Nemo bis has uploaded a new change for review.

  https://gerrit.wikimedia.org/r/86747


Change subject: User words in twnmp-*-per-month and add PLURAL
......................................................................

User words in twnmp-*-per-month and add PLURAL

The slash is ugly and is also technically wrong,
as it's about last 30 or so days.

Change-Id: I20544ae84a719ddb64f8b1cb87ae96b51e31ba7f
---
M MainPage.i18n.php
M specials/SpecialTwnMainPage.php
2 files changed, 12 insertions(+), 8 deletions(-)


  git pull ssh://gerrit.wikimedia.org:29418/mediawiki/extensions/TwnMainPage 
refs/changes/47/86747/1

diff --git a/MainPage.i18n.php b/MainPage.i18n.php
index 2a130c6..b7b21a8 100644
--- a/MainPage.i18n.php
+++ b/MainPage.i18n.php
@@ -38,8 +38,8 @@
        'twnmp-your-translations-stats' => 'Your translation statistics',
        'twnmp-your-translations-stats-all-languages' => 'For all languages',
        'twnmp-your-view-language-stats' => 'View language statistics',
-       'twnmp-translations-per-month' => 'Translations/month',
-       'twnmp-reviews-per-month' => 'Reviews/month',
+       'twnmp-translations-per-month' => 
'{{PLURAL:$1|Translation|Translations}} last month',
+       'twnmp-reviews-per-month' => '{{PLURAL:$1|Review|Reviews}} last month',
        'twnmp-translations-translator-ranking' => '{{PLURAL:$3|1=You are the 
only one<br />for $4|{{GENDER:$1|Ranked}} $2 of $3<br />for $4}}',
        'twnmp-translations-translator-ranking-source' => '{{PLURAL:$3|1=You 
are the only one|{{GENDER:$1|Ranked}} $2 of $3}}',
 
@@ -133,12 +133,12 @@
 See example of English version: [{{canonicalurl:Special:MainPage|uselang=en 
Special:MainPage}}]',
        'twnmp-your-view-language-stats' => "A link that appears under the 
user's translation statistics.",
        'twnmp-translations-per-month' => "Used in [[Special:Mainpage]].
-Appears in the user's statistics box near a number.
+Appears in the user's statistics box near a number ($1).
 Means that the users performs that number of translations every month.
-Translate it in a way that is natural to your language - you don't have to use 
the '/' character.",
-       'twnmp-reviews-per-month' => "Appears in the user's statistics box near 
a number.
+Translate it in a way that is natural to your language.",
+       'twnmp-reviews-per-month' => "Appears in the user's statistics box near 
a number ($1).
 Means that the users performs that number of review actions every month.
-Translate it in a way that is natural to your language - you don't have to use 
the '/' character.
+Translate it in a way that is natural to your language.
 {{Identical|Review}}",
        'twnmp-translations-translator-ranking' => 'Shown in the "Translate" 
and "Review" boxes in the center of [[Special:MainPage]].
 
diff --git a/specials/SpecialTwnMainPage.php b/specials/SpecialTwnMainPage.php
index accc93b..cd451d0 100644
--- a/specials/SpecialTwnMainPage.php
+++ b/specials/SpecialTwnMainPage.php
@@ -625,7 +625,9 @@
                                $out .= Html::element(
                                        'div',
                                        array( 'class' => 'count-description' ),
-                                       $this->msg( 
'twnmp-translations-per-month' )->text()
+                                       $this->msg( 
'twnmp-translations-per-month' )
+                                               ->numParams( $count )
+                                               ->text()
                                );
 
                                // TODO: When refactoring, $languageName should 
not be used
@@ -666,7 +668,9 @@
                                $out .= Html::element(
                                        'div',
                                        array( 'class' => 'count-description' ),
-                                       $this->msg( 'twnmp-reviews-per-month' 
)->text()
+                                       $this->msg( 'twnmp-reviews-per-month' )
+                                               ->numParams( $count )
+                                               ->text()
                                );
 
                                // TODO: When refactoring, $languageName should 
not be used

-- 
To view, visit https://gerrit.wikimedia.org/r/86747
To unsubscribe, visit https://gerrit.wikimedia.org/r/settings

Gerrit-MessageType: newchange
Gerrit-Change-Id: I20544ae84a719ddb64f8b1cb87ae96b51e31ba7f
Gerrit-PatchSet: 1
Gerrit-Project: mediawiki/extensions/TwnMainPage
Gerrit-Branch: master
Gerrit-Owner: Nemo bis <[email protected]>

_______________________________________________
MediaWiki-commits mailing list
[email protected]
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-commits

Reply via email to