jenkins-bot has submitted this change and it was merged.

Change subject: Rephrase the "help protect the wiki" CAPTCHA requests
......................................................................


Rephrase the "help protect the wiki" CAPTCHA requests

Of course entering a CAPTCHA does not help the wiki; asking it does.
This was already fixed in the main messaging but not in the secondary ones.

Bug: 38597
Change-Id: I126761d7e8d2f101cc5ae79397e44123a0e88ea5
---
M Asirra.i18n.php
M FancyCaptcha.i18n.php
M QuestyCaptcha.i18n.php
M ReCaptcha.i18n.php
4 files changed, 18 insertions(+), 18 deletions(-)

Approvals:
  Nikerabbit: Looks good to me, approved
  jenkins-bot: Verified



diff --git a/Asirra.i18n.php b/Asirra.i18n.php
index 0b1293f..fd6d57c 100644
--- a/Asirra.i18n.php
+++ b/Asirra.i18n.php
@@ -11,12 +11,12 @@
 
 $messages['en'] = array(
        'asirra-desc' => 'Asirra module for ConfirmEdit',
-       'asirra-edit' => 'To help protect against automated edit spam, please 
select just the cat photos in the box below:', 
-       'asirra-addurl' => 'Your edit includes new external links. To help 
protect against automated spam, please select just the cat photos in the box 
below:',
-       'asirra-badlogin' => 'To help protect against automated password 
cracking, please select just the cat photos in the box below:',
-       'asirra-createaccount' => 'To help protect against automated account 
creation, please select just the cat photos in the box below:',
+       'asirra-edit' => 'To protect the wiki against automated edit spam, we 
kindly ask you to select just the cat photos in the box below:',
+       'asirra-addurl' => 'Your edit includes new external links. To protect 
the wiki against automated edit spam, we kindly ask you to select just the cat 
photos in the box below:',
+       'asirra-badlogin' => 'To protect the wiki against automated password 
cracking, we kindly ask you to select just the cat photos in the box below:',
+       'asirra-createaccount' => 'To protect the wiki against automated 
account creation, we kindly ask you to select just the cat photos in the box 
below:',
        'asirra-createaccount-fail' => "Please correctly identify the cats.",
-       'asirra-create' => 'To help protect against automated page creation, 
please select just the cat photos in the box below:', 
+       'asirra-create' => 'To protect the wiki against automated page 
creation, we kindly ask you to select just the cat photos in the box below:',
        'asirra-nojs' => '\'\'\'Please enable JavaScript and resubmit the 
page.\'\'\'',
        'asirra-failed' => 'Please identify all cat images',
 );
diff --git a/FancyCaptcha.i18n.php b/FancyCaptcha.i18n.php
index 3415d80..bea5251 100644
--- a/FancyCaptcha.i18n.php
+++ b/FancyCaptcha.i18n.php
@@ -13,12 +13,12 @@
 $messages['en'] = array(
        'fancycaptcha-desc'          => 'Fancy CAPTCHA generator for Confirm 
Edit',
        'fancycaptcha-addurl'        => 'Your edit includes new external links.
-To help protect against automated spam, please enter the words that appear 
below in the box ([[Special:Captcha/help|more info]]):',
-       'fancycaptcha-badlogin'      => 'To help protect against automated 
password cracking, please enter the words that appear below in the box 
([[Special:Captcha/help|more info]]):',
-       'fancycaptcha-createaccount' => 'To help protect against automated 
account creation, please enter the words that appear below in the box 
([[Special:Captcha/help|more info]]):',
+To protect the wiki against automated spam, we kindly ask you to enter the 
words that appear below in the box ([[Special:Captcha/help|more info]]):',
+       'fancycaptcha-badlogin'      => 'To protect the wiki against automated 
password cracking, we kindly ask you to enter the words that appear below in 
the box ([[Special:Captcha/help|more info]]):',
+       'fancycaptcha-createaccount' => 'To protect the wiki against automated 
account creation, we kindly ask you to enter the words that appear below in the 
box ([[Special:Captcha/help|more info]]):',
        'fancycaptcha-create'        => 'To create the page, please enter the 
words that appear below in the box ([[Special:Captcha/help|more info]]):',
        'fancycaptcha-edit'          => 'To edit this page, please enter the 
words that appear below in the box ([[Special:Captcha/help|more info]]):',
-       'fancycaptcha-sendemail'     => 'To help protect against automated 
spamming, please enter the words that appear below in the box 
([[Special:Captcha/help|more info]]):',
+       'fancycaptcha-sendemail'     => 'To protect the wiki against automated 
spamming, we kindly ask you to enter the words that appear below in the box 
([[Special:Captcha/help|more info]]):',
        'fancycaptcha-reload-text'   => 'Refresh',
 );
 
diff --git a/QuestyCaptcha.i18n.php b/QuestyCaptcha.i18n.php
index 519cc2a..eb687af 100644
--- a/QuestyCaptcha.i18n.php
+++ b/QuestyCaptcha.i18n.php
@@ -13,12 +13,12 @@
 $messages['en'] = array(
        'questycaptcha-desc' => 'Questy CAPTCHA generator for Confirm Edit',
        'questycaptcha-addurl' => 'Your edit includes new external links.
-To help protect against automated spam, please answer the question that 
appears below ([[Special:Captcha/help|more info]]):',
-       'questycaptcha-badlogin' => 'To help protect against automated password 
cracking, please answer the question that appears below 
([[Special:Captcha/help|more info]]):',
-       'questycaptcha-createaccount' => 'To help protect against automated 
account creation, please answer the question that appears below 
([[Special:Captcha/help|more info]]):',
+To protect the wiki against automated edit spam, we kindly ask you to answer 
the question that appears below ([[Special:Captcha/help|more info]]):',
+       'questycaptcha-badlogin' => 'To protect the wiki against automated 
password cracking, we kindly ask you to answer the question that appears below 
([[Special:Captcha/help|more info]]):',
+       'questycaptcha-createaccount' => 'To protect the wiki against automated 
account creation, we kindly ask you to answer the question that appears below 
([[Special:Captcha/help|more info]]):',
        'questycaptcha-create' => 'To create the page, please answer the 
question that appears below ([[Special:Captcha/help|more info]]):',
        'questycaptcha-edit' => 'To edit this page, please answer the question 
that appears below ([[Special:Captcha/help|more info]]):',
-       'questycaptcha-sendemail' => 'To help protect against automated 
spamming, please answer the question that appears below 
([[Special:Captcha/help|more info]]):',
+       'questycaptcha-sendemail' => 'To protect the wiki against automated 
spamming, we kindly ask you to answer the question that appears below 
([[Special:Captcha/help|more info]]):',
        'questycaptchahelp-text' => 'Web sites that accept contributions from 
the public, like this wiki, are often abused by spammers who use automated 
tools to add their links to many sites.
 While these spam links can be removed, they are a significant nuisance.
 
diff --git a/ReCaptcha.i18n.php b/ReCaptcha.i18n.php
index c0949f9..e6dee58 100644
--- a/ReCaptcha.i18n.php
+++ b/ReCaptcha.i18n.php
@@ -10,12 +10,12 @@
 
 $messages['en'] = array(
        'recaptcha-desc' => 'reCAPTCHA module for Confirm Edit',
-        'recaptcha-edit' => 'To help protect against automated edit spam, 
please type the two words you see in the box below:', 
-        'recaptcha-addurl' => 'Your edit includes new external links. To help 
protect against automated spam, please type the two words you see in the box 
below:',
-       'recaptcha-badlogin' => 'To help protect against automated password 
cracking, please type the two words you see in the box below:',
-       'recaptcha-createaccount' => 'To help protect against automated account 
creation, please type the two words you see in the box below:',
+       'recaptcha-edit' => 'To protect the wiki against automated edit spam, 
we kindly ask you to type the two words you see in the box below:',
+       'recaptcha-addurl' => 'Your edit includes new external links. To 
protect the wiki against automated spam, we kindly ask you to type the two 
words you see in the box below:',
+       'recaptcha-badlogin' => 'To protect the wiki against automated password 
cracking, we kindly ask you to type the two words you see in the box below:',
+       'recaptcha-createaccount' => 'To protect the wiki against automated 
account creation, we kindly ask you to type the two words you see in the box 
below:',
        'recaptcha-createaccount-fail' => "Incorrect or missing reCAPTCHA 
answer.",
-       'recaptcha-create' => 'To help protect against automated page creation, 
please type the two words you see in the box below:', 
+       'recaptcha-create' => 'To protect the wiki against automated page 
creation, we kindly ask you to type the two words you see in the box below:',
 );
 
 /** Message documentation (Message documentation)

-- 
To view, visit https://gerrit.wikimedia.org/r/78646
To unsubscribe, visit https://gerrit.wikimedia.org/r/settings

Gerrit-MessageType: merged
Gerrit-Change-Id: I126761d7e8d2f101cc5ae79397e44123a0e88ea5
Gerrit-PatchSet: 2
Gerrit-Project: mediawiki/extensions/ConfirmEdit
Gerrit-Branch: master
Gerrit-Owner: Nemo bis <[email protected]>
Gerrit-Reviewer: Helder.wiki <[email protected]>
Gerrit-Reviewer: Nemo bis <[email protected]>
Gerrit-Reviewer: Nikerabbit <[email protected]>
Gerrit-Reviewer: Siebrand <[email protected]>
Gerrit-Reviewer: jenkins-bot

_______________________________________________
MediaWiki-commits mailing list
[email protected]
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-commits

Reply via email to