Niedzielski has uploaded a new change for review. https://gerrit.wikimedia.org/r/307314
Change subject: Localisation updates from https://translatewiki.net. ...................................................................... Localisation updates from https://translatewiki.net. Change-Id: I5aca7b780233f331330e2284d790fb61aff34c2c --- M app/src/main/res/values-ar/strings.xml M app/src/main/res/values-ba/strings.xml M app/src/main/res/values-br/strings.xml M app/src/main/res/values-es/strings.xml M app/src/main/res/values-it/strings.xml M app/src/main/res/values-lb/strings.xml M app/src/main/res/values-lt/strings.xml M app/src/main/res/values-nl/strings.xml M app/src/main/res/values-sd/strings.xml M app/src/main/res/values-sk/strings.xml M app/src/main/res/values-th/strings.xml M app/src/main/res/values-uk/strings.xml M app/src/main/res/values-vi/strings.xml 13 files changed, 95 insertions(+), 22 deletions(-) git pull ssh://gerrit.wikimedia.org:29418/apps/android/wikipedia refs/changes/14/307314/1 diff --git a/app/src/main/res/values-ar/strings.xml b/app/src/main/res/values-ar/strings.xml index 5607a9f..e0c4608 100644 --- a/app/src/main/res/values-ar/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-ar/strings.xml @@ -78,7 +78,7 @@ <string name="history_empty_title">لا صفحات مفتوحة مؤخرًا هنا!</string> <string name="history_empty_message">تاريخ تصفحك فارغ، يبدو بأنك قد حذفت جميع مدخلات التاريخ. في المرة القادمة التي تزور فيها إحدى الصفحات بإمكانك العودة إليها مباشرةً من هنا.</string> <string name="delete_selected_history">حذف</string> - <string name="wp_stylized"><big>و</big>يكيبيدي<big>ا</big></string> + <string name="wp_stylized"><big>و</big>يكيبيد<big>يا</big></string> <string name="create_account_username_hint">اسم المستخدم</string> <string name="login_create_account_link">ليس لديك حساب؟ انضم إلى ويكيبيديا</string> <string name="create_account_login_link">لديك حساب؟ سجل دخولك</string> @@ -207,7 +207,7 @@ <string name="tool_tip_share">بعد تسليط الضوء على حقيقة مثيرة للاهتمام، حاول مشاركتها على شبكات التواصل المفضلة لديك!</string> <string name="page_view_in_browser">اعرض الصفحة في المتصفح</string> <string name="tool_tip_toc_button">انظر جدول المحتويات في أي وقت عن طريق النقر على هذا الزر، أو السحب من الحافة اليسري من الشاشة.</string> - <string name="error_server_response">خادم تعذر إتمام الطلب.</string> + <string name="error_server_response">تعذر الخادم عن إتمام الطلب.</string> <string name="error_response_malformed">الاستجابة من الملقم لم تكن مهيأة بشكل صحيح.</string> <string name="error_unknown">حدث خطأ غير معروف.</string> <string name="format_error_server_message">الرسالة: \"%s\"</string> @@ -222,9 +222,9 @@ <string name="nav_item_donate">ادعم ويكيبيديا</string> <string name="error_voice_search_not_available">عفوا، التعرف على الصوت ليس متاح.</string> <string name="crash_report_dialog_title">عذرا، تعطل التطبيق في آخر مرة</string> - <string name="crash_report_dialog_text">هل ترغب في إرسال تقرير العطل إلى HockeyApp / مزود خدمة من طرف ثالث، بحيث يمكن لويكيميديا من مراجعةالعطل الخاص بك وإصلاح الخلل الذي تسبب في ذلك؟</string> + <string name="crash_report_dialog_text">هل ترغب في إرسال تقرير العطل إلى HockeyApp / مزود خدمة من طرف ثالث، بحيث يمكن لويكيميديا من مراجعة العطل الخاص بك وإصلاح الخلل الذي تسبب في ذلك؟</string> <string name="crash_report_dialog_dont_send_button">تجاوز</string> - <string name="crash_report_dialog_always_send_button">دائماأرسل</string> + <string name="crash_report_dialog_always_send_button">أرسل دائما</string> <string name="crash_report_dialog_send_button">أرسل</string> <string name="crash_report_activity_title">عطل في التطبيق</string> <string name="crash_report_relaunch_or_quit">نحن آسفون، وقع خطأ في تطبيق ويكيبيديا أدى إلى توقفه. @@ -246,7 +246,7 @@ <string name="reading_list_item_count_singular">مقالة واحدة</string> <string name="reading_list_item_count_plural">%s مقالات</string> <string name="reading_list_sort">رتب</string> - <string name="reading_list_sort_by_name">فرز خسب الأسم</string> + <string name="reading_list_sort_by_name">فرز حسب الاسم</string> <string name="reading_list_sort_by_name_desc">رتب حسب الاسم (عكسي)</string> <string name="reading_list_sort_by_recent">فرز حسب الأحدث</string> <string name="reading_list_sort_by_recent_desc">فرز حسب الأقدم</string> diff --git a/app/src/main/res/values-ba/strings.xml b/app/src/main/res/values-ba/strings.xml index 538df7b..b59f03f 100644 --- a/app/src/main/res/values-ba/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-ba/strings.xml @@ -17,6 +17,7 @@ <string name="dialog_message_clear_history">Ҡараған биттәр тарихы һәм ҡушымталар юйыласаҡ. Дауам итергәме?</string> <string name="nav_item_saved_pages">Һаҡланған биттәр</string> <string name="share_via">Уртаҡлашырға</string> + <string name="search_redirect_from">%s битенән йүнәлтелде</string> <string name="menu_page_show_tabs">Ҡушымтаны күрһәтергә</string> <string name="menu_page_other_languages">Телде һайларға</string> <string name="menu_page_find_in_page">Был биттә эҙләргә</string> @@ -77,6 +78,7 @@ <string name="history_empty_title">Яңыраҡ ҡаралған биттәр юҡ!</string> <string name="history_empty_message">Һеҙ, моғайын, уларҙың бөтәһен дә юйғанһығыҙ. Икенсе тапҡыр, биткә инһәгеҙ, уға ошо урындан кире әйләнеп ҡайта алаһығыҙ.</string> <string name="delete_selected_history">Юйырға</string> + <string name="wp_stylized">Икенсе телдәрҙә</string> <string name="create_account_username_hint">Ҡатнашыусы исеме</string> <string name="login_create_account_link">Һеҙҙең иҫәп яҙыуығыҙ юҡ. Википедияға ҡушылығыҙ</string> <string name="create_account_login_link">Һеҙ теркәлдегеҙме? Инегеҙ</string> @@ -221,6 +223,7 @@ <string name="preference_title_show_link_previews">Һылтанмаларға байҡауҙы алдан күрһәтеп ҡуйыу</string> <string name="preference_summary_show_link_previews">Һылтанмаға баҫып, мәҡәләне алдан тиҙ ҡарауҙы күрһәтергә</string> <string name="nav_item_donate">Википедияға ярҙам итергә</string> + <string name="error_voice_search_not_available">Ҡыҙғанысҡа ҡаршы, телмәрҙе таныу мөмкин түгел.</string> <string name="crash_report_dialog_title">Үкенескә ҡаршы, үткән юлы ҡушымта \"төшкән\"</string> <string name="crash_report_dialog_text">Викимедия авария тураһында мәғлүмәт бирһен һәм уны булдырған хатаны төҙәтһен өсөн Һеҙ HockeyApp ят сервис-провайдерға хата тураһында отчет ебәрергә теләйһегеҙ?</string> <string name="crash_report_dialog_dont_send_button">Үткәреп ебәрергә</string> @@ -230,7 +233,7 @@ <string name="crash_report_relaunch_or_quit">Һеҙ яңынан башларға йәки сығырға теләйһегеҙме?</string> <string name="crash_report_relaunch">Яңынан ебәреү</string> <string name="crash_report_quit">Сығырға</string> - <string name="article_menu_bar_bookmark" fuzzy="true">Мәҡәләне икенсе артабан автоном режимды уҡыу өсөн һаҡларға</string> + <string name="article_menu_bar_bookmark">Мәҡәләне уҡыу теҙмәһенә өҫтәргә</string> <string name="article_menu_bar_share">Мәҡәләгә һылтанма менән уртаҡлашырға</string> <string name="article_menu_bar_navigate">Мәҡәлә урынлашҡан урынға күсегеҙ</string> <string name="nav_item_reading_lists">Уҡыу өсөн исемлектәр</string> @@ -244,8 +247,10 @@ <string name="reading_list_item_count_singular">1 мәҡәлә</string> <string name="reading_list_item_count_plural">%s мәҡәләләр</string> <string name="reading_list_sort">Сортҡа айырыу</string> - <string name="reading_list_sort_by_name" fuzzy="true">Исемләп</string> - <string name="reading_list_sort_by_recent" fuzzy="true">Дата буйынса</string> + <string name="reading_list_sort_by_name">Исем буйынса айырыу</string> + <string name="reading_list_sort_by_name_desc">Атама буйынса айырыу (киреһенсә)</string> + <string name="reading_list_sort_by_recent">Дата буйынса айырыу (һуңғылары)</string> + <string name="reading_list_sort_by_recent_desc">Дата буйынса айырыу (иҫкеләре)</string> <string name="reading_list_menu_edit">Уҡыу исемлеге буйынса мәғлүмәтте мөхәррирләргә</string> <string name="reading_list_menu_delete">Уҡыу исемлеген юйырға</string> <string name="reading_list_name_sample">Уҡыу исемлегем</string> @@ -257,7 +262,9 @@ <string name="reading_list_deleted">%s юйылды</string> <string name="reading_list_edit_ok">Яҡшы</string> <string name="reading_list_edit_cancel">Кире алыу</string> + <string name="reading_list_delete_confirm">Был уҡыу теҙмәһен ысынлап юйырға теләйһегеҙме?</string> <string name="reading_lists_empty">Уҡыу исемлектәре юҡ әле.</string> + <string name="reading_lists_empty_message">Әле ҡараған мәҡәләләрҙе уҡыу өсөн теҙмәгә туплағыҙ! Уҡыу теҙмәһенә индереү өсөн, уҡыу барышында мәҡәләнең өҫкө өлөшөндәге закладка тамғаһына баҫығыҙ.</string> <string name="reading_lists_onboarding_for_example">Мәҫәлән</string> <string name="reading_lists_onboarding_example1">Барыу урындары</string> <string name="reading_lists_onboarding_example2">Яратҡан хайуандар</string> diff --git a/app/src/main/res/values-br/strings.xml b/app/src/main/res/values-br/strings.xml index 100571f..bb33f2e 100644 --- a/app/src/main/res/values-br/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-br/strings.xml @@ -17,7 +17,7 @@ <string name="dialog_message_clear_history">An dra-se a zilamo istor ar merdeiñ hag a serro an holl ivinelloù zo digor bremañ. Ha suc\'h oc\'h ?</string> <string name="nav_item_saved_pages">Pajennoù enrollet.</string> <string name="share_via">Rannañ dre</string> - <string name="search_redirect_from" fuzzy="true">Adkaset eus %s</string> + <string name="search_redirect_from">Adkaset eus %s</string> <string name="menu_page_show_tabs">Diskouez an ivinelloù</string> <string name="menu_page_other_languages">Cheñch yezh</string> <string name="menu_page_find_in_page">Klask er bajenn</string> @@ -113,6 +113,8 @@ <string name="preferences_privacy_settings_heading">Prevezded</string> <string name="preference_title_eventlogging_opt_in">Kas danevelloù implij</string> <string name="preference_summary_eventlogging_opt_in">Aotren Wikipedia da zastum titouroù diwar-benn an doare ma implijit an arload evit gwellaat anezhañ</string> + <string name="preference_title_auto_upload_crash_reports">Kas danevelloù implij</string> + <string name="preference_summary_auto_upload_crash_reports">Reiñ tro d\'an arload da gas danevelloù implij da HockeyApp - ur pourchaser servijoù tredeour - en un doare emgefreek, abalamour ma c\'hallimp kompren warno ha reizhañ ar c\'hudennoù buanoc\'h hag aesoc\'h.</string> <string name="editing_error_spamblacklist">Liammoù war-zu an domanioù stanket (%s). Lamit anezho ha klaskit en-dro, mar plij.</string> <string name="history_search_list_hint">Klask er roll-istor</string> <string name="history_search_empty_message">N\'eus bet kavet pajenn ebet hag a glot gant ho reked.</string> @@ -183,13 +185,14 @@ <string name="read_more_section">Lenn muioc\'h</string> <string name="menu_gallery_visit_page">Mont da bajenn ar restr</string> <string name="gallery_error_draw_failed">Ne c\'haller ket tresañ ar skeudenn.</string> - <string name="license_title" fuzzy="true">Testenn aotre-imoplijout evit al levraoueg %s</string> + <string name="license_title">Aotre-imoplijout evit %s</string> <string name="gallery_menu_share">Rannañ</string> <string name="gallery_share_error">Ne c\'haller ket rannañ ar skeudenn : %s</string> <string name="gallery_menu_save">Enrollañ en ardivink</string> <string name="gallery_save_progress">Pellgargañ ar restr...</string> <string name="gallery_save_success">Restr enrollet mat.</string> <string name="gallery_error_video_failed">Ne c\'haller ket lenn ar video.</string> + <string name="gallery_save_image_write_permission_rationale">Ret eo kaout gwir da skrivañ e lec\'h stokañ hoc\'h ardivink evit enrollañ skeudennoù. Klaskit en-dro, ha roit aotre d\'en ober, mar plij.</string> <string name="err_cannot_save_file">Ne c\'haller ket enrollañ ar restr</string> <string name="snippet_share_intro">Fed dedennus e @Wikipedia %1$s : %2$s</string> <string name="expand_refs">Pouezañ war ur stokell evit diorren</string> @@ -214,11 +217,21 @@ <string name="address_copied">Chomlec\'h eilet er golver</string> <string name="text_copied">Testenn kopiet er golver.</string> <string name="button_continue_to_article">Lenn ar pennad</string> + <string name="button_get_directions">Kaout an tuioù</string> + <string name="error_no_maps_app">Ne c\'haller kavout arload ebet hag a ro tuioù.</string> + <string name="preference_title_show_link_previews">Diskwel alberzoù al liammoù</string> + <string name="preference_summary_show_link_previews">Diskwel un alberz buan eus ar pennadoù en ur skrivañ war al liammoù.</string> <string name="nav_item_donate">Skoazellañ Wikimedia</string> <string name="error_voice_search_not_available">Ho tigarez, ne c\'haller ket digejañ ar gomz.</string> + <string name="crash_report_dialog_title">Hon digarezit, c\'hwitet eo an arload ar wech diwezhañ</string> + <string name="crash_report_dialog_text">Ha c\'hoant ho peus da gas un danevell implij da HockeyApp - ur pourchaser servijoù tredeour - abalamour ma c\'hallo Wikimedia kompren war ho tarvoud ha reizhañ an draen degaset gantañ ?</string> <string name="crash_report_dialog_dont_send_button">Lezel a-gostez</string> <string name="crash_report_dialog_always_send_button">Kas atav</string> <string name="crash_report_dialog_send_button">Kas</string> + <string name="crash_report_activity_title">Fazi an arload</string> + <string name="crash_report_relaunch_or_quit">Hon digarezit, ur fazi zo degouezhet gant an arolad Wikimedia ha chomet eo a-sav. + +Ha c\'hoant ho peus da adloc\'hañ pe da guitaat ?</string> <string name="crash_report_relaunch">Adloc\'hañ</string> <string name="crash_report_quit">Kuitaat</string> <string name="article_menu_bar_bookmark">Ouzhpennañ ar pennad-se d\'ul listenn lenn</string> @@ -255,7 +268,10 @@ <string name="reading_lists_onboarding_intro">Krouiñ rolloù lenn evit ar pennadoù ho peus c\'hoant da lenn diwezhatoc\'h, ha pa vefec\'h ezlinenn !</string> <string name="reading_lists_onboarding_for_example">Da skouer</string> <string name="reading_lists_onboarding_example1">Lec\'hioù da weladenniñ</string> + <string name="reading_lists_onboarding_example2">Loened karetañ</string> <string name="reading_lists_onboarding_example3">Egor !</string> + <string name="reading_lists_onboarding_got_it">Kaout anezhañ</string> + <string name="reading_lists_onboarding_page_delete">Alioù : Lakaat ur bajenn da riklañ a-zehoù pe a-gleiz evit lemel anezhi eus ar roll lenn-se.</string> <string name="user_option_sync_label">Penndibaboù</string> <string name="view_continue_reading_card_title">Kenderc\'hel da lenn</string> <string name="view_because_you_read_card_title">Peogwir ho peus lennet</string> @@ -268,12 +284,12 @@ <string name="menu_feed_card_dismiss">Kuzhat ar gartenn-mañ</string> <string name="menu_feed_card_dismissed">Kartenn kuzhet</string> <string name="feed_featured_image_share_subject">Skeudenn dibabet e Wikimedia Commons</string> - <string name="feed" fuzzy="true">Ergerzhet Wikipedia</string> + <string name="feed">Ergerzhet</string> <string name="view_card_footer_button">Gwelet muioc\'h</string> <string name="view_static_card_icon_content_description">Arlun ar gartenn</string> <string name="view_card_news_title">Er C\'heleier</string> - <plurals name="view_continue_reading_card_subtitle" fuzzy="true"> - <item quantity="one">1 devezhzo</item> + <plurals name="view_continue_reading_card_subtitle"> + <item quantity="one">dec\'hzo</item> <item quantity="other">%d devezhzo</item> </plurals> </resources> diff --git a/app/src/main/res/values-es/strings.xml b/app/src/main/res/values-es/strings.xml index 9f87f67..456fab0 100644 --- a/app/src/main/res/values-es/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-es/strings.xml @@ -200,7 +200,7 @@ <string name="share_normal_button">Compartir como texto</string> <string name="snippet_share_preview_image_desc">Vista previa de la imagen</string> <string name="cc_logo">Licencia de Creative Commons</string> - <string name="captcha_image">Código Captcha</string> + <string name="captcha_image">Código captcha</string> <string name="gallery_fair_use_license">Uso legítimo</string> <string name="gallery_uploader_unknown">Cargador desconocido</string> <string name="menu_new_tab">Pestaña nueva</string> @@ -265,7 +265,7 @@ <string name="reading_list_edit_cancel">Cancelar</string> <string name="reading_list_delete_confirm">¿Estás seguro de que quieres eliminar esta lista de lectura?</string> <string name="reading_lists_empty">No hay listas de lectura aquí.</string> - <string name="reading_lists_empty_message">Organiza los artículos que navegas en listas de lectura Cuando la navegues por un artículo, pulsa el ícono de marcador en la parte superior del artículo para añadirlo a una lista de lectura.</string> + <string name="reading_lists_empty_message">Organiza los artículos que navegas en listas de lectura. Cuando navegues por un artículo, pulsa el ícono de marcador en la parte superior del artículo para añadirlo a una lista de lectura.</string> <string name="reading_lists_onboarding_intro">Crea listas de lectura a partir de los artículos que quieras leer más tarde, ¡incluso sin conexión!</string> <string name="reading_lists_onboarding_for_example">Por ejemplo</string> <string name="reading_lists_onboarding_example1">Lugares que visitar</string> diff --git a/app/src/main/res/values-it/strings.xml b/app/src/main/res/values-it/strings.xml index 6e83543..7c03b9f 100644 --- a/app/src/main/res/values-it/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-it/strings.xml @@ -290,4 +290,5 @@ <string name="most_read_list_card_title">Tendenze</string> <string name="view_static_card_icon_content_description">Icona scheda</string> <string name="view_card_news_title">Nelle notizie</string> + <plurals name="view_continue_reading_card_subtitle"/> </resources> diff --git a/app/src/main/res/values-lb/strings.xml b/app/src/main/res/values-lb/strings.xml index b0e3297..62f07cf 100644 --- a/app/src/main/res/values-lb/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-lb/strings.xml @@ -234,6 +234,7 @@ <string name="reading_list_item_count_plural">%s Artikelen</string> <string name="reading_list_sort">Zortéieren</string> <string name="reading_list_sort_by_name">Nom Numm zortéieren</string> + <string name="reading_list_sort_by_name_desc">Nom Numm zortéieren (ëmgedréit)</string> <string name="reading_list_sort_by_recent">No de Rezentesten zortéieren</string> <string name="reading_list_sort_by_recent_desc">No den Eelsten zortéieren</string> <string name="reading_list_menu_edit">Detailer vun der Lieslëscht änneren</string> diff --git a/app/src/main/res/values-lt/strings.xml b/app/src/main/res/values-lt/strings.xml index c28ba6d..70c0847 100644 --- a/app/src/main/res/values-lt/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-lt/strings.xml @@ -37,7 +37,7 @@ <string name="nearby_distance_in_meters">%d m</string> <string name="nearby_distance_in_kilometers">%.2f km</string> <string name="nearby_zoom_to_location">Priartinti vietą žemėlapyje</string> - <string name="last_updated_text">Paskutinį kartą atnaujinta %1$s</string> + <string name="last_updated_text">Paskutinį kartą atnaujinta %s</string> <string name="talk_page_link_text">Aptarimas</string> <string name="content_license_html">Turinys prieinamas pagal <a href=\"//creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/\">CC BY-SA 3.0</a>, jei nenurodyta kitaip</string> <string name="edit_save_action_license_logged_in">Išsaugodami jūs sutinkate su <a href=\"https://wikimediafoundation.org/wiki/Terms_of_Use\">naudojimosi sąlygomis</a> ir neatšaukiamai skleisite savo indėlį po<a href=\"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/\">CC BY-SA 3.0</a> licenciją.</string> @@ -127,7 +127,7 @@ <string name="about_translators_heading">Vertėjai</string> <string name="about_translators_translatewiki">Ši programėlė buvo išversta savanorių vertėjų <a href=\"https://translatewiki.net\">translatewiki.net</a>.</string> <string name="about_app_license_heading">Licencija</string> - <string name="about_wmf"><a href=\"http://wikimediafoundation.org/wiki/Home\">Wikimedia Foundation</a> produktas</string> + <string name="about_wmf"><a href=\"http://wikimediafoundation.org/wiki/Home\">Vikimedijos fondo</a> produktas</string> <string name="about_activity_title">Apie</string> <string name="edit_abandon_confirm">Puslapis buvo pakeistas. Ar tikrai norite išeiti neįrašydami pakeitimų?</string> <string name="user_blocked_from_editing_title">Užblokuota</string> diff --git a/app/src/main/res/values-nl/strings.xml b/app/src/main/res/values-nl/strings.xml index bd4c910..fb1e2ce 100644 --- a/app/src/main/res/values-nl/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-nl/strings.xml @@ -24,6 +24,7 @@ <string name="menu_page_content_issues">Inhoudelijke problemen</string> <string name="menu_page_similar_titles">Gerelateerde pagina\'s</string> <string name="menu_page_font_and_theme">Lettertype en thema</string> + <string name="menu_page_add_to_list">Toevoegen aan leeslijst</string> <string name="menu_page_share">Koppeling delen</string> <string name="menu_long_press_open_page">Openen</string> <string name="menu_long_press_open_in_new_tab">In nieuw tabblad openen</string> @@ -31,6 +32,7 @@ <string name="menu_text_select_copy">Kopiëren</string> <string name="menu_text_select_define">Definiëren</string> <string name="menu_text_select_share">Delen</string> + <string name="menu_text_select_edit_here">Hier bewerken</string> <string name="nav_item_nearby">In de buurt</string> <string name="nearby_distance_in_meters">%d m</string> <string name="nearby_distance_in_kilometers">%.2f km</string> @@ -134,6 +136,7 @@ <string name="about_translators_heading">Vertalers</string> <string name="about_translators_translatewiki">Deze app is vertaald door vrijwillige vertalers van <a href=\"https://translatewiki.net\">translatewiki.net</a>.</string> <string name="about_app_license_heading">Licentie</string> + <string name="about_app_license">Broncode beschikbaar op <a href=\"https://gerrit.wikimedia.org/r/#/admin/projects/apps/android/wikipedia\">Gerrit</a> en <a href=\"https://github.com/wikimedia/apps-android-wikipedia\">GitHub</a> onder de <a href=\"https://phabricator.wikimedia.org/diffusion/APAW/browse/master/COPYING?view=raw\">Apache 2.0 License</a>. Tenzij anders vermeld, is de inhoud beschikbaar onder een <a href=\"https://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Text_of_Creative_Commons_Attribution-ShareAlike_3.0_Unported_License\">Creative Commons Attribution-ShareAlike License</a>.</string> <string name="about_wmf">Een product van de <a href=\"http://wikimediafoundation.org/wiki/Home\">Wikimedia Foundation</a></string> <string name="about_activity_title">Over</string> <string name="edit_abandon_confirm">Deze pagina is bewerkt. Weet u zeker dat u wilt afsluiten zonder de wijzigingen op te slaan?</string> @@ -219,6 +222,7 @@ <string name="preference_title_show_link_previews">Voorvertoningen van koppelingen weergeven</string> <string name="preference_summary_show_link_previews">Korte voorvertoning weergeven van pagina\'s bij het aanraken van koppelingen.</string> <string name="nav_item_donate">Steun Wikipedia</string> + <string name="error_voice_search_not_available">Sorry, spraakherkenning is niet beschikbaar.</string> <string name="crash_report_dialog_title">De app is de laatste keer helaas gecrasht</string> <string name="crash_report_dialog_text">Wilt u crashrapporteren naar HockeyApp, een dienstverlener, sturen zodat Wikimedia de omstandigheden van uw crash kan analyseren en fouten die de crash heeft veroorzaakt kan herstellen?</string> <string name="crash_report_dialog_dont_send_button">Overslaan</string> @@ -228,23 +232,64 @@ <string name="crash_report_relaunch_or_quit">Er is helaas een fout opgetreden in de Wikipedia-app en de app is beëindigd.</string> <string name="crash_report_relaunch">Opnieuw starten</string> <string name="crash_report_quit">Afsluiten</string> - <string name="article_menu_bar_bookmark" fuzzy="true">Pagina opslaan voor offline lezen</string> + <string name="article_menu_bar_bookmark">Dit artikel toevoegen aan een leeslijst</string> <string name="article_menu_bar_share">Koppeling naar pagina delen</string> <string name="article_menu_bar_navigate">Naar de locatie van de pagina navigeren</string> <string name="nav_item_reading_lists">Leeslijsten</string> <string name="reading_list_untitled">Naamloos</string> + <string name="reading_list_save_to">Opslaan in leeslijst</string> + <string name="reading_list_create_new">Nieuwe aanmaken</string> + <string name="reading_list_added_to_named">Toegevoegd aan %s.</string> + <string name="reading_list_added_to_unnamed">Toegevoegd aan leeslijst.</string> + <string name="reading_list_already_exists">Dit artikel staat al in die lijst.</string> + <string name="reading_list_added_view_button">Lijst bekijken</string> + <string name="reading_list_item_count_singular">1 artikel</string> + <string name="reading_list_item_count_plural">%s artikels</string> + <string name="reading_list_sort">Sorteren</string> + <string name="reading_list_sort_by_name">Sorteren op naam</string> + <string name="reading_list_sort_by_name_desc">Sorteren op naam (achterstevoren)</string> + <string name="reading_list_sort_by_recent">Sorteren op meest recente</string> + <string name="reading_list_sort_by_recent_desc">Sorteren op minst recente</string> + <string name="reading_list_menu_edit">Details van leeslijst bewerken</string> + <string name="reading_list_menu_delete">Leeslijst verwijderen</string> + <string name="reading_list_name_sample">Mijn leeslijst</string> + <string name="reading_list_name_hint">Naam van deze lijst</string> + <string name="reading_list_description_hint">Beschrijving (optioneel)</string> + <string name="reading_list_save_for_offline">Beschikbaar voor offline lezen</string> + <string name="reading_list_item_deleted">%s verwijderd uit de lijst</string> + <string name="reading_list_item_delete_undo">Ongedaan maken</string> + <string name="reading_list_deleted">%s verwijderd</string> + <string name="reading_list_edit_ok">OK</string> <string name="reading_list_edit_cancel">Annuleren</string> + <string name="reading_list_delete_confirm">Weet je zeker dat je deze leeslijst wilt verwijderen?</string> + <string name="reading_lists_empty">Geen leeslijsten hier.</string> + <string name="reading_lists_empty_message">Organiseer de artikels die je bekijkt in leeslijsten! Tik terwijl je een artikel bekijkt op het bladwijzerpictogram bovenaan het artikel om het toe te voegen aan een leeslijst.</string> + <string name="reading_lists_onboarding_intro">Maak leeslijsten van artikels die je later wilt lezen, zelfs als je offline bent!</string> <string name="reading_lists_onboarding_for_example">Bijvoorbeeld</string> <string name="reading_lists_onboarding_example1">Plaatsen om te bezoeken</string> <string name="reading_lists_onboarding_example2">Favoriete dieren</string> <string name="reading_lists_onboarding_example3">Ruimtevaart!</string> <string name="reading_lists_onboarding_got_it">Begrepen</string> + <string name="reading_lists_onboarding_page_delete">Tip: veeg elke pagina die je van deze leeslijst wilt verwijderen naar links of rechts.</string> <string name="user_option_sync_label">Voorkeuren</string> <string name="view_continue_reading_card_title">Verder lezen</string> <string name="view_because_you_read_card_title">Omdat u hebt gelezen</string> + <string name="view_random_card_title">Randomizer</string> + <string name="view_random_card_subtitle">Een willekeurig artikel uit Wikipedia lezen</string> <string name="view_main_page_card_title">Vandaag op Wikipedia</string> + <string name="view_main_page_card_subtitle">Hoofdpagina op %s</string> <string name="view_featured_image_card_title">Afbeelding van de dag</string> <string name="view_featured_image_card_download">Downloaden</string> + <string name="menu_feed_card_dismiss">Deze kaart verbergen</string> + <string name="menu_feed_card_dismissed">Kaart verborgen.</string> + <string name="feed_featured_image_share_subject">Uitgelichte afbeelding uit Wikimedia Commons</string> + <string name="feed">Verkennen</string> + <string name="view_card_footer_button">Meer zien</string> <string name="most_read_list_card_title">Populair</string> + <string name="view_static_card_icon_content_description">Kaart-icoon</string> <string name="view_card_news_title">Actueel</string> + <plurals name="view_continue_reading_card_subtitle"> + <item quantity="one">gisteren</item> + <item quantity="other">%d dagen geleden</item> + </plurals> </resources> diff --git a/app/src/main/res/values-sd/strings.xml b/app/src/main/res/values-sd/strings.xml index e4cd22d..d33b83a 100644 --- a/app/src/main/res/values-sd/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-sd/strings.xml @@ -274,4 +274,5 @@ <string name="most_read_list_card_title">مھور ٿيندڙ</string> <string name="view_static_card_icon_content_description">ڪارڊ جو نشان</string> <string name="view_card_news_title">خبرن ۾</string> + <plurals name="view_continue_reading_card_subtitle"/> </resources> diff --git a/app/src/main/res/values-sk/strings.xml b/app/src/main/res/values-sk/strings.xml index 30c2b74..13c4be6 100644 --- a/app/src/main/res/values-sk/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-sk/strings.xml @@ -275,12 +275,14 @@ <string name="user_option_sync_label">Nastavenia</string> <string name="view_continue_reading_card_title">Pokračovať v čítaní</string> <string name="view_because_you_read_card_title">Pretože ste čítali</string> + <string name="view_random_card_title">Randomizér</string> <string name="view_random_card_subtitle">Prečítajte si náhodný článok z Wikipédie</string> <string name="view_main_page_card_title">Dnes na Wikipédii</string> <string name="view_featured_image_card_title">Obrázok dňa</string> <string name="view_featured_image_card_download">Prevziať</string> <string name="menu_feed_card_dismiss">Skryť túto kartu</string> <string name="menu_feed_card_dismissed">Karta bola skrytá.</string> + <string name="feed_featured_image_share_subject">Odporúčaný obrázok z Wikimedia Commons</string> <string name="feed">Preskúmať</string> <string name="view_card_footer_button">Zobraziť viac</string> <string name="most_read_list_card_title">Trendy</string> diff --git a/app/src/main/res/values-th/strings.xml b/app/src/main/res/values-th/strings.xml index f591ca5..cd570a2 100644 --- a/app/src/main/res/values-th/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-th/strings.xml @@ -19,7 +19,8 @@ <string name="menu_page_show_tabs">แสดงแท็บ</string> <string name="menu_page_other_languages" fuzzy="true">อ่านในภาษาอื่น</string> <string name="menu_page_find_in_page">ค้นหาในหน้า</string> - <string name="menu_page_share" fuzzy="true">แบ่งปัน</string> + <string name="menu_page_share">แบ่งปันลิงก์</string> + <string name="menu_long_press_open_page">เปิด</string> <string name="menu_long_press_open_in_new_tab">เปิดในหน้าต่างใหม่</string> <string name="menu_long_press_copy_page">คัดลอกที่อยู่ลิงค์</string> <string name="menu_text_select_copy">คัดลอก</string> diff --git a/app/src/main/res/values-uk/strings.xml b/app/src/main/res/values-uk/strings.xml index fd0905f..3fe62a9 100644 --- a/app/src/main/res/values-uk/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-uk/strings.xml @@ -290,8 +290,7 @@ <string name="most_read_list_card_title">Популярне</string> <string name="view_static_card_icon_content_description">Значок картки</string> <string name="view_card_news_title">У новинах</string> - <plurals name="view_continue_reading_card_subtitle" fuzzy="true"> + <plurals name="view_continue_reading_card_subtitle"> <item quantity="one">вчора</item> - <item quantity="other">%d days ago</item> </plurals> </resources> diff --git a/app/src/main/res/values-vi/strings.xml b/app/src/main/res/values-vi/strings.xml index d644b42..1d04226 100644 --- a/app/src/main/res/values-vi/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-vi/strings.xml @@ -45,7 +45,7 @@ <string name="preference_title_language">Ngôn ngữ Wikipedia</string> <string name="preference_languages_filter_hint">Tìm kiếm</string> <string name="langlinks_filter_hint">Tìm kiếm</string> - <string name="langlinks_empty">Trang này không có sẵn trong ngôn ngữ khác</string> + <string name="langlinks_empty">Trang này không có sẵn trong ngôn ngữ khác.</string> <string name="langlinks_no_match">Không tìm thấy ngôn ngữ trùng với truy vấn của bạn.</string> <string name="langlinks_activity_title">Ngôn ngữ khác</string> <string name="menu_save_changes">Lưu các thay đổi</string> -- To view, visit https://gerrit.wikimedia.org/r/307314 To unsubscribe, visit https://gerrit.wikimedia.org/r/settings Gerrit-MessageType: newchange Gerrit-Change-Id: I5aca7b780233f331330e2284d790fb61aff34c2c Gerrit-PatchSet: 1 Gerrit-Project: apps/android/wikipedia Gerrit-Branch: master Gerrit-Owner: Niedzielski <sniedziel...@wikimedia.org> _______________________________________________ MediaWiki-commits mailing list MediaWiki-commits@lists.wikimedia.org https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-commits
