Raimond Spekking has submitted this change and it was merged.

Change subject: Revert "Localisation updates from http://translatewiki.net.";
......................................................................


Revert "Localisation updates from http://translatewiki.net.";

This override If9f3a2e80548006637e315f526c6ca65db7924ab

This reverts commit 7ffd455862291f8cb2c1a00f03e93fe1d15efde6

Change-Id: I87e16b0728ee1061369e79bfffb013aca10f1b89
---
M MobileFrontend.i18n.php
1 file changed, 12 insertions(+), 80 deletions(-)

Approvals:
  Raimond Spekking: Verified; Looks good to me, approved



diff --git a/MobileFrontend.i18n.php b/MobileFrontend.i18n.php
index 1486252..95fd39d 100644
--- a/MobileFrontend.i18n.php
+++ b/MobileFrontend.i18n.php
@@ -246,6 +246,8 @@
        'mobile-frontend-photo-cancel' => 'Cancel',
        'mobile-frontend-photo-upload-user-count' => 
'{{PLURAL:$1|<span>1</span> upload|<span>$1</span> uploads}}',
        'mobile-frontend-photo-upload-user-count-over-limit' => '500+ uploads',
+       'mobile-frontend-photo-upload-cta' => 'Please login or sign up to add 
an image.',
+       'mobile-frontend-photo-upload-login' => 'You must be logged in to add 
an image.',
 
        // Change tags
        'tag-mobile_edit' => 'Mobile edit',
@@ -559,8 +561,7 @@
        'mobile-frontend-watchlist-filter-all' => 'Label on filter selector for 
mobile watchlist: all pages.
 {{Identical|All}}',
        'mobile-frontend-watchlist-filter-articles' => 'Label on filter 
selector for mobile watchlist: all pages: article pages only',
-       'mobile-frontend-watchlist-filter-talk' => 'Label on filter selector 
for mobile watchlist: talk pages.
-{{Identical|Talk}}',
+       'mobile-frontend-watchlist-filter-talk' => 'Label on filter selector 
for mobile watchlist: talk pages',
        'mobile-frontend-watchlist-filter-other' => 'Label on filter selector 
for mobile watchlist: other pages (not talk or article).
 {{Identical|Other}}',
        'mobile-frontend-watchlist-modified' => 'Text saying how long ago a 
page in watchlist was updated.
@@ -604,6 +605,8 @@
        'mobile-frontend-photo-cancel' => 'Caption for the cancel button on the 
photo upload form.
 {{Identical|Cancel}}',
        'mobile-frontend-photo-upload-user-count' => 'Displays the number of 
images the user has uploaded. Parameter is number of images. Wrap the number in 
a span tag to allow the number to be incremented programatically',
+       'mobile-frontend-photo-upload-cta' => 'Appears in a notification when 
user clicks photo upload button (see {{msg-mw|mobile-frontend-photo-upload}}) 
when not logged in.',
+       'mobile-frontend-photo-upload-login' => 'Message for 
[[Special:UserLogin]] when being redirected back to add an image to a page',
        'mobile-frontend-photo-upload-user-count-over-limit' => 'Displayed in 
place of mobile-frontend-photo-upload-user-count when user has uploaded more 
than 500 images.',
        'tag-mobile_edit' => 'Short change tag name that appears e.g. in 
[[Special:RecentChanges]].
 
@@ -612,10 +615,11 @@
        'tag-mobile_edit-description' => 'Change tag description e.g. in 
[[Special:Tags]], see also {{msg-mw|tag-mobile_edit}}',
        'mobile-frontend-drawer-cancel' => 'Not visible, but the text label for 
the cancel button inside a navigation overlay
 {{Identical|Cancel}}',
+       'mobile-frontend-handshake-title' => 'Title for the page redirecting 
the user to the login form.',
+       'mobile-frontend-handshake-wait' => 'Text asking the user to wait while 
he is redirected to the login form.',
        'mobile-frontend-talk-explained' => 'Explains that the user is seeing 
talk page headings',
        'mobile-frontend-talk-explained-empty' => 'Explains why the list is 
empty.',
-       'mobile-frontend-talk-overlay-header' => 'Heading for talk overlay.
-{{Identical|Talk}}',
+       'mobile-frontend-talk-overlay-header' => 'Heading for talk overlay',
 );
 
 /** Achinese (Acèh)
@@ -640,19 +644,9 @@
        'mobile-frontend-search-submit' => 'Soek',
        'mobile-frontend-home-button' => 'Tuisblad',
        'mobile-frontend-logged-out' => 'Nie aangemeld nie',
-       'mobile-frontend-logged-in-homepage-notification' => 'Welkom, $1!',
-       'mobile-frontend-logged-in-toast-notification' => 'Aangemeld as $1.',
-       'mobile-frontend-handshake-title' => 'Besig met aanstuur...',
-       'mobile-frontend-sign-up-heading' => 'Registreer',
-       'mobile-frontend-sign-in-heading' => 'Meld aan',
-       'mobile-frontend-sign-in-error-heading' => 'Fout',
        'mobile-frontend-settings-beta' => 'Beta',
        'mobile-frontend-save-settings' => 'Stoor voorkeure',
        'mobile-frontend-random-button' => 'Lukrake blad',
-       'mobile-frontend-ajax-random-question' => 'Lees die bladsy?',
-       'mobile-frontend-ajax-random-yes' => 'Ja',
-       'mobile-frontend-ajax-random-retry' => 'Probeer weer',
-       'mobile-frontend-ajax-random-suggestions' => 'Ander voorstelle:',
        'mobile-frontend-back-to-top-of-section' => 'Spring een opskrif terug',
        'mobile-frontend-close-section' => 'Sluit hierdie paragraaf',
        'mobile-frontend-show-button' => 'Wys',
@@ -665,7 +659,6 @@
        'mobile-frontend-images-status' => 'Beelde',
        'mobile-frontend-disable-images' => 'Skakel beelde af',
        'mobile-frontend-enable-images' => 'Skakel beelde aan',
-       'mobile-frontend-missing-image' => 'Beeld',
        'mobile-frontend-off' => 'AF',
        'mobile-frontend-on' => 'AAN',
        'mobile-frontend-footer-contributors-text' => 'Bladsye deur [$1 
gebruikers] soos u',
@@ -680,7 +673,7 @@
        'mobile-frontend-leave-feedback-technical-problem-section-header' => 
'Tegniese probleem',
        'mobile-frontend-leave-feedback-general-section-header' => 'Algemeen',
        'mobile-frontend-leave-feedback-article-feedback-section-header' => 
'Bladsybeoordeling',
-       'mobile-frontend-leave-feedback-email-body' => 'Beskryf bokant die reël 
wat se probleem u met {{SITENAME}} ervaar. Neem kennis dat ons nie op elke 
boodskap kan antwoord nie.',
+       'mobile-frontend-leave-feedback-email-body' => 'Skryf u e-pos bokant 
die reël.', # Fuzzy
        'mobile-frontend-leave-feedback-technical-link-text' => 'Tegniese 
probleem',
        'mobile-frontend-leave-feedback-general-link-text' => 'Algemene 
terugvoer',
        'mobile-frontend-leave-feedback-article-personal-link-text' => "Met 
betrekking tot my, 'n persoon of 'n maatskappy wat ek verteenwoordig",
@@ -688,22 +681,18 @@
        'mobile-frontend-leave-feedback-article-other-link-text' => "Met 
betrekking tot 'n ander probleem",
        'mobile-frontend-leave-feedback-form-subject-placeholder' => 
'Onderwerp',
        'mobile-frontend-leave-feedback-form-message-placeholder' => 'Voer u 
opmerking hier in',
-       'mobile-frontend-leave-feedback-page-title' => 'Terugvoer oor mobiele 
webwerf',
+       'mobile-frontend-leave-feedback-page-title' => 'Gee terugvoer oor u 
mobiele ervaringe',
        'mobile-frontend-leave-feedback-special-title' => 'Kontak ons',
        'mobile-frontend-feedback-no-subject' => '(geen onderwerp)',
        'mobile-frontend-feedback-no-subject-field' => "Verskaf asseblief 'n 
onderwerp.",
        'mobile-frontend-feedback-no-message' => 'Voeg boodskap hier in',
        'mobile-frontend-leave-feedback-thanks' => 'Dankie vir u terugvoer!',
        'mobile-frontend-language' => 'Taal:',
-       'mobile-frontend-language-article-heading' => "Lees in 'n ander taal",
        'mobile-frontend-language-header' => "Hierdie bladsy is in 
{{PLURAL:$1|'n taal|$1 tale}} beskikbaar", # Fuzzy
        'mobile-frontend-language-footer' => '{{SITENAME}} is in ander tale 
beskikbaar.', # Fuzzy
        'mobile-frontend-username' => 'Gebruikersnaam:',
        'mobile-frontend-password' => 'Wagwoord',
-       'mobile-frontend-username-placeholder' => 'Gebruikersnaam',
-       'mobile-frontend-password-placeholder' => 'Wagwoord',
        'mobile-frontend-login' => 'Teken in',
-       'mobile-frontend-overlay-escape' => 'Gaan terug',
        'mobile-frontend-placeholder' => 'Deursoek {{SITENAME}}',
        'mobile-frontend-privacy-link-text' => 'Privaatheid',
        'mobile-frontend-about-link-text' => 'Aangaande',
@@ -711,6 +700,7 @@
        'mobile-frontend-footer-contact' => 'Kontak',
        'mobile-frontend-main-menu-featured' => 'Uitgelig',
        'mobile-frontend-main-menu-settings' => 'Voorkeure',
+       'mobile-frontend-main-menu-contact' => 'Kontak',
        'mobile-frontend-page-menu-history' => 'Geskiedenis',
 );
 
@@ -2641,8 +2631,6 @@
        'mobile-frontend-logged-out' => 'Ikke logget på',
        'mobile-frontend-logged-in-homepage-notification' => 'Velkommen, $1!',
        'mobile-frontend-logged-in-toast-notification' => 'Logget på som $1.',
-       'mobile-frontend-handshake-title' => 'Omdirigerer...',
-       'mobile-frontend-handshake-wait' => 'Vent venligst, mens vi omdirigerer 
dig til login-formularen.',
        'mobile-frontend-sign-up-heading' => 'Opret en konto',
        'mobile-frontend-sign-in-heading' => 'Log på',
        'mobile-frontend-sign-in-why' => 'Hvis du har en {{SITENAME}} konto, 
kan du logge på nedenfor.',
@@ -2773,7 +2761,7 @@
        'mobile-frontend-nearby-error' => 'Der opstod en uventet fejl mens der 
blev forsøgt at finde sider i nærheden',
        'mobile-frontend-donate-image-login' => 'Du skal være logget på for at 
se dine uploads.',
        'mobile-frontend-photo-upload-generic' => 'Doner et billede',
-       'mobile-frontend-donate-image-title' => 'Filoplægning',
+       'mobile-frontend-donate-image-title' => 'Doner et billede', # Fuzzy
        'mobile-frontend-donate-image-summary' => 'Fotos sætter liv på siden 
{{SITENAME}}.
 Der er mange sider, som ingen fotos har på grund af en alvorlig mangel på frit 
licenserede billeder.
 Hjælp med at bringe disse sider til live, ved at donere de billeder du er 
villig til at give væk, og som kunne være til nytte for det bredere 
{{SITENAME}} samfund.',
@@ -2821,16 +2809,10 @@
        'mobile-frontend-photo-caption-placeholder' => 'Tilføj en beskrivelse 
(påkrævet)',
        'mobile-frontend-image-loading' => 'Indlæser billede',
        'mobile-frontend-photo-ownership' => 'Jeg, $1, oprettede dette 
billede.',
-       'mobile-frontend-photo-ownership-help' => 'Hvad betyder dette?',
-       'mobile-frontend-photo-ownership-confirm' => 'Forstået!',
-       'mobile-frontend-photo-ownership-bullet-one' => 'Vi kan kun acceptere 
billeder, du selv har taget. Vær venlig ikke at lægge billeder op, du har 
fundet et andet sted på Internettet.',
-       'mobile-frontend-photo-ownership-bullet-two' => 'Billeder, der er 
beskyttet af ophavsret eller upassende, vil blive fjernet.',
-       'mobile-frontend-photo-ownership-bullet-three' => 'De filer, du lægger 
op, bliver udgivet under en fri licens og kan genbruges gratis af enhver.',
        'mobile-frontend-image-uploading-wait' => 'Uploader billede. Vent 
venligst.',
        'mobile-frontend-image-uploading-long' => 'Billedet er ved at blive 
uploadet! Tak for din tålmodighed.',
        'mobile-frontend-image-uploading-cancel' => '<a href="#">Afbryd</a>, 
hvis det tager for lang tid.',
        'mobile-frontend-photo-upload-error' => 'Fejl, prøv igen.',
-       'mobile-frontend-photo-upload-error-filename' => 'Fejl, vær venlig at 
angive en mere fyldestgørende beskrivelse.',
        'mobile-frontend-photo-upload-success-article' => 'Succes! Dit billede 
er nu live på denne side.',
        'mobile-frontend-photo-license' => 'Ved at trykke på "Submit" 
accepterer du [//wikimediafoundation.org/wiki/Terms_of_use vilkår for 
anvendelse] og accepterer at alle billeder, du udgiver vil blive offentliggjort 
under en 
[//en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Text_of_Creative_Commons_Attribution-ShareAlike_3.0_Unported_License
 CC BY-SA 3.0 licens]',
        'mobile-frontend-photo-submit' => 'Send',
@@ -2840,9 +2822,6 @@
        'tag-mobile_edit' => 'Mobilredigering',
        'tag-mobile_edit-description' => 'Redigering udført fra mobilsiden',
        'mobile-frontend-drawer-cancel' => 'Annuller',
-       'mobile-frontend-talk-explained' => 'De følgende diskussioner er 
aktive.',
-       'mobile-frontend-talk-explained-empty' => 'Der er ikke nogen 
diskussioner om denne side.',
-       'mobile-frontend-talk-overlay-header' => 'Diskussion',
 );
 
 /** German (Deutsch)
@@ -3061,9 +3040,6 @@
        'tag-mobile_edit' => 'Mobile Bearbeitung',
        'tag-mobile_edit-description' => 'Bearbeitet von der mobilen Website',
        'mobile-frontend-drawer-cancel' => 'Abbrechen',
-       'mobile-frontend-talk-explained' => 'Die folgenden Diskussionen sind 
derzeit aktiv',
-       'mobile-frontend-talk-explained-empty' => 'Zu dieser Seite gibt es 
keine Diskussionen.',
-       'mobile-frontend-talk-overlay-header' => 'Diskussion',
 );
 
 /** Swiss High German (Schweizer Hochdeutsch)
@@ -4715,9 +4691,6 @@
        'tag-mobile_edit' => 'Modification par mobile',
        'tag-mobile_edit-description' => 'Modification effectuée depuis la 
version mobile',
        'mobile-frontend-drawer-cancel' => 'Annuler',
-       'mobile-frontend-talk-explained' => 'Les conversations suivantes sont 
actives en ce moment',
-       'mobile-frontend-talk-explained-empty' => 'Il n’y a pas de 
conversations sur cette page.',
-       'mobile-frontend-talk-overlay-header' => 'Discussion',
 );
 
 /** Franco-Provençal (arpetan)
@@ -5117,8 +5090,6 @@
        'mobile-frontend-logged-out' => 'Non accedeu ao sistema',
        'mobile-frontend-logged-in-homepage-notification' => 'Reciba a nosa 
benvida, $1!',
        'mobile-frontend-logged-in-toast-notification' => 'Accedeu ao sistema 
como $1.',
-       'mobile-frontend-handshake-title' => 'Redirixindo...',
-       'mobile-frontend-handshake-wait' => 'Agarde mentres actúa a redirección 
ata o formulario de rexistro.',
        'mobile-frontend-sign-up-heading' => 'Crear unha conta',
        'mobile-frontend-sign-in-heading' => 'Acceder',
        'mobile-frontend-sign-in-why' => 'Se ten unha conta en {{SITENAME}}, 
pode acceder a continuación.',
@@ -5316,9 +5287,6 @@
        'tag-mobile_edit' => 'Edición desde un dispositivo móbil',
        'tag-mobile_edit-description' => 'Edición feita desde o sitio móbil',
        'mobile-frontend-drawer-cancel' => 'Cancelar',
-       'mobile-frontend-talk-explained' => 'As seguintes conversas están 
activas nestes intres',
-       'mobile-frontend-talk-explained-empty' => 'Non hai conversas sobre esta 
páxina.',
-       'mobile-frontend-talk-overlay-header' => 'Conversa',
 );
 
 /** Ancient Greek (Ἀρχαία ἑλληνικὴ)
@@ -7184,8 +7152,6 @@
        'tag-mobile_edit' => '携帯機器での編集',
        'tag-mobile_edit-description' => '携帯機器版サイトでの編集',
        'mobile-frontend-drawer-cancel' => 'キャンセル',
-       'mobile-frontend-talk-explained-empty' => 'このページについての会話はありません。',
-       'mobile-frontend-talk-overlay-header' => 'トーク',
 );
 
 /** Javanese (Basa Jawa)
@@ -7486,7 +7452,6 @@
        'tag-mobile_edit' => 'რედაქტირება მობილურით',
        'tag-mobile_edit-description' => 'რედაქტირება შესრულებულია საიტის 
მობილური ვერსიიდან',
        'mobile-frontend-drawer-cancel' => 'გაუქმება',
-       'mobile-frontend-talk-overlay-header' => 'განხილვა',
 );
 
 /** Адыгэбзэ (Адыгэбзэ)
@@ -9870,33 +9835,6 @@
        'mobile-frontend-page-menu-history' => 'Historikk',
 );
 
-/** Low German (Plattdüütsch)
- * @author Joachim Mos
- */
-$messages['nds'] = array(
-       'mobile-frontend-search-submit' => 'Los',
-       'mobile-frontend-home-button' => 'Startsied',
-       'mobile-frontend-ajax-random-yes' => 'Jo',
-       'mobile-frontend-show-button' => 'Wiesen',
-       'mobile-frontend-images-status' => 'Biller',
-       'mobile-frontend-missing-image' => 'Bild',
-       'mobile-frontend-language' => 'Spraak:',
-       'mobile-frontend-username' => 'Brukernaam:',
-       'mobile-frontend-password' => 'Passwoord:',
-       'mobile-frontend-username-placeholder' => 'Brukernaam',
-       'mobile-frontend-password-placeholder' => 'Passwoord',
-       'mobile-frontend-login' => 'Anmellen',
-       'mobile-frontend-page-menu-contents' => 'Inholt',
-       'mobile-frontend-listed-image-no-description' => 'Keen Beschrieven',
-       'mobile-frontend-watchlist-a-z' => 'All',
-       'mobile-frontend-watchlist-filter-all' => 'All',
-       'mobile-frontend-watchlist-filter-talk' => 'Diskuschoon',
-       'mobile-frontend-watchlist-filter-other' => 'Annere',
-       'mobile-frontend-photo-submit' => 'Afschicken',
-       'mobile-frontend-photo-cancel' => 'Afbreken',
-       'mobile-frontend-drawer-cancel' => 'Afbreken',
-);
-
 /** Nedersaksies (Nedersaksies)
  * @author Servien
  */
@@ -11535,9 +11473,6 @@
        'tag-mobile_edit' => 'Modificare mobilă',
        'tag-mobile_edit-description' => 'Modificare efectuată de pe site-ul 
mobil',
        'mobile-frontend-drawer-cancel' => 'Revocare',
-       'mobile-frontend-talk-explained' => 'Următoarele conversații sunt 
active în prezent',
-       'mobile-frontend-talk-explained-empty' => 'Nu există conversații vizavi 
de această pagină.',
-       'mobile-frontend-talk-overlay-header' => 'Discuție',
 );
 
 /** tarandíne (tarandíne)
@@ -14295,9 +14230,6 @@
        'tag-mobile_edit' => 'Sửa đổi di động',
        'tag-mobile_edit-description' => 'Trang được sửa đổi dùng trang di 
động',
        'mobile-frontend-drawer-cancel' => 'Hủy bỏ',
-       'mobile-frontend-talk-explained' => 'Các cuộc thảo luận sau đây đang 
tiếp diễn',
-       'mobile-frontend-talk-explained-empty' => 'Không có không có cuộc thảo 
luận nào về trang này.',
-       'mobile-frontend-talk-overlay-header' => 'Thảo luận',
 );
 
 /** Volapük (Volapük)

-- 
To view, visit https://gerrit.wikimedia.org/r/56508
To unsubscribe, visit https://gerrit.wikimedia.org/r/settings

Gerrit-MessageType: merged
Gerrit-Change-Id: I87e16b0728ee1061369e79bfffb013aca10f1b89
Gerrit-PatchSet: 1
Gerrit-Project: mediawiki/extensions/MobileFrontend
Gerrit-Branch: master
Gerrit-Owner: Raimond Spekking <[email protected]>
Gerrit-Reviewer: Raimond Spekking <[email protected]>

_______________________________________________
MediaWiki-commits mailing list
[email protected]
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-commits

Reply via email to