Gvozdet has uploaded a new change for review. (
https://gerrit.wikimedia.org/r/351134 )
Change subject: Correct Ukrainian translation
......................................................................
Correct Ukrainian translation
Change-Id: Ie5685c0f95653deea8f9f8312fabc86e35264e48
---
M includes/api/i18n/uk.json
M languages/i18n/uk.json
2 files changed, 15 insertions(+), 13 deletions(-)
git pull ssh://gerrit.wikimedia.org:29418/mediawiki/core
refs/changes/34/351134/1
diff --git a/includes/api/i18n/uk.json b/includes/api/i18n/uk.json
index cd547fe..62271fa 100644
--- a/includes/api/i18n/uk.json
+++ b/includes/api/i18n/uk.json
@@ -12,7 +12,8 @@
"Piramidion",
"Andriykopanytsia",
"Максим Підліснюк",
- "AS"
+ "AS",
+ "Eugene Gvozdetsky"
]
},
"apihelp-main-description": "<div class=\"hlist plainlinks
api-main-links\">\n* [[mw:Special:MyLanguage/API:Main_page|Документація]]\n*
[[mw:Special:MyLanguage/API:FAQ|ЧаПи]]\n*
[https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-api Список розсилки]\n*
[https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-api-announce Оголошення
API]\n* [https://phabricator.wikimedia.org/maniphest/query/GebfyV4uCaLd/#R Баґи
і запити]\n</div>\n<strong>Статус:</strong> Усі функції, вказані на цій
сторінці, мають працювати, але API далі перебуває в активній розробці і може
змінитися у будь-який момент. Підпишіться на
[https://lists.wikimedia.org/pipermail/mediawiki-api-announce/ список розсилки
mediawiki-api-announce], щоб помічати оновлення.\n\n<strong>Хибні
запити:</strong> Коли до API надсилаються хибні запити, буде відіслано
HTTP-шапку з ключем «MediaWiki-API-Error», а тоді і значення шапки, і код
помилки, надіслані назад, будуть встановлені з тим же значенням. Більше
інформації див. на [[mw:Special:MyLanguage/API:Errors_and_warnings|API: Errors
and warnings]].\n\n<strong>Тестування:</strong> Для зручності тестування
запитів API, див. [[Special:ApiSandbox]].",
@@ -1300,10 +1301,10 @@
"apihelp-tag-param-tags": "Теги для застосування до запису в журналі,
що буде створений в результаті цієї дії.",
"apihelp-tag-example-rev": "Додати мітку <kbd>vandalism</kbd> до версії
з ідентифікатором 123 без вказання причини",
"apihelp-tag-example-log": "Вилучити мітку <kbd>spam</kbd> з запису
журналу з ідентифікатором 123 з причиною <kbd>Wrongly applied</kbd>",
- "apihelp-tokens-description": "Отримати жетони для дій пов'язаних зі
зміною даних.\n\nЦей модуль застарів на користь
[[Special:ApiHelp/query+tokens|action=query&meta=tokens]].",
- "apihelp-tokens-param-type": "Які типи жетонів запитати.",
- "apihelp-tokens-example-edit": "Отримати жетон редагування (за
замовчуванням).",
- "apihelp-tokens-example-emailmove": "Отримати жетон електронної пошти
та жетон перейменування.",
+ "apihelp-tokens-description": "Отримати токени для дій пов'язаних зі
зміною даних.\n\nЦей модуль застарів на користь
[[Special:ApiHelp/query+tokens|action=query&meta=tokens]].",
+ "apihelp-tokens-param-type": "Які типи токенів запитати.",
+ "apihelp-tokens-example-edit": "Отримати токен редагування (за
замовчуванням).",
+ "apihelp-tokens-example-emailmove": "Отримати токен електронної пошти
та токен перейменування.",
"apihelp-unblock-description": "Розблокувати користувача.",
"apihelp-unblock-param-id": "Ідентифікатор блоку чи розблокування
(отриманий через <kbd>list=blocks</kbd>). Не може бути використано разом із
<var>$1user</var> або <var>$1userid</var>.",
"apihelp-unblock-param-user": "Ім'я користувача, IP-адреса чи
IP-діапазон до розблокування. Не може бути використано разом із <var>$1id</var>
або <var>$1userid</var>.",
diff --git a/languages/i18n/uk.json b/languages/i18n/uk.json
index b0220e4..05fa053 100644
--- a/languages/i18n/uk.json
+++ b/languages/i18n/uk.json
@@ -68,7 +68,8 @@
"Visem",
"MMH",
"Олександр",
- "Similartothissimilartothat"
+ "Similartothissimilartothat",
+ "Eugene Gvozdetsky"
]
},
"tog-underline": "Підкреслювання посилань:",
@@ -653,14 +654,14 @@
"changeemail-submit": "Змінити адресу електронної пошти",
"changeemail-throttled": "Ви зробили надто багато спроб ввійти до
системи.\nБудь ласка, зачекайте $1 перед повторною спробою.",
"changeemail-nochange": "Будь ласка, введіть адресу електронної пошти,
відмінну від попередньої.",
- "resettokens": "Скидання жетонів",
- "resettokens-text": "Ви можете скинути жетони, що забезпечують доступ
до певних особистих даних, пов'язаних тут із вашим обліковим записом.\nВам слід
це зробити, якщо ви випадково поділились жетонами з кимось, або якщо ваш
обліковий запис було зламано.",
- "resettokens-no-tokens": "Немає жетонів до скидання.",
- "resettokens-tokens": "Жетони:",
+ "resettokens": "Скидання токенів",
+ "resettokens-text": "Ви можете скинути токени, що забезпечують доступ
до певних особистих даних, пов'язаних тут із вашим обліковим записом.\nВам слід
це зробити, якщо ви випадково поділились токенами з кимось, або якщо ваш
обліковий запис було зламано.",
+ "resettokens-no-tokens": "Немає токенів до скидання.",
+ "resettokens-tokens": "Токени:",
"resettokens-token-label": "$1 (поточне значення: $2)",
"resettokens-watchlist-token": "Маркер стрічки новин (Atom/RSS) щодо
[[Special:Watchlist|зміни на сторінці з вашого списку спостереження]]",
- "resettokens-done": "Жетони скинуто.",
- "resettokens-resetbutton": "Скинути обрані жетони",
+ "resettokens-done": "Токени скинуто.",
+ "resettokens-resetbutton": "Скинути обрані токени",
"bold_sample": "Жирний текст",
"bold_tip": "Жирний текст",
"italic_sample": "Курсив",
@@ -1134,7 +1135,7 @@
"prefs-advancedwatchlist": "Розширені налаштування",
"prefs-displayrc": "Налаштування показу",
"prefs-displaywatchlist": "Налаштування показу",
- "prefs-tokenwatchlist": "Жетон",
+ "prefs-tokenwatchlist": "Токен",
"prefs-diffs": "Різниці версій",
"prefs-help-prefershttps": "Цей параметр набуде чинності при вашому
наступному вході у систему.",
"prefswarning-warning": "Ви внесли в свої налаштування зміни, які ще не
були збережені.\nЯкщо ви залишите цю сторінку, не натиснувши \"$1\",
налаштування не будуть оновлені.",
--
To view, visit https://gerrit.wikimedia.org/r/351134
To unsubscribe, visit https://gerrit.wikimedia.org/r/settings
Gerrit-MessageType: newchange
Gerrit-Change-Id: Ie5685c0f95653deea8f9f8312fabc86e35264e48
Gerrit-PatchSet: 1
Gerrit-Project: mediawiki/core
Gerrit-Branch: master
Gerrit-Owner: Gvozdet <[email protected]>
_______________________________________________
MediaWiki-commits mailing list
[email protected]
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-commits
