -188,3 +188,13 @@
        'global.js' => "/* Minca JavaScript ambelessì a sarà carià për j'utent 
dzora a minca cariament ëd pàgina ant la fatorìa wiki */",
 );
 
+/** Tagalog (Tagalog)
+ * @author AnakngAraw
+ */
+$messages['tl'] = array(
+       'sharedcssjs-desc' => 'Nagpapaganan ng pagsalok ng pangglobong wiki at 
CSS ng tagagamit at JS mula sa isang panggitnang wiki',
+       'sharedcssjs-error' => 'Ang pahinang ito ay isinama mula sa isang 
panggitnang wiki at maaari lamang baguhin doon.',
+       'global.css' => '/* Ang CSS na inilagay dito ay ilalapat sa lahat ng 
mga pabalat sa lahat ng mga wiki ng linangan ng wiki */',
+       'global.js' => '/* Ang anumang JavaScript dito ay ikakarga para sa mga 
tagagamit sa bawat isang karga ng pahina sa loob ng sakahan ng wiki */',
+);
+

Modified: trunk/extensions/SoundManager2Button/SoundManager2Button.i18n.php
===================================================================
--- trunk/extensions/SoundManager2Button/SoundManager2Button.i18n.php   
2012-07-08 04:57:18 UTC (rev 115597)
+++ trunk/extensions/SoundManager2Button/SoundManager2Button.i18n.php   
2012-07-08 19:45:52 UTC (rev 115598)
@@ -157,3 +157,11 @@
        'soundmanager2button-play' => 'Fé parte',
 );
 
+/** Tagalog (Tagalog)
+ * @author AnakngAraw
+ */
+$messages['tl'] = array(
+       'soundmanager2button-desc' => 'Nagbabaon ng isang pampaandar ng 
SoundManager 2 MP3 papasok sa loob ng isang pahina ng wiki',
+       'soundmanager2button-play' => 'Paandarin',
+);
+

Modified: trunk/extensions/Sternograph/Sternograph.i18n.php
===================================================================
--- trunk/extensions/Sternograph/Sternograph.i18n.php   2012-07-08 04:57:18 UTC 
(rev 115597)
+++ trunk/extensions/Sternograph/Sternograph.i18n.php   2012-07-08 19:45:52 UTC 
(rev 115598)
@@ -217,3 +217,13 @@
        'sternograph-empty' => '<$1> ట్యాగు ఖాళీగా ఉండకూడదు.',
 );
 
+/** Tagalog (Tagalog)
+ * @author AnakngAraw
+ */
+$messages['tl'] = array(
+       'sternograph-desc' => 'Mga tatak na <nowiki><sterno></nowiki> para sa 
mga sipi ng naisulat na mga salitang nasabi (mga dula, mga panayam, atbp)',
+       'sternograph-empty' => 'Ang tatak na <$1> ay hindi maaaring walang 
laman.',
+       'sternograph-nested' => 'Ang tatak na <$1> ay hindi maaaring 
nakapugad.',
+       'sternograph-speaker-is' => 'Ang <$1> na mga guhit ng bloke ng 
tagapagsalita ay dapat na mayroong $2 mga panitik.',
+);
+

Modified: trunk/extensions/WikiArticleFeeds/WikiArticleFeeds.i18n.php
===================================================================
--- trunk/extensions/WikiArticleFeeds/WikiArticleFeeds.i18n.php 2012-07-08 
04:57:18 UTC (rev 115597)
+++ trunk/extensions/WikiArticleFeeds/WikiArticleFeeds.i18n.php 2012-07-08 
19:45:52 UTC (rev 115598)
@@ -106,9 +106,11 @@
 
 /** Czech (česky)
  * @author Matěj Grabovský
+ * @author Mormegil
  */
 $messages['cs'] = array(
        'wikiarticlefeeds-desc' => 'Vytváří kanály ze stránek MediaWiki.',
+       'wikiarticlefeeds-tracking-category' => 'Stránky generující RSS kanály',
        'wikiarticlefeeds_combined_description' => 'Toto je kombinovaný kanál 
obsahující položky z několika zdrojů kanálů.',
 );
 

Modified: trunk/extensions/WikiForum/WikiForum.i18n.php
===================================================================
--- trunk/extensions/WikiForum/WikiForum.i18n.php       2012-07-08 04:57:18 UTC 
(rev 115597)
+++ trunk/extensions/WikiForum/WikiForum.i18n.php       2012-07-08 19:45:52 UTC 
(rev 115598)
@@ -705,6 +705,7 @@
 
 /** French (français)
  * @author Balzac 40
+ * @author Crochet.david
  * @author Gomoko
  * @author Jack Phoenix <[email protected]>
  */
@@ -764,7 +765,7 @@
        'wikiforum-error-thread-reopen' => 'Erreur pendant la réouverture du 
fil de discussion',
        'wikiforum-error-thread-close' => 'Erreur pendant la fermeture du fil 
de discussion',
        'wikiforum-error-general' => 'Objet non trouvé ou pas de droits pour 
effectuer cette action.',
-       'wikiforum-error-no-rights' => "Vous n'avez pas les droits pour 
effectuer cette action.",
+       'wikiforum-error-no-rights' => 'Vous n’avez pas les droits pour 
effectuer cette action.',
        'wikiforum-error-not-found' => 'Objet non trouvé.',
        'wikiforum-error-no-text-or-title' => 'Titre ou texte pas correctement 
rempli.',
        'wikiforum-error-no-reply' => "La réponse n'est pas correctement 
remplie.",

Modified: trunk/extensions/WikiTweet/WikiTweet.i18n.php
===================================================================
--- trunk/extensions/WikiTweet/WikiTweet.i18n.php       2012-07-08 04:57:18 UTC 
(rev 115597)
+++ trunk/extensions/WikiTweet/WikiTweet.i18n.php       2012-07-08 19:45:52 UTC 
(rev 115598)
@@ -291,6 +291,7 @@
 /** German (Deutsch)
  * @author Kghbln
  * @author MF-Warburg
+ * @author Purodha
  */
 $messages['de'] = array(
        'wikitweet-desc' => 'Ermöglicht Twitter ähnelnde Feedstänge',
@@ -304,7 +305,7 @@
        'wikitweet-subscribed' => 'abonniert',
        'wikitweet-unsubscribe' => 'abbestellen',
        'wikitweet-delete' => 'löschen',
-       'wikitweet-inform' => 'von Informant',
+       'wikitweet-inform' => 'vom Informanten',
        'wikitweet-private' => 'privat',
        'wikitweet-answer' => 'Antwort auf',
        'wikitweet-anonymous' => 'anonym',
@@ -811,6 +812,37 @@
  */
 $messages['ksh'] = array(
        'wikitweet-desc' => 'Määd ene Kanaal ähnlesch wi <i 
lang="en">Twitter</i> em Wiki müjjelesch.',
+       'wikitweet-infoajax' => 'weed met <i lang="en">AXAJ</i> alle 5 Sekonde 
neu aanjezeisch, der ohne di Sigg neu laade ze möße.',
+       'wikitweet-intheroom' => 'Do bes heh dobei',
+       'wikitweet-subscribe' => 'aboneere',
+       'wikitweet-subscribed' => 'aboneert',
+       'wikitweet-unsubscribe' => 'nimmieh aboneere',
+       'wikitweet-delete' => 'fottschmieße',
+       'wikitweet-inform' => 'vum Enfomamant',
+       'wikitweet-private' => 'nit öffentlesch',
+       'wikitweet-answer' => 'antwood op',
+       'wikitweet-anonymous' => 'naamelos',
+       'wikitweet-back-timeline' => 'Retuur op de Ziggreih',
+       'wikitweet-timeago' => 'vür $1',
+       'wikitweet-inthefuture' => 'En de Zohkunnf.',
+       'wikitweet-fewsecondsago' => 'För a paa Sekonde',
+       'wikitweet-status' => 'Zohschtand:',
+       'wikitweet-status0' => 'Klaaf',
+       'wikitweet-status1' => 'paßeet',
+       'wikitweet-status2' => 'Warnong',
+       'wikitweet-status3' => 'Opjepaß!',
+       'wikitweet-resolve' => 'äleedeje',
+       'wikitweet-concerns' => 'Jeiht Desch aan',
+       'wikitweet-comment' => 'Aanmerkung',
+       'wikitweet-subscribers' => 'Abonnente:
+',
+       'wikitweet-hourly' => 'Stöndlėsch',
+       'wikitweet-perperson' => 'Pä Päsoon',
+       'wikitweet-inresponseto' => 'En Antwoot op:',
+       'wikitweet-from' => 'vum',
+       'wikitweet-in' => 'en',
+       'wikitweet-directlink' => 'Tiräkte Lenk:',
+       'wikitweet-mailsent' => '<i lang="en">e-mail</i> afjescheck',
 );
 
 /** Kurdish (Latin script) (‪Kurdî (latînî)‬)


_______________________________________________
MediaWiki-commits mailing list
[email protected]
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-commits

Reply via email to