Yurik has submitted this change and it was merged.
Change subject: Backported i18n messages from master
......................................................................
Backported i18n messages from master
Change-Id: If380f5abfa8bf06f914cd558265225765b3421ec
---
M i18n/de.json
M i18n/en.json
M i18n/es.json
M i18n/fr.json
M i18n/gl.json
M i18n/he.json
M i18n/mk.json
M i18n/ms.json
M i18n/nl.json
M i18n/pt.json
M i18n/ru.json
M i18n/sr-ec.json
M i18n/sv.json
M i18n/zh-hans.json
14 files changed, 44 insertions(+), 13 deletions(-)
Approvals:
Yurik: Verified; Looks good to me, approved
diff --git a/i18n/de.json b/i18n/de.json
index 06e0f5e..d429418 100644
--- a/i18n/de.json
+++ b/i18n/de.json
@@ -12,6 +12,7 @@
"zero-interstitial-title": "Warnung",
"zero-info-title": "Einzelheiten zu Wikipedia Zero",
"zero-info-intro": "$1 stellt kostenlos Zugriff auf {{SITENAME}}
bereit.",
+ "zero-info-https-warn": "Du betrachtest {{SITENAME}} über eine sichere
HTTPS-Verbindung, Standarddatenübertragungsgebühren können anfallen.",
"zero-info-buttonText": "Weitere Informationen",
"zero-info-url": "Weitere Informationen sind von deinem
Mobilfunknetzbetreiber verfügbar.",
"zero-info-url-free": "(kostenlos)",
@@ -34,6 +35,7 @@
"zero-dont-ask": "Warne mich in Zukunft nicht mehr über potentielle
Gebühren",
"zero-go-back": "Zurück",
"zero-accept": "Akzeptieren",
+ "zero-no-https": "Kostenlose Daten sind vorübergehend nicht verfügbar",
"zero-click-to-view-image": "Hier klicken, um das Bild von „$1“ zu
sehen …",
"zero-dismiss-notification": "Diese Benachrichtigung schließen",
"zero-config-name": "Parameter „$1“ muss ein Objekt sein, das gültige
Sprachcodes zu Zeichenketten abbildet, z. B. { \"de\":\"Deutsch\", … }",
diff --git a/i18n/en.json b/i18n/en.json
index 785b646..fd73671 100644
--- a/i18n/en.json
+++ b/i18n/en.json
@@ -35,7 +35,7 @@
"zero-dont-ask": "Do not warn me about potential charges in the future",
"zero-go-back": "Go back",
"zero-accept": "Accept",
- "zero-no-https": "Standard data charges now apply",
+ "zero-no-https": "Free data temporarily unavailable",
"zero-click-to-view-image": "Click to view image of \"$1\"...",
"zero-dismiss-notification": "dismiss this notification",
"zero-config-name": "Parameter \"$1\" must be an object that maps valid
language codes to strings. e.g. { \"en\":\"English\", ... }",
diff --git a/i18n/es.json b/i18n/es.json
index 262de35..2c18da8 100644
--- a/i18n/es.json
+++ b/i18n/es.json
@@ -9,12 +9,14 @@
"Larjona",
"Ovruni",
"Vfrico",
- "Macofe"
+ "Macofe",
+ "Awesomecat5"
]
},
"zerobanner": "Acceso móvil sin costo",
"zero-info-title": "Detalles de Wikipedia Zero",
"zero-info-intro": "$1 proporciona acceso a {{SITENAME}} de forma
gratuita.",
+ "zero-info-https-warn": "Estás en {{SITENAME}} a través de conexión
segura HTTPS, se aplicará un recargo de datos estándar.",
"zero-info-buttonText": "Más información",
"zero-info-url-free": "(gratis)",
"zero-info-url-not-free": "(no gratis)",
@@ -33,6 +35,7 @@
"zero-dont-ask": "No advertirme sobre posibles cargos en el futuro",
"zero-go-back": "Volver",
"zero-accept": "Aceptar",
+ "zero-no-https": "Cargos de datos estándar se aplican ahora",
"zero-click-to-view-image": "Pulsa para ver la imagen de «$1»…",
"zero-dismiss-notification": "ocultar esta notificación",
"zero-config-show_langs": "El parámetro «$1» debe ser una lista no
vacía de códigos de idioma válidos",
diff --git a/i18n/fr.json b/i18n/fr.json
index 29852c1..3ca636f 100644
--- a/i18n/fr.json
+++ b/i18n/fr.json
@@ -15,7 +15,8 @@
"Linedwell",
"Crochet.david",
"NemesisIII",
- "Weft"
+ "Weft",
+ "Element303"
]
},
"zerobanner": "Accès mobile détaxé",
@@ -23,6 +24,7 @@
"zero-interstitial-title": "Avertissement",
"zero-info-title": "Détails sur Wikipédia Zéro",
"zero-info-intro": "$1 fournit un accès gratuit à {{SITENAME}}.",
+ "zero-info-https-warn": "Vous visualisez {{SITENAME}} via une connexion
HTTPS sécurisée, des frais de connexion peuvent s'appliquer.",
"zero-info-buttonText": "Plus d’informations",
"zero-info-url": "Plus d’information disponible auprès de votre
opérateur",
"zero-info-url-free": "(gratuit)",
@@ -45,6 +47,7 @@
"zero-dont-ask": "Ne plus me prévenir sur les éventuels frais à
l'avenir",
"zero-go-back": "Retour",
"zero-accept": "Accepter",
+ "zero-no-https": "Des frais de connexion s'appliquent maintenant",
"zero-click-to-view-image": "Cliquez pour voir l’image de « $1 »…",
"zero-dismiss-notification": "rejeter cette notification",
"zero-config-name": "Le paramètre « $1 » doit être un objet qui
correspond aux codes de langue valides vers des chaînes. Par ex. {
\"en\":\"Anglais\", … }",
diff --git a/i18n/gl.json b/i18n/gl.json
index 0c6a0a7..d9bc397 100644
--- a/i18n/gl.json
+++ b/i18n/gl.json
@@ -2,11 +2,13 @@
"@metadata": {
"authors": [
"Elisardojm",
- "Toliño"
+ "Toliño",
+ "Fisterraeomar"
]
},
"zerobanner": "Acceso móbil sen taxas",
"zero-landing-welcome": "<blockquote>O coñecemento real nunca promoveu
a axitación ou a incredulidade; mais o seu progreso é o precursor da
xenerosidade e da tolerancia ilustrada.<div style='padding-left: 4em'>— ''Henry
Brougham''</div></blockquote>",
+ "zero-info-https-warn": "Está accedendo a {{SITENAME}} a través dunha
conexión segura HTTPS; poderán aplicarse cargos adicionais por uso de datos.",
"zero-sorry": "Sentímolo, o sitio $1 só é compatible con certas
compañías de telefonía móbil e non está dispoñible para a súa compañía.",
"zero-sorry-ip": "Se se pon en contacto coa súa compañía de telefonía
móbil, dígalles que o enderezo IP $1 non é compatible.",
"zero-sorry-goto": "Continuar ata $1 (poden aplicarse tarifas de datos
estándar)",
@@ -17,20 +19,21 @@
"zero-banner-text": "{{SITENAME}} gratis desde $1",
"zero-charge-auth": "Está a piques de deixar a versión gratuíta de
{{SITENAME}}. Poden aplicarse tarifas de datos estándar.",
"zero-file-auth": "A súa compañía de telefonía móbil non ofrece as
imaxes de {{SITENAME}} de forma gratuíta. Poden aplicarse tarifas de datos
estándar.",
- "zero-dont-ask": "Non me preguntedes de novo",
+ "zero-dont-ask": "Non me preguntedes sobre posibles cargos no futuro",
"zero-go-back": "Volver",
"zero-accept": "Aceptar",
+ "zero-no-https": "Aplicaranse cargos adicionais por uso de datos.",
"zero-click-to-view-image": "Prema para ver a imaxe, \"$1\"...",
"zero-dismiss-notification": "agochar esta notificación",
- "zero-config-name": "O parámetro \"$1\" debe ser un obxecto de códigos
de lingua válidos en cadea de texto. Por exemplo: { \"en\":\"inglés\", ... }",
+ "zero-config-name": "O parámetro \"$1\" debe ser un obxecto de asigne
códigos de lingua válidos en cadea de texto. Por exemplo: { \"en\":\"inglés\",
... }",
"zero-config-show_langs": "O parámetro \"$1\" debe ser unha lista non
baleira de códigos de lingua válidos",
"zero-config-whitelisted_langs": "O parámetro \"$1\" debe ser unha
lista de códigos de lingua válidos e incluír todas as linguas \"showLangs\" (ou
baleiro para todas)",
- "zero-config-langNameOverrides": "O parámetro \"$1\" debe ser un
obxecto de códigos de lingua válidos en cadea de texto. Por exemplo: {
\"en\":\"inglés\", ... }",
- "zero-config-banner": "O parámetro \"$1\" debe ser un obxecto de
códigos de lingua válidos en cadea de texto. Por exemplo: { \"en\":\"inglés\",
... }",
+ "zero-config-langNameOverrides": "O parámetro \"$1\" debe ser un
obxecto que asigne códigos de lingua válidos en cadeas de texto. Por exemplo: {
\"en\":\"inglés\", ... }",
+ "zero-config-banner": "O parámetro \"$1\" debe ser un obxecto que
asigne códigos de lingua válidos en cadeas de texto. Por exemplo: {
\"en\":\"inglés\", ... }",
"zero-config-banner_url": "O parámetro \"$1\" debe ser un enderezo URL
válido",
"zero-config-sites": "O parámetro \"$1\" debe estar baleiro ou ser unha
lista con algún destes valores: $2",
"zero-config-ips": "O parámetro \"$1\" debe ser unha táboa de bloqueos
CIDR de enderezos IP non restrinxidos (sen redes privadas)",
- "zero-config-admins": "O parámetro \"$1\" debe ser unha lista de contas
de usuario existentes",
+ "zero-config-admins": "O parámetro \"$1\" debe ser unha conta de
usuario existente",
"zero-config-proxies": "O parámetro \"$1\" debe ser unha lista de
proxies que soporten unha tarifa cero para esta compañía",
"group-zeroadmin": "Administradores Zero",
"group-zeroadmin-member": "{{GENDER:$1|administrador|administradora}}
Zero",
diff --git a/i18n/he.json b/i18n/he.json
index 05b2d04..69e34cc 100644
--- a/i18n/he.json
+++ b/i18n/he.json
@@ -2,7 +2,8 @@
"@metadata": {
"authors": [
"Amire80",
- "Guycn2"
+ "Guycn2",
+ "Danny-w"
]
},
"zerobanner": "גישה בחינם ממכשירים ניידים",
@@ -10,6 +11,7 @@
"zero-interstitial-title": "אזהרה",
"zero-info-title": "פרטי ויקיפדיה אפס",
"zero-info-intro": "חברת $1 מספקת גישה לאתר {{SITENAME}} בחינם.",
+ "zero-info-https-warn": "אתה צופה ב{{SITENAME}} באמצעות חיבור HTTPS
מאובטח. יתכן שיהיו עקב כך חיובים סטנדרטיים.",
"zero-info-buttonText": "מידע נוסף",
"zero-info-url": "מידע נוסף זמין אצל הספק שלך",
"zero-info-url-free": "(חינם)",
diff --git a/i18n/mk.json b/i18n/mk.json
index fe6d509..ccbe59a 100644
--- a/i18n/mk.json
+++ b/i18n/mk.json
@@ -10,6 +10,7 @@
"zero-interstitial-title": "Предупредување",
"zero-info-title": "Подробности за Википедија Нулта",
"zero-info-intro": "$1 нуди пристап на {{SITENAME}} без да го наплаќа
податочниот промет.",
+ "zero-info-https-warn": "$1 овозможува бесплатно користење на
{{SITENAME}} само за HTTP-сообраќај. Вие ги гледате содржините на {{SITENAME}}
преку безбедни HTTPS-врски, што не е бесплатно.",
"zero-info-buttonText": "Повеќе информации",
"zero-info-url": "Повеќе информации ќе добиете од вашиот услужник",
"zero-info-url-free": "(бесплатно)",
@@ -32,6 +33,7 @@
"zero-dont-ask": "Повеќе не ме предупредувај за потенцијални наплати",
"zero-go-back": "Назад",
"zero-accept": "Прифати",
+ "zero-no-https": "Податочниот сообраќај не е бесплатен за шифриран
HTTPS",
"zero-click-to-view-image": "Стиснете за да ја погледате сликата на
„$1“...",
"zero-dismiss-notification": "отстрани го известувањето",
"zero-config-name": "Параметарот „$1“ мора да биде предмет што
пресликува важечки јазични кодови во низите, како на пр. {
\"mk\":\"македонски\", ... }",
diff --git a/i18n/ms.json b/i18n/ms.json
index 93c8c3e..17a6898 100644
--- a/i18n/ms.json
+++ b/i18n/ms.json
@@ -10,6 +10,7 @@
"zero-landing-welcome": "<blockquote>Pengetahuan sebenar tidak sesekali
memupuk pergolakan atau ketidakpercayaan kepada agama; tetapi kemajuannya
adalah peneraju keterbukaan dan toleransi dalam kesedaran.<div
style='padding-left: 4em'>— ''Henry Brougham''</div></blockquote>",
"zero-info-title": "Butiran Wikipedia Zero",
"zero-info-intro": "$1 menawarkan akses percuma ke {{SITENAME}}.",
+ "zero-info-https-warn": "Anda sedang melayari {{SITENAME}} melalui
sambungan HTTPS terlindung. Caj data standard mungkin dikenakan.",
"zero-info-buttonText": "Maklumat lanjut",
"zero-sorry": "Maaf, $1 hanya disokong oleh pembekal khidmat mudah alih
yang terpilih, tidak termasuk pembekal khidmat anda.",
"zero-sorry-ip": "Jika anda sedang menghubungi pembekal khidmat mudah
alih anda, sila sebut bahawa alamat IP anda, $1 tidak disokong.",
@@ -19,6 +20,7 @@
"zero-home-page-selection": "Laman utama $1",
"zero-home-page-selection-text": "Atau pergi ke laman utama dalam
bahasa yang berikut:",
"zero-banner-text": "{{SITENAME}} percuma daripada $1",
+ "zero-no-https": "Caj data standard sedang dikenakan",
"zero-click-to-view-image": "Klik untuk melihat imej \"$1\"...",
"zero-dismiss-notification": "singkirkan pemberitahuan ini",
"zero-config-name": "Parameter \"$1\" mestilah berupa objek kod bahasa
yang sah pada rentetan. Cth. {\"ms\":\"Bahasa Melayu\"...}",
diff --git a/i18n/nl.json b/i18n/nl.json
index 689bc52..aedf05e 100644
--- a/i18n/nl.json
+++ b/i18n/nl.json
@@ -32,6 +32,7 @@
"zero-dont-ask": "Vraag mij niet meer",
"zero-go-back": "Terug",
"zero-accept": "Accepteren",
+ "zero-no-https": "Gratis gegevens tijdelijk niet beschikbaar",
"zero-click-to-view-image": "Klik om afbeelding van \"$1\" te zien...",
"zero-dismiss-notification": "melding verwijderen",
"zero-config-name": "Parameter \"$1\" moet een object zijn met geldige
taalcodes en taalnamen, bijvoorbeeld { \"en\":\"English\", ... }",
diff --git a/i18n/pt.json b/i18n/pt.json
index be81c49..0e72e0a 100644
--- a/i18n/pt.json
+++ b/i18n/pt.json
@@ -12,6 +12,7 @@
"zero-interstitial-title": "Aviso",
"zero-info-title": "Detalhes da Wikipédia Zero",
"zero-info-intro": "$1 está a oferecer o acesso a {{SITENAME}} sem
cobrar qualquer taxa de dados.",
+ "zero-info-https-warn": "Está a aceder à {{SITENAME}} através de
ligação segura HTTPS, poderão ser aplicadas taxas de dados.",
"zero-info-buttonText": "Mais informação",
"zero-info-url": "Mais informações disponíveis a partir da sua
operadora",
"zero-info-url-free": "(gratuito)",
@@ -34,6 +35,7 @@
"zero-dont-ask": "Não avisar-me sobre possíveis custos no futuro",
"zero-go-back": "Voltar",
"zero-accept": "Aceitar",
+ "zero-no-https": "Dados gratuitos temporariamente indisponíveis",
"zero-click-to-view-image": "Clique para ver a imagem do \"$1\"...",
"zero-dismiss-notification": "ignorar esta notificação",
"zero-config-name": "O parâmetro \"$1\" deve ser um objeto que mapeia
os códigos de idioma válido para strings. Ex. {\"en\": \"Inglês\", ...}",
diff --git a/i18n/ru.json b/i18n/ru.json
index 0a8cfb9..333a9ff 100644
--- a/i18n/ru.json
+++ b/i18n/ru.json
@@ -7,13 +7,16 @@
"Kalan",
"Okras",
"Yurik",
- "Meshkov.a"
+ "Meshkov.a",
+ "Batumski brodyaga"
]
},
"zerobanner": "Бесплатный мобильный доступ",
"zero-landing-welcome": "<blockquote>Настоящие знания никогда не
пропагандировали смуту или неверие; но их прогресс является предшественником
широты взглядов и просвещённой терпимости.<div style='padding-left: 4em'>—
''Генри Брум''</div></blockquote>",
+ "zero-interstitial-title": "Внимание",
"zero-info-title": "Подробности о Wikipedia Zero",
"zero-info-intro": "$1 предлагает доступ к сайту {{SITENAME}} без
взимания платы за трафик.",
+ "zero-info-https-warn": "Вы просматриваете {{SITENAME}} через
защищенное HTTPS соединение, с вас может взиматься стандартная плата за
передачу данных",
"zero-info-buttonText": "Дополнительная информация",
"zero-info-url": "Дополнительную информацию можно получить у вашего
оператора",
"zero-info-url-free": "(бесплатно)",
@@ -36,6 +39,7 @@
"zero-dont-ask": "Не предупреждать меня о потенциальных изменениях в
будущем",
"zero-go-back": "Вернуться назад",
"zero-accept": "Принять",
+ "zero-no-https": "Бесплатная тарификация временно недоступна",
"zero-click-to-view-image": "Нажмите для просмотра изображения
\"$1\"...",
"zero-dismiss-notification": "скрыть это уведомление",
"zero-config-name": "Параметр «$1» должен быть объектом, который ставит
в соответствия допустимые языковые коды и строки. Например,
{\"en\":\"английский язык\",…}",
diff --git a/i18n/sr-ec.json b/i18n/sr-ec.json
index ff2c6cd..9e15049 100644
--- a/i18n/sr-ec.json
+++ b/i18n/sr-ec.json
@@ -6,8 +6,10 @@
"Rancher"
]
},
+ "zero-interstitial-title": "Упозорење",
"zero-language-selection": "Сви језици",
"zero-charge-auth": "Напуштате бесплатну верзију сајта {{SITENAME}}.",
"zero-dont-ask": "Не питај ме поново",
- "zero-accept": "Прихвати"
+ "zero-accept": "Прихвати",
+ "zero-no-https": "Бесплатан интернет саобраћај је тренутно недоступан"
}
diff --git a/i18n/sv.json b/i18n/sv.json
index 05124a8..0336e9b 100644
--- a/i18n/sv.json
+++ b/i18n/sv.json
@@ -6,13 +6,15 @@
"Jopparn",
"Lokal Profil",
"WikiPhoenix",
- "Abbedabb"
+ "Abbedabb",
+ "Jenniesarina"
]
},
"zerobanner": "Kostnadsfri mobiltillgång",
"zero-landing-welcome": "<blockquote>Tänk dig en värld där varje
människa på den här planeten ges fri tillgång till världens samlade kunskap.
Det är det vi gör.<div style='padding-left: 4em'>— ''Jimmy
Wales''</div></blockquote>",
"zero-info-title": "Detaljer om Wikipedia Zero",
"zero-info-intro": "$1 erbjuder tillgång till {{SITENAME}} utan
kostnad.",
+ "zero-info-https-warn": "Du tittar på {{SITENAME}} via en säker
HTTPS-anslutning, standardavgifter för data kan gälla.",
"zero-info-buttonText": "Mer information",
"zero-info-url": "Mer information finns tillgänglig från din operatör",
"zero-info-url-free": "(gratis)",
@@ -35,6 +37,7 @@
"zero-dont-ask": "Varna mig inte om potentiella kostnader i framtiden",
"zero-go-back": "Gå tillbaka",
"zero-accept": "Acceptera",
+ "zero-no-https": "Standard dataavgifter gäller nu",
"zero-click-to-view-image": "Klicka för att visa bilden för, \"$1\"...",
"zero-dismiss-notification": "avfärda detta meddelande",
"zero-config-name": "Parameter \"$1\" måste vara ett objekt som matchar
giltiga språkkoder till strängar. T.ex. {\"en\":\"Engelska\", ... }",
diff --git a/i18n/zh-hans.json b/i18n/zh-hans.json
index f95eb00..22b3315 100644
--- a/i18n/zh-hans.json
+++ b/i18n/zh-hans.json
@@ -21,6 +21,7 @@
"zero-interstitial-title": "警告",
"zero-info-title": "维基百科零详细信息",
"zero-info-intro": "$1正在提供不收取流量费用即可访问{{SITENAME}}的功能。",
+ "zero-info-https-warn": "您正在通过安全的HTTPS连接查看{{SITENAME}}，将可能收取标准流量费用。",
"zero-info-buttonText": "更多信息",
"zero-info-url": "更多信息由您的运营商提供",
"zero-info-url-free": "（免费）",
@@ -43,6 +44,7 @@
"zero-dont-ask": "不要再次提醒我有关潜在的流量费用",
"zero-go-back": "返回",
"zero-accept": "接受",
+ "zero-no-https": "暂时不能减免数据费用",
"zero-click-to-view-image": "点击来查看“$1”的图像…",
"zero-dismiss-notification": "关闭本通知",
"zero-config-name": "参数“$1”必须是映射有效语言代码字符串的对象。例如：{ \"zh\":\"中文\", ... }",
--
To view, visit https://gerrit.wikimedia.org/r/191092
To unsubscribe, visit https://gerrit.wikimedia.org/r/settings
Gerrit-MessageType: merged
Gerrit-Change-Id: If380f5abfa8bf06f914cd558265225765b3421ec
Gerrit-PatchSet: 1
Gerrit-Project: mediawiki/extensions/ZeroBanner
Gerrit-Branch: wmf/1.25wmf16
Gerrit-Owner: Yurik <yu...@wikimedia.org>
Gerrit-Reviewer: Yurik <yu...@wikimedia.org>
Gerrit-Reviewer: jenkins-bot <>
_______________________________________________
MediaWiki-commits mailing list
MediaWiki-commits@lists.wikimedia.org
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-commits
