Raimond Spekking has submitted this change and it was merged.

Change subject: Localisation updates from https://translatewiki.net.
......................................................................


Localisation updates from https://translatewiki.net.

Change-Id: Ia530d386f25ca54b3c6b4d13ebc7106e67ea048d
---
M i18n/nl.json
M i18n/zh-hant.json
2 files changed, 14 insertions(+), 5 deletions(-)

Approvals:
  Raimond Spekking: Verified; Looks good to me, approved



diff --git a/i18n/nl.json b/i18n/nl.json
index 2bff5db..c6a7d66 100644
--- a/i18n/nl.json
+++ b/i18n/nl.json
@@ -220,6 +220,7 @@
        "ep-pager-delete-selected": "Verwijderen",
        "ep-revision-undo": "ongedaan maken",
        "ep-revision-restore": "herstellen",
+       "ep-revision-compare": "vergelijken met huidige versie",
        "eporgpager-header-name": "Naam",
        "eporgpager-header-city": "Plaats",
        "eporgpager-header-country": "Land",
@@ -239,6 +240,7 @@
        "ep-pager-confirm-message-org-many": "U staat op het punt om deze 
organisaties te verwijderen: $1.",
        "epcoursepager-header-name": "Naam",
        "epcoursepager-header-term": "Semester",
+       "epcoursepager-header-id": "Cursus-ID",
        "epcoursepager-header-start": "Begin",
        "epcoursepager-header-org-id": "Organisatie",
        "epcoursepager-header-end": "Einde",
@@ -464,6 +466,9 @@
        "coursepage-eprestore-summary-value": "Versie van $1 om $3 door $2 van 
de cursus terugplaatsen",
        "coursepage-eprestore-restored": "De cursus $1 is teruggeplaatst.",
        "coursepage-eprestore-restore-failed": "Het terugplaatsen van een 
eerdere versie voor cursus $1 is mislukt.",
+       "coursepage-eprestore-none": "Deze versie kan niet worden hersteld.",
+       "coursepage-epcompare-title": "Versies vergelijken van cursus \"$1\"",
+       "coursepage-epcompare-none": "Deze versie kan niet met de huidige 
worden vergeleken.",
        "orgpage-epundo-title": "Versie van organisatie \"$1\" ongedaan maken",
        "orgpage-epundo-text": "U staat op het punt om één versie van 
organisatie $1 ongedaan te maken.",
        "orgpage-epundo-summary": "Reden:",
@@ -472,6 +477,8 @@
        "orgpage-epundo-summary-value": "Versie van $1 om $3 door $2 ongedaan 
maken",
        "orgpage-epundo-undid": "De versie van organisatie $1 is ongedaan 
gemaakt.",
        "orgpage-epundo-undo-failed": "Het ongedaan maken van de versie van 
organisatie $1 is mislukt.",
+       "orgpage-epcompare-title": "Versies vergelijken van organisatie \"$1\"",
+       "orgpage-epcompare-none": "Deze versie kan niet met de huidige worden 
vergeleken.",
        "coursepage-epundo-title": "Versie van cursus \"$1\" ongedaan maken",
        "coursepage-epundo-text": "U staat op het punt om één versie van cursus 
$1 ongedaan te maken.",
        "coursepage-epundo-summary": "Reden:",
@@ -663,6 +670,7 @@
        "ep-diff-old": "Huidige waarde",
        "ep-diff-new": "Nieuwe waarde",
        "ep-diff-previous": "Oude versie",
+       "ep-diff-current": "Huidige versie",
        "ep-timeline-remaining": "{{PLURAL:$1|één andere|$1 anderen}}",
        "ep-timeline-unknown": "$1 heeft iets gedaan op $3 om $2",
        "ep-timeline-ago": "$1 geleden",
@@ -688,6 +696,7 @@
        "ep-user-roles-message-main-online": "[[$1| $2 ]] {{GENDER:$2|is online 
vrijwilliger}} voor {{PLURAL:$4|$3}}.",
        "ep-user-roles-message-main-campus": "[[$1| $2 ]] {{GENDER:$2|is 
campusvrijwilliger}} voor  {{PLURAL:$4|$3}}.",
        "ep-user-roles-message-course-link-for-list": "[[$1|$2]] 
([[$3|cursusoverleg]])",
+       "ep-user-roles-message-main-many-student-alt": "[[$1|$2]] 
{{GENDER:$2|is een student}} in $3 {{PLURAL:$3|cursus|cursussen}}.",
        "ep-user-roles-message-main-many-instructor": "[[$1|$2]] {{GENDER:$2|is 
instructeur}} voor $3   {{PLURAL:$3|cursus|cursussen}}.",
        "ep-user-roles-message-main-many-online": "[[$1|$2]] {{GENDER:$2|is 
online vrijwilliger}} voor {{PLURAL:$3|cursus|cursussen}}.",
        "ep-user-roles-message-main-many-campus": "[[$1|$2]] {{GENDER:$2|is 
campusvrijwilliger}} voor $3  {{PLURAL:$3|cursus|cursussen}}.",
diff --git a/i18n/zh-hant.json b/i18n/zh-hant.json
index 493a530..857f918 100644
--- a/i18n/zh-hant.json
+++ b/i18n/zh-hant.json
@@ -255,7 +255,7 @@
        "ep-pager-summary-message-course": "摘要:",
        "ep-pager-confirm-message-course": "您正要刪除課程 $1。這將會移除所有與課程相關的學生!",
        "ep-pager-confirm-message-course-many": "您正要刪除多筆課程:$1。這將會移除所有與課程相關的學生!",
-       "epstudentpager-header-user-id": "使用者名稱",
+       "epstudentpager-header-user-id": "用戶名",
        "epstudentpager-header-id": "編號",
        "epstudentpager-header-current-courses": "目前的課程",
        "epstudentpager-header-passed-courses": "已結束課程",
@@ -292,12 +292,12 @@
        "ep-articletable-remarticle-text": 
"您將從作為課程$2工作部分之文章列表{{GENDER:$4|$3}}移除文章$1。",
        "ep-articles-noresults": "沒有任何可顯示的文章。",
        "epcapager-header-photo": "照片",
-       "epcapager-header-user-id": "使用者名稱",
+       "epcapager-header-user-id": "用戶名",
        "epcapager-header-bio": "基本資料",
        "epcapager-header-courses": "目前的課程",
        "ep-ca-noresults": "沒有任何可顯示的校園志工。",
        "epoapager-header-photo": "照片",
-       "epoapager-header-user-id": "使用者名稱",
+       "epoapager-header-user-id": "用戶名",
        "epoapager-header-bio": "基本資料",
        "epoapager-header-courses": "當前課程",
        "epstudentactivitypager-header-user-id": "學生",
@@ -395,7 +395,7 @@
        "orgpage-epundelete-cancel-button": "取消",
        "orgpage-epundelete-undeleted": "成功恢復機構 $1 。",
        "specialstudent-summary-last-active": "最近活動",
-       "specialstudent-summary-user": "使用者名稱",
+       "specialstudent-summary-user": "用戶名",
        "ep-enroll-gender": "性別(可選)",
        "ep-enroll-realname": "真實姓名 (必填)",
        "ep-enroll-realname-optional": "真實姓名 (選填)",
@@ -412,7 +412,7 @@
        "ep-instructor-add-retry": "重試",
        "ep-instructor-add-cancel-button": "取消",
        "ep-instructor-summary-input": "摘要:",
-       "ep-instructor-name-input": "使用者名稱:",
+       "ep-instructor-name-input": "用戶名:",
        "ep-online-removing": "正在刪除…",
        "ep-online-close-button": "關閉",
        "ep-online-remove-retry": "重試",

-- 
To view, visit https://gerrit.wikimedia.org/r/154169
To unsubscribe, visit https://gerrit.wikimedia.org/r/settings

Gerrit-MessageType: merged
Gerrit-Change-Id: Ia530d386f25ca54b3c6b4d13ebc7106e67ea048d
Gerrit-PatchSet: 1
Gerrit-Project: mediawiki/extensions/EducationProgram
Gerrit-Branch: master
Gerrit-Owner: L10n-bot <[email protected]>
Gerrit-Reviewer: Raimond Spekking <[email protected]>
Gerrit-Reviewer: jenkins-bot <>

_______________________________________________
MediaWiki-commits mailing list
[email protected]
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-commits

Reply via email to