Nemo bis has uploaded a new change for review. https://gerrit.wikimedia.org/r/77699
Change subject: Replace "article" with generic wording for content pages ...................................................................... Replace "article" with generic wording for content pages There is one namespace selector "Articles" left. It could maybe become "Content namespaces" or at least "Main namespace", but I suspect that's better in a separate commit. <https://translatewiki.net/wiki/Thread:Support/About_MediaWiki:Mobile-frontend-lead-image-tutorial-summary/en> Change-Id: Id21c06a5b68648730ce163670827370e176cf5c7 --- M MobileFrontend.i18n.php 1 file changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-) git pull ssh://gerrit.wikimedia.org:29418/mediawiki/extensions/MobileFrontend refs/changes/99/77699/1 diff --git a/MobileFrontend.i18n.php b/MobileFrontend.i18n.php index 0000447..99b6387 100644 --- a/MobileFrontend.i18n.php +++ b/MobileFrontend.i18n.php @@ -53,7 +53,7 @@ 'mobile-frontend-missing-image' => 'Image', 'mobile-frontend-off' => 'OFF', 'mobile-frontend-on' => 'ON', - 'mobile-frontend-featured-article' => 'Today\'s Featured Article', + 'mobile-frontend-featured-article' => 'Today\'s featured content', 'mobile-frontend-news-items' => 'In The News', 'mobile-frontend-language' => 'Language:', 'mobile-frontend-language-article-heading' => 'Read in another language', @@ -136,8 +136,8 @@ 'mobile-frontend-nearby-distance-meters' => '{{PLURAL:$1|$1 m}}', 'mobile-frontend-nearby-lookup-ui-error' => '{{SITENAME}} Nearby can\'t figure out where you are… try again?', 'mobile-frontend-nearby-lookup-ui-error-guidance' => 'Try an open area with a better signal.', - 'mobile-frontend-nearby-noresults' => 'Quiet out here… There weren\'t any articles found nearby.', - 'mobile-frontend-nearby-noresults-guidance' => 'Try creating a new article or adding location to an existing one', + 'mobile-frontend-nearby-noresults' => 'Quiet out here… There weren\'t any pages found nearby.', + 'mobile-frontend-nearby-noresults-guidance' => 'Try creating a new page or adding location to an existing one', 'mobile-frontend-nearby-refresh' => 'We found a more accurate location for you. Click here to refresh the list of nearby pages', 'mobile-frontend-nearby-error' => '{{SITENAME}} Nearby is having some issues.', 'mobile-frontend-nearby-error-guidance' => 'Try refreshing your location.', @@ -158,7 +158,7 @@ 'mobile-frontend-listed-image-no-description' => 'No description', 'mobile-frontend-donate-photo-upload-success' => 'Success! Your image can now be used on {{SITENAME}}!', 'mobile-frontend-donate-photo-first-upload-success' => 'Success! Thanks for your first contribution!', - 'mobile-frontend-first-upload-wizard-new-page-1-header' => 'Contribute your images. Help {{SITENAME}} articles come to life!', + 'mobile-frontend-first-upload-wizard-new-page-1-header' => 'Contribute your images. Help {{SITENAME}} come to life!', 'mobile-frontend-first-upload-wizard-new-page-1' => 'Images on {{SITENAME}} come from Wikimedia Commons', 'mobile-frontend-first-upload-wizard-new-page-2-header' => 'Your images help educate people around the world', 'mobile-frontend-first-upload-wizard-new-page-2' => 'Avoid copyrighted materials you found from the internet as well as images of posters, book covers, etc.', @@ -207,7 +207,7 @@ 'mobile-frontend-saving-exit-page' => 'Your contribution is still saving. If you leave your contributions will be lost. Are you sure you want to exit?', // photo uploads - 'mobile-frontend-photo-upload' => 'Add an image to this article', + 'mobile-frontend-photo-upload' => 'Add an image to this page', 'mobile-frontend-photo-article-edit-comment' => 'Added image for use on page', 'mobile-frontend-photo-article-donate-comment' => 'Contributed image from Special:Uploads', 'mobile-frontend-photo-upload-comment' => 'Added image to page', @@ -229,7 +229,7 @@ 'mobile-frontend-photo-nag-learn-more-1' => "'''Yes!''' Photos you took of places, objects, and events.", 'mobile-frontend-photo-nag-learn-more-2' => "'''Yes!''' Photos that can help illustrate and enrich {{SITENAME}} pages.", 'mobile-frontend-photo-nag-learn-more-3' => "'''No.''' Photos of movie posters, book covers or other copyrighted material. These will be deleted.", - 'mobile-frontend-lead-image-tutorial-summary' => 'Ensure that your image can help illustrate the article. It should be an image that you created which does not violate copyright.', + 'mobile-frontend-lead-image-tutorial-summary' => 'Ensure that your image can help illustrate the page. It should be an image that you created which does not violate copyright.', 'mobile-frontend-lead-image-tutorial-go' => 'Start uploading', 'mobile-frontend-image-uploading-wait' => 'Uploading image, please wait.', 'mobile-frontend-image-uploading-long' => 'Image still uploading! Thanks for your patience.', @@ -378,7 +378,7 @@ 'mobile-frontend-featured-article' => 'The title that will appear before the element with the mf-tfa selector.', 'mobile-frontend-news-items' => 'The title that will appear before the element with the mf-itn selector.', 'mobile-frontend-language' => '{{Identical|Language}}', - 'mobile-frontend-language-article-heading' => 'A heading within the article the content of which lists the other languages available for this article: translate the message considering the list to have an undetermined number of items.', + 'mobile-frontend-language-article-heading' => 'A heading within the page the content of which lists the other languages available for this article: translate the message considering the list to have an undetermined number of items.', 'mobile-frontend-current-language' => '{{optional}}', 'mobile-frontend-language-header' => 'Header at top of language selection overlay describing number of languages that it is possible to read the article in * $1 - number of languages', -- To view, visit https://gerrit.wikimedia.org/r/77699 To unsubscribe, visit https://gerrit.wikimedia.org/r/settings Gerrit-MessageType: newchange Gerrit-Change-Id: Id21c06a5b68648730ce163670827370e176cf5c7 Gerrit-PatchSet: 1 Gerrit-Project: mediawiki/extensions/MobileFrontend Gerrit-Branch: master Gerrit-Owner: Nemo bis <federicol...@tiscali.it> _______________________________________________ MediaWiki-commits mailing list MediaWiki-commits@lists.wikimedia.org https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-commits
