Revision: 43495
Author:   rotem
Date:     2008-11-14 14:05:43 +0000 (Fri, 14 Nov 2008)

Log Message:
-----------
Localization update for he.

Modified Paths:
--------------
    trunk/extensions/CheckUser/CheckUser.i18n.php
    trunk/extensions/CodeReview/CodeReview.i18n.php
    trunk/extensions/ContributionReporting/ContributionReporting.i18n.php
    trunk/extensions/WikimediaMessages/WikimediaMessages.i18n.php
    trunk/phase3/languages/messages/MessagesHe.php

Modified: trunk/extensions/CheckUser/CheckUser.i18n.php
===================================================================
--- trunk/extensions/CheckUser/CheckUser.i18n.php       2008-11-14 13:30:12 UTC 
(rev 43494)
+++ trunk/extensions/CheckUser/CheckUser.i18n.php       2008-11-14 14:05:43 UTC 
(rev 43495)
@@ -1812,6 +1812,7 @@
        'checkuser-massblock-text' => 'חשבונות המשתמש שנבחרו ייחסמו לצמיתות, עם 
חסימה אוטומטית וחסימה של יצירת החשבונות.
 כתובות IP ייחסמו לשבוע אחד, עבור משתמשים אנונימיים בלבד, ועם חסימה של יצירת 
החשבונות.',
        'checkuser-blocktag' => 'החלפת דפי המשתמש עם:',
+       'checkuser-blocktag-talk' => 'החלפת דפי השיחה עם:',
        'checkuser-massblock-commit' => 'חסימת המשתמשים שנבחרו',
        'checkuser-block-success' => "'''The {{PLURAL:$2|המשתמש|המשתמשים}} $1 
{{PLURAL:$2|חסום|חסומים}} כעת.'''",
        'checkuser-block-failure' => "'''לא נחסמו משתמשים.'''",

Modified: trunk/extensions/CodeReview/CodeReview.i18n.php
===================================================================
--- trunk/extensions/CodeReview/CodeReview.i18n.php     2008-11-14 13:30:12 UTC 
(rev 43494)
+++ trunk/extensions/CodeReview/CodeReview.i18n.php     2008-11-14 14:05:43 UTC 
(rev 43495)
@@ -1118,6 +1118,11 @@
 $messages['he'] = array(
        'code' => 'בדיקת קוד',
        'code-comments' => 'הערות',
+       'code-change-status' => 'שינה את ה\'\'\'מצב\'\'\' של גרסה זו',
+       'code-change-tags' => 'שינה את ה\'\'\'תגיות\'\'\' של גרסה זו',
+       'code-change-removed' => 'הוסרו:',
+       'code-change-added' => 'נוספו:',
+       'code-prop-changes' => 'יומן מצב ותגיות',
        'code-desc' => '[[Special:Code|כלי בדיקת קוד]] עם 
[[Special:RepoAdmin|תמיכה ב־Subversion]]',
        'code-no-repo' => 'לא הוגדר מאגר!',
        'code-notes' => 'הערות בדיקה',

Modified: trunk/extensions/ContributionReporting/ContributionReporting.i18n.php
===================================================================
--- trunk/extensions/ContributionReporting/ContributionReporting.i18n.php       
2008-11-14 13:30:12 UTC (rev 43494)
+++ trunk/extensions/ContributionReporting/ContributionReporting.i18n.php       
2008-11-14 14:05:43 UTC (rev 43495)
@@ -441,6 +441,12 @@
        'contribstats-max' => 'מקסימום (בדולרים)',
        'contribstats-percentage-ytd' => 'אחוז (מתחילת השנה)',
        'contribstats-total-ytd' => 'סך הכל (מתחילת השנה)',
+       'fundraiserstatistics' => 'סטטיסטיקות ההתרמה',
+       'fundraiserstats-date' => 'תאריך',
+       'fundraiserstats-total' => 'סך הכל (בדולרים)',
+       'fundraiserstats-avg' => 'ממוצע (בדולרים)',
+       'fundraiserstats-min' => 'מינימום (בדולרים)',
+       'fundraiserstats-max' => 'מקסימום (בדולרים)',
 );
 
 /** Croatian (Hrvatski)

Modified: trunk/extensions/WikimediaMessages/WikimediaMessages.i18n.php
===================================================================
--- trunk/extensions/WikimediaMessages/WikimediaMessages.i18n.php       
2008-11-14 13:30:12 UTC (rev 43494)
+++ trunk/extensions/WikimediaMessages/WikimediaMessages.i18n.php       
2008-11-14 14:05:43 UTC (rev 43495)
@@ -1458,6 +1458,7 @@
        'group-ipblock-exempt' => 'חסיני חסימות IP',
        'group-rollbacker' => 'משחזרים',
        'group-transwiki' => 'מייבאים בין־אתריים',
+       'group-uploader' => 'מעלים',
        'group-accountcreator-member' => 'יוצר חשבונות',
        'group-developer-member' => 'מפתח',
        'group-founder-member' => 'מייסד',
@@ -1465,6 +1466,7 @@
        'group-ipblock-exempt-member' => 'חסין חסימות IP',
        'group-rollbacker-member' => 'משחזר',
        'group-transwiki-member' => 'מייבא בין־אתרי',
+       'group-uploader-member' => 'מעלה',
        'grouppage-accountcreator' => '{{ns:project}}:יוצר חשבונות',
        'grouppage-developer' => '{{ns:project}}:מפתח',
        'grouppage-founder' => '{{ns:project}}:מייסד',
@@ -1472,6 +1474,7 @@
        'grouppage-ipblock-exempt' => '{{ns:project}}:חסין חסימות IP',
        'grouppage-rollbacker' => '{{ns:project}}:משחזר',
        'grouppage-transwiki' => '{{ns:project}}:מייבא בין-אתרי',
+       'grouppage-uploader' => '{{ns:project}}:מעלה',
        'group-steward' => 'דיילים',
        'group-sysadmin' => 'מנהלי מערכת',
        'group-Global_bot' => 'בוטים גלובליים',

Modified: trunk/phase3/languages/messages/MessagesHe.php
===================================================================
--- trunk/phase3/languages/messages/MessagesHe.php      2008-11-14 13:30:12 UTC 
(rev 43494)
+++ trunk/phase3/languages/messages/MessagesHe.php      2008-11-14 14:05:43 UTC 
(rev 43495)
@@ -966,6 +966,8 @@
 'post-expand-template-argument-warning'   => 'אזהרה: דף זה כולל לפחות תבנית 
אחת שבה פרמטרים גדולים מדי.
 פרמטרים אלה הושמטו.',
 'post-expand-template-argument-category'  => 'דפים שבהם הושמטו פרמטרים של 
תבניות',
+'parser-template-loop-warning'            => 'נמצאה תבנית הקוראת לעצמה: 
[[$1]]',
+'parser-template-recursion-depth-warning' => 'עומק התבניות המוכללות זו בזו עבר 
את המקסימום האפשרי ($1)',
 
 # "Undo" feature
 'undo-success' => 'ניתן לבטל את העריכה. אנא בידקו את השוואת הגרסאות למטה כדי 
לוודא שזה מה שאתם רוצים לעשות, ואז שמרו את השינויים למטה כדי לבצע את ביטול 
העריכה.',



_______________________________________________
MediaWiki-CVS mailing list
[email protected]
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-cvs

Reply via email to