https://www.mediawiki.org/wiki/Special:Code/MediaWiki/115736

Revision: 115736
Author:   siebrand
Date:     2012-09-24 18:49:07 +0000 (Mon, 24 Sep 2012)
Log Message:
-----------
Localisation updates from http://translatewiki.net.

Modified Paths:
--------------
    trunk/tools/ToolserverI18N/language/messages/Catdown.i18n.php
    trunk/tools/ToolserverI18N/language/messages/Commonshelper2.i18n.php
    trunk/tools/ToolserverI18N/language/messages/General.i18n.php
    trunk/tools/ToolserverI18N/language/messages/Monumentsapi.i18n.php
    trunk/tools/ToolserverI18N/language/messages/Svgtranslate.i18n.php
    trunk/tools/ToolserverI18N/language/messages/Templatecount.i18n.php
    trunk/tools/ToolserverI18N/language/messages/Wlm.i18n.php

Modified: trunk/tools/ToolserverI18N/language/messages/Catdown.i18n.php
===================================================================
--- trunk/tools/ToolserverI18N/language/messages/Catdown.i18n.php       
2012-09-23 19:07:55 UTC (rev 115735)
+++ trunk/tools/ToolserverI18N/language/messages/Catdown.i18n.php       
2012-09-24 18:49:07 UTC (rev 115736)
@@ -592,7 +592,7 @@
  * @author Mirzali
  */
 $messages['diq'] = array(
-       'title' => 'Kategori ra resiman ronê',
+       'title' => 'Kategoriye ra resiman ronê',
        'project' => 'Proce:',
        'category' => 'Kategoriye:',
        'thumbnailing' => 'Resimo verdı',
@@ -1305,6 +1305,8 @@
        'scaling-width' => '幅の最大値$1{{plural:$1|ピクセル}}に拡大縮小し、',
        'scaling-height' => '高さの最大値$1{{plural:$1|ピクセル}}に拡大縮小し、',
        'scaling-both' => 'サイズの最大値 $1x$2ピクセルに拡大縮小し、',
+       'script-filename' => 'download.bat',
+       'readme-filename' => 'README.txt',
 );
 
 /** Javanese (Basa Jawa)

Modified: trunk/tools/ToolserverI18N/language/messages/Commonshelper2.i18n.php
===================================================================
--- trunk/tools/ToolserverI18N/language/messages/Commonshelper2.i18n.php        
2012-09-23 19:07:55 UTC (rev 115735)
+++ trunk/tools/ToolserverI18N/language/messages/Commonshelper2.i18n.php        
2012-09-24 18:49:07 UTC (rev 115736)
@@ -1696,6 +1696,7 @@
  */
 $messages['ja'] = array(
        'attention' => '注意',
+       'commonshelper2' => 'コモンズヘルパー 2',
        'description' => 'ウィキメディア プロジェクトからウィキメディア コモンズにファイルを転送するツール',
        'change_meta' => '$3 の$1カテゴリとテンプレートの設定$2を変更',
        'jira_link' => 'バグを報告または新機能を提案',
@@ -1727,6 +1728,7 @@
        'output_information' => 
'手動アップロードを行うには、(必要ならば)上記のテキストを編集し、$1このファイル$2をあなたのコンピューターに保存し、$3それをアップロードします$4。',
        'upload_submit' => 'アップロード',
        'target_wiki' => '転送先ウィキ',
+       'standard_project' => 'wikipedia',
        'error_bot_blocked' => 'ウィキメディア コモンズでアップロード用ボットがブロックされています。',
        'error_upload_meta' => 'メタデータに問題がある(上記参照)ため、直接アップロードすることができません。',
        'error_tusc_failed' => 'TUSC の検証が失敗しました。',

Modified: trunk/tools/ToolserverI18N/language/messages/General.i18n.php
===================================================================
--- trunk/tools/ToolserverI18N/language/messages/General.i18n.php       
2012-09-23 19:07:55 UTC (rev 115735)
+++ trunk/tools/ToolserverI18N/language/messages/General.i18n.php       
2012-09-24 18:49:07 UTC (rev 115736)
@@ -897,10 +897,12 @@
  * @author Whym
  */
 $messages['ja'] = array(
+       'dateformat' => '%Y年%m月%d日',
        'hello' => 'こんにちは',
        'welcome' => 'ようこそ',
        'toolversionstamp' => 'バージョン $1 ($2)',
        'etc' => 'など',
+       'colon-separator' => ':',
        'namespace' => '名前空間',
        'form-submit' => '実行',
        'form-reset' => 'リセット',
@@ -912,6 +914,7 @@
        'seconds' => '{{PLURAL: $1|秒}}',
        'last-modified-date' => '最終更新: $1',
        'view-source' => 'ソースを表示',
+       'parentheses' => '($1)',
 );
 
 /** Javanese (Basa Jawa)

Modified: trunk/tools/ToolserverI18N/language/messages/Monumentsapi.i18n.php
===================================================================
--- trunk/tools/ToolserverI18N/language/messages/Monumentsapi.i18n.php  
2012-09-23 19:07:55 UTC (rev 115735)
+++ trunk/tools/ToolserverI18N/language/messages/Monumentsapi.i18n.php  
2012-09-24 18:49:07 UTC (rev 115736)
@@ -1616,8 +1616,8 @@
  * @author 아라
  */
 $messages['ko'] = array(
-       'search-title' => '유적 찾기',
-       'search-monuments-database' => '유적 데이터베이스 찾기',
+       'search-title' => '기념물 찾기',
+       'search-monuments-database' => '기념물 데이터베이스 찾기',
        'search-table-th-field' => '필드',
        'search-table-th-filter' => '필터',
        'search-table-th-search' => '찾기',
@@ -1634,7 +1634,7 @@
        'db-field-image' => '그림',
        'db-field-changed' => '바뀜',
        'db-field-source' => '출처',
-       'db-field-monument_article' => '유적 문서',
+       'db-field-monument_article' => '기념물 문서',
        'db-field-registrant_url' => '등록 url',
        'db-field-st_address' => '주소',
        'db-field-st_address_pct' => '주소 %',
@@ -1648,16 +1648,16 @@
        'db-field-st_name_pct' => '이름 %',
        'db-field-st_total' => '총 수',
        'toolbox-label-searchtipps' => '퍼지 찾기는 %term 또는 term% 또는 %term% 사용',
-       'toolbox-meta-title' => '위키 사랑 유적 도구모음',
+       'toolbox-meta-title' => '위키 기념물 사랑 도구모음',
        'toolbox-main-title' => 'WLM 도구모음',
        'toolbox-main-description' => '관련된 도구 집합',
-       'toolbox-wikilovesmonuments' => '위키 사랑 유적',
+       'toolbox-wikilovesmonuments' => '위키 기념물 사랑',
        'toolbox-nav-homepage' => '대문페이지',
        'toolbox-nav-statistics' => '통계',
        'toolbox-nav-search' => '찾기',
-       'toolbox-title-searchmonuments' => '유적 찾기',
+       'toolbox-title-searchmonuments' => '기념물 찾기',
        'location' => '위치',
-       'source-monuments-list-on-wikipedia' => '위키백과에 출처 유적 목록',
+       'source-monuments-list-on-wikipedia' => '위키백과에 원본 기념물 목록',
 );
 
 /** Colognian (Ripoarisch)

Modified: trunk/tools/ToolserverI18N/language/messages/Svgtranslate.i18n.php
===================================================================
--- trunk/tools/ToolserverI18N/language/messages/Svgtranslate.i18n.php  
2012-09-23 19:07:55 UTC (rev 115735)
+++ trunk/tools/ToolserverI18N/language/messages/Svgtranslate.i18n.php  
2012-09-24 18:49:07 UTC (rev 115736)
@@ -1296,6 +1296,7 @@
        'preview-hide' => 'プレビューを隠す',
        'preview-refresh' => 'プレビューを更新',
        'error-must-accept' => '直接アップロードを続行するには、利用規約に同意する必要があります。',
+       'description-license' => '説明とライセンスの選択',
 );
 
 /** Javanese (Basa Jawa)

Modified: trunk/tools/ToolserverI18N/language/messages/Templatecount.i18n.php
===================================================================
--- trunk/tools/ToolserverI18N/language/messages/Templatecount.i18n.php 
2012-09-23 19:07:55 UTC (rev 115735)
+++ trunk/tools/ToolserverI18N/language/messages/Templatecount.i18n.php 
2012-09-24 18:49:07 UTC (rev 115736)
@@ -500,10 +500,13 @@
  * @author Shirayuki
  */
 $messages['ja'] = array(
+       'title' => 'テンプレートの参照読み込み回数計算',
        'enter-details' => '詳細を入力',
        'language-label' => '言語',
        'namespace-label' => '名前空間',
        'pagename-label' => 'ページ名 (名前空間を除く)',
+       'transclusion-count-label' => '参照読み込みの回数',
+       'transclusion-count' => '$1 件の参照読み込みが見つかりました。',
        'time-label' => 'コマンドの実行に要した時間',
 );
 

Modified: trunk/tools/ToolserverI18N/language/messages/Wlm.i18n.php
===================================================================
--- trunk/tools/ToolserverI18N/language/messages/Wlm.i18n.php   2012-09-23 
19:07:55 UTC (rev 115735)
+++ trunk/tools/ToolserverI18N/language/messages/Wlm.i18n.php   2012-09-24 
18:49:07 UTC (rev 115736)
@@ -492,6 +492,7 @@
        'country-label' => 'Bro :',
        'all-countries' => 'An holl vroioù',
        'limit-label' => 'Skeudennoù da ziskwel :',
+       'timezone-label' => 'Gwerzhid-eur',
        'show-earlier-first' => 'Diskwel ar skeudennoù nevez da gentañ',
        'show-older-first' => 'Diskwel ar skeudennoù kozh da gentañ',
        'show-button' => 'Diskwel',
@@ -499,6 +500,8 @@
        'view-later-images' => "Gwelet ar skeudennoù war-lerc'h",
        'images-listed-count' => '
 $1 skeudenn listennet.',
+       'log-page-disclaimer' => "Gant ar benveg-mañ e vez diskouezet ar 
restroù eus ar [[:Category:$1|rumm a zere]]  a vo pellgarget e-pad ar 
genstrivadeg.
+Ne vo ket mui diskwelet ar restroù lamet, ha pa vefent [$2 adsavet] 
diwezhatoc'h ha kemer a reont perzh enni en-dro.",
        'id-label' => 'Kod ar Monumant :',
        'id-none' => '(Hini ebet)',
        'monument-heading' => 'Monumant',
@@ -681,6 +684,8 @@
        'province-comarque-joiner' => '$1 / $2',
        'competes' => 'Nimmt teil',
        'author' => 'Urheber',
+       'country-header' => 'Staat',
+       'location' => 'Standort',
        'upload-time' => 'Hochladezeitpunkt',
        'deleted' => 'Gelöscht ($1)',
        'concursa' => 'Nimmt an WLM teil',
@@ -707,6 +712,9 @@
        'view-previous-images' => '← Vorherige Bilder ansehen',
        'view-later-images' => 'Ältere Bilder ansehen →',
        'images-listed-count' => '$1 Bilder werden aufgelistet.',
+       'log-page-disclaimer' => 'Dieses Hilfsprogramm zeigt alle Dateien in 
der [[:Category:$1|passenden Kategorie]] an, die während des Wettbewerbs 
hochgeladen wurden.
+Gelöschte Dateien werden auch dann nicht angezeigt, wenn sie zu einem späteren 
Zeitpunkt [$2 wiederhergestellt] werden und erneut teilnehmen.',
+       'bot' => 'Bot',
        'id-label' => 'Kennnummer des Denkmals:',
        'id-none' => '(Keine)',
        'monument-heading' => 'Denkmal',
@@ -809,6 +817,8 @@
        'view-previous-images' => '← Pśedchadne wobraze zwobrazniś',
        'view-later-images' => 'Pozdźejše wobraze zwobrazniś →',
        'images-listed-count' => '$1 wobrazow nalicone.',
+       'log-page-disclaimer' => 'Toś ten rěd pokazujo dataje w 
[[:Category:$1|relevantnej kategoriji]], kótarež su se za wuběźowanje nagrali.
+Wulašowane dataje se njepokazuju, lěcrownož pózdźej [$2 wótnowili] a se zasej 
wobźěluju.',
        'id-label' => 'ID zajmnostki:',
        'id-none' => '(Žeden)',
        'monument-heading' => 'Zajmnostka',
@@ -831,6 +841,7 @@
 );
 
 /** Spanish (español)
+ * @author Armando-Martin
  * @author McDutchie
  * @author Platonides
  * @author Vivaelcelta
@@ -872,7 +883,8 @@
        'view-previous-images' => '← Ver imágenes anteriores',
        'view-later-images' => 'Ver imágenenes posteriores →',
        'images-listed-count' => 'Mostradas $1 imágenes.',
-       'log-page-disclaimer' => 'Esta herramienta muestra las fotos de la 
[[:Category:$1|categoría apropiada]] subidas durante el concurso. Los ficheros 
que han sido borrados no se muestran, ni siquiera cuando han sido recuperados y 
participan nuevamente.',
+       'log-page-disclaimer' => 'Esta herramienta muestra las fotos en la 
[[:Category:$1|categoría apropiada]] que fueron subidas durante el concurso. 
+Los ficheros que han sido borrados no se muestran, ni siquiera cuando han sido 
[restaurados $2] más tarde y participan nuevamente.',
        'id-label' => 'BIC:',
        'id-none' => '(Sin identificador)',
        'monument-heading' => 'Monumento',
@@ -1044,6 +1056,7 @@
 );
 
 /** French (français)
+ * @author Gomoko
  * @author Jean-Frédéric
  * @author Od1n
  * @author Tititou36
@@ -1076,12 +1089,15 @@
        'country-label' => 'Pays :',
        'all-countries' => 'Tous les pays',
        'limit-label' => 'Images à afficher :',
+       'timezone-label' => 'Fuseau horaire:',
        'show-earlier-first' => 'Afficher les images récentes en premier',
        'show-older-first' => 'Afficher les images anciennes en premier',
        'show-button' => 'Afficher',
        'view-previous-images' => '← Voir les images précédentes',
        'view-later-images' => 'Voir les images suivantes →',
        'images-listed-count' => '$1 images listées.',
+       'log-page-disclaimer' => "Cet outil montre les fichiers de la 
[[:Category:$1|catégorie appropriée]] qui seront téléchargés pendant le 
concours.
+Les fichiers supprimés ne sont pas affichés, même s'ils sont [$2 restaurés] 
plus tard et y participeront de nouveau.",
        'id-label' => 'Identifiant du monument :',
        'id-none' => '(aucun)',
        'monument-heading' => 'Monument',
@@ -1167,6 +1183,8 @@
        'comarque' => 'Comarca',
        'competes' => 'Competición',
        'author' => 'Autor',
+       'country-header' => 'País',
+       'location' => 'Localización',
        'upload-time' => 'Data de carga',
        'deleted' => 'Borrado ($1)',
        'concursa' => 'Participa en WLM',
@@ -1193,6 +1211,9 @@
        'view-previous-images' => '← Ver as imaxes anteriores',
        'view-later-images' => 'Ver as imaxes seguintes →',
        'images-listed-count' => '$1 imaxes listadas.',
+       'log-page-disclaimer' => 'Esta ferramenta mostra os ficheiros da 
[[:Category:$1|categoría específica]] na que se cargaron durante o concurso.
+Os ficheiros borrados non se mostran, aínda que fosen [$2 restaurados] e 
participen de novo.',
+       'bot' => 'Bot',
        'id-label' => 'Identificador do monumento:',
        'id-none' => '(Ningún)',
        'monument-heading' => 'Monumento',
@@ -1302,6 +1323,8 @@
        'view-previous-images' => '← Předchadne wobrazy zwobraznić',
        'view-later-images' => 'Pozdźiše wobrazy zwobraznić →',
        'images-listed-count' => '$1 wobrazow nalistowane.',
+       'log-page-disclaimer' => 'Tutón nastroj pokazuje dataje w 
[[:Category:$1|relevantnej kategoriji]], kotrež su so za wubědźowanje nahrali.
+Zhašane dataje so njepokazuja, byrnjež pozdźišo [$2 wobnowili] a so zaso 
wobdźěleja.',
        'id-label' => 'ID zajimawosće:',
        'id-none' => '(Žadyn)',
        'monument-heading' => 'Zajimawosć',
@@ -1678,8 +1701,8 @@
 $messages['ko'] = array(
        'title' => 'WLM 파일',
        'file' => '그림',
-       'monument-type' => '문화재 종류',
-       'monument-id' => '문화재 id',
+       'monument-type' => '기념물 종류',
+       'monument-id' => '기념물 id',
        'province' => '지방',
        'comarque' => '지역',
        'competes' => '경쟁',
@@ -1692,12 +1715,12 @@
        'date-unknown' => '알 수 없음',
        'total-images' => '총 그림 수: $1',
        'view-uncategorized-images' => '분류하지 않은 그림 보기',
-       'provide-id' => '해당 항목에 대해 사용할 수 있는 데이터를 보이는 문화재 id 제공',
+       'provide-id' => '해당 항목에 대해 사용할 수 있는 데이터를 보이는 기념물 id 제공',
        'show-images-bad-only' => '목록 이외의 그림만 보기',
        'show-images-all' => '모든 그림 보기',
        'show-images-removed' => '경쟁에서 제거한 그림 보기',
-       'search-monuments' => '문화재 찾기',
-       'view-frequency' => '인기 있는 문화재',
+       'search-monuments' => '기념물 찾기',
+       'view-frequency' => '인기 있는 기념물',
        'view-ccaa' => '자치 공동체로 보기',
        'view-province' => '지방으로 보기',
        'country-label' => '국가:',
@@ -1710,22 +1733,24 @@
        'view-previous-images' => '← 이전 그림 보기',
        'view-later-images' => '최근 그림 보기 →',
        'images-listed-count' => '그림 $1개를 나타냈습니다.',
-       'id-label' => '문화재 id:',
+       'log-page-disclaimer' => '이 도구는 대회 기간 동안 올린 [[:Category:$1|관련 분류]]에서 
파일을 보여줍니다.
+삭제된 파일은 나중에 [$2 복원된] 후 다시 참여하더라도 보여지지 않습니다.',
+       'id-label' => '기념물 id:',
        'id-none' => '(없음)',
-       'monument-heading' => '문화재',
+       'monument-heading' => '기념물',
        'count-heading' => '사진 작가',
        'bic-list' => '목록',
        'bic-gallery' => '갤러리',
-       'gallery-header' => '$1 id로 된 문화재에 대한 그림입니다.',
-       'gallery-header-place' => '$1에서 문화재에 대한 그림입니다.',
+       'gallery-header' => '$1 id로 된 기념물에 대한 그림입니다.',
+       'gallery-header-place' => '$1에서 기념물에 대한 그림입니다.',
        'wall-of-shame-text' => '미확인 사진 작가 수를 기준으로 저자',
        'author-heading' => '저자',
        'bic-list-bad' => '보이기',
        'bic-list-all' => '전체 목록',
        'unregistered' => '등록하지 않음',
-       'users-text' => '이 문서는 저자가 올린 그림과 얼마나 문화재가 많은지를 보여줍니다',
+       'users-text' => '이 문서는 저자가 올린 그림과 얼마나 기념물이 많은지를 보여줍니다',
        'users-list' => '보기',
-       'distict-monuments' => '고유 문화재',
+       'distict-monuments' => '고유 기념물',
        'province-heading' => '지방',
        'province-none' => '(알 수 없음)',
        'ccaa-heading' => 'CC.AA.',
@@ -1770,6 +1795,8 @@
        'view-previous-images' => '← de Belder doför aanzeije',
        'view-later-images' => 'de Belder donoh aanzeije →',
        'images-listed-count' => '$1 Belder.',
+       'log-page-disclaimer' => 'Heh dat Projramm zeisch alle Datteije aan en 
dä [[:Category:$1|zopaß Saachjropp]], di em Wätbewärb huhjelaaden woodte.
+Fottjeschmeße Datteije wääde nit jezeisch, och wann se schpääder [$2 wider 
zerökjehollt] woodte, un  nu wider em Wätbewärb schtonn.',
        'id-label' => 'Dem Dänkmohl sing Kännong:',
        'date-format' => 'Y-m-d H:i:s',
        'id-none' => '(Kei)',
@@ -1815,6 +1842,8 @@
        'comarque' => 'Comarca',
        'competes' => 'Partizipéiert',
        'author' => 'Auteur',
+       'country-header' => 'Land',
+       'location' => 'Plaz',
        'upload-time' => 'Zäitpunkt vum Eroplueden',
        'deleted' => 'Geläscht ($1)',
        'concursa' => 'mécht bäi WLM mat',
@@ -1835,12 +1864,14 @@
        'country-label' => 'Land:',
        'all-countries' => 'All Länner',
        'limit-label' => 'Biller fir ze weisen:',
+       'timezone-label' => 'Zäitzon:',
        'show-earlier-first' => "Déi rezent Biller fir d'éischt weisen",
        'show-older-first' => "Déi eelst Biller d'éischt weisen",
        'show-button' => 'Weisen',
        'view-previous-images' => '← Vireg Biller weisen',
        'view-later-images' => 'Méi rezent Biller weisen →',
        'images-listed-count' => '$1 Biller an der Lëscht.',
+       'bot' => 'Bot',
        'id-label' => 'ID vum Monument:',
        'id-none' => '(Keng)',
        'monument-heading' => 'Monument',
@@ -1927,6 +1958,8 @@
        'view-previous-images' => '← Постари слики',
        'view-later-images' => 'Понови слики →',
        'images-listed-count' => 'Наведени се $1 слики.',
+       'log-page-disclaimer' => 'Оваа алатка ги прикажува податотеките во 
[[:Category:$1|релевантната категорија]] подигнати во текот на конкурсот.
+Избришаните податотеки не се прикажуваат (дури и ако во меѓувреме се [$2 
вратени] и повторно учествуваат).',
        'id-label' => 'Назнака на споменикот:',
        'date-format' => 'j F Y, H:i ч. и s сек.',
        'id-none' => '(Нема)',
@@ -1987,6 +2020,7 @@
        'view-previous-images' => '← Lihat gambar terdahulu',
        'view-later-images' => 'Lihat gambar berikutnya →',
        'images-listed-count' => '$1 gambar tersenarai.',
+       'log-page-disclaimer' => 'Alat ini memaparkan fail-fail di 
[[:Category:$1|kategori berkenan]] yang dimuat naik sewaktu peraduan. Fail-fail 
yang dipadamkan tidak dipaparkan walaupun [$2 dipulihkan] dan dipertandingkan 
semula pada masa akan datang.',
        'id-label' => 'Monumen',
        'id-none' => '(Tiada)',
        'monument-heading' => 'Monumen',
@@ -2235,6 +2269,8 @@
        'view-previous-images' => '← Widok starszych obrazów',
        'view-later-images' => 'Widok późniejszych obrazów →',
        'images-listed-count' => '$1 obrazy.',
+       'log-page-disclaimer' => 'To narzędzie pokazuje pliki z 
[[:Category:$1|odpowiedniej kategorii]], przesłane na serwer podczas konkursu.
+Usunięte pliki nie są wyświetlane, nawet jeśli były one później [$2  
przywrócone] i znowu biorą udział.',
        'id-label' => 'Identyfikator zabytku',
        'id-none' => '(brak)',
        'monument-heading' => 'Zabytek',
@@ -2519,6 +2555,7 @@
        'country-label' => 'Država:',
        'all-countries' => 'Vse države',
        'limit-label' => 'Prikaži toliko slik:',
+       'timezone-label' => 'Časovni pas:',
        'show-earlier-first' => 'Najprej pokaži novejše slike',
        'show-older-first' => 'Najprej pokaži starejše slike',
        'show-button' => 'Prikaži',
@@ -2577,12 +2614,15 @@
        'country-label' => 'Земља:',
        'all-countries' => 'Све земље',
        'limit-label' => 'Слике за приказ:',
+       'timezone-label' => 'Временска зона:',
        'show-earlier-first' => 'Прво раније слике',
        'show-older-first' => 'Прво старије слике',
        'show-button' => 'Прикажи',
        'view-previous-images' => '← Претходне слике',
        'view-later-images' => 'Следеће слике →',
        'images-listed-count' => 'Наведено је $1 слика.',
+       'log-page-disclaimer' => 'Ова алатка приказује датотеке у 
[[:Category:$1|релевантној категорији]] отпремљене за време конкурса.
+Обрисане датотеке нису приказане, чак иако су у међувремену [$2 враћене] и 
поново у игри.',
        'id-label' => 'ИД споменика:',
        'date-format' => 'd-m-Y H:i:s',
        'id-none' => '(нема)',
@@ -2772,6 +2812,7 @@
 
 /** Tagalog (Tagalog)
  * @author AnakngAraw
+ * @author TheSleepyhollow02
  */
 $messages['tl'] = array(
        'title' => 'Mga talaksang WLM',
@@ -2798,6 +2839,12 @@
        'view-frequency' => 'Tanyag na mga bantayog',
        'view-ccaa' => 'Tingnan ayon sa pamayanang nagsasarili',
        'view-province' => 'Tingnan ayon sa lalawigan',
+       'country-label' => 'Bansa:',
+       'all-countries' => 'Lahat ng mga bansa',
+       'show-earlier-first' => 'Ipakita muna ang mga naunang larawan',
+       'show-older-first' => 'Ipakita muna ang mga lumang larawan',
+       'show-button' => 'Ipakita',
+       'view-previous-images' => '← Tingnan ang mga nakaraang larawan',
        'id-label' => 'ID ng bantayog:',
        'id-none' => '(Wala)',
        'monument-heading' => 'Bantayog',
@@ -2974,12 +3021,15 @@
        'country-label' => 'Quốc gia:',
        'all-countries' => 'Tất cả các quốc gia',
        'limit-label' => 'Số hình ảnh được hiển thị:',
+       'timezone-label' => 'Múi giờ:',
        'show-earlier-first' => 'Bắt đầu với hình sớm hơn',
        'show-older-first' => 'Bắt đầu với hình cũ hơn',
        'show-button' => 'Xem',
        'view-previous-images' => '← Xem hình trước',
        'view-later-images' => 'Xem hình sau →',
        'images-listed-count' => '$1 hình ảnh được liệt kê.',
+       'log-page-disclaimer' => 'Công cụ này trình bày các tập tin trong 
[[:Category:$1|thể loại phù hợp]] mà được tải lên vào lúc cuộc thi.
+Các tập tin đã xóa không được trình bày, ngay cả nếu về sau được [$2 phục hồi] 
và tiếp tục tham gia.',
        'id-label' => 'ID của đài tưởng niệm',
        'date-format' => 'd/m/Y H:i:s',
        'id-none' => '(Không có)',


_______________________________________________
MediaWiki-commits mailing list
[email protected]
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-commits

Reply via email to