Revision: 46143
Author:   rotem
Date:     2009-01-24 15:16:14 +0000 (Sat, 24 Jan 2009)

Log Message:
-----------
Localization update for he.

Modified Paths:
--------------
    trunk/extensions/FlaggedRevs/language/FlaggedRevs.i18n.php
    trunk/extensions/FlaggedRevs/language/OldReviewedPages.i18n.php
    trunk/extensions/FlaggedRevs/language/UnreviewedPages.i18n.php
    trunk/phase3/languages/messages/MessagesHe.php

Modified: trunk/extensions/FlaggedRevs/language/FlaggedRevs.i18n.php
===================================================================
--- trunk/extensions/FlaggedRevs/language/FlaggedRevs.i18n.php  2009-01-24 
15:03:49 UTC (rev 46142)
+++ trunk/extensions/FlaggedRevs/language/FlaggedRevs.i18n.php  2009-01-24 
15:16:14 UTC (rev 46143)
@@ -4024,9 +4024,9 @@
        'hist-stable-user' => '[{{fullurl:$1|stableid=$2}} נצפתה] על ידי 
[[User:$3|$3]]',
        'hist-autoreviewed' => '[{{fullurl:$1|stableid=$2}} נצפתה אוטומטית]',
        'review-diff2stable' => 'הצגת ההבדלים בין הגרסה היציבה והגרסה הנוכחית',
-       'review-logentry-app' => 'בדק את [[$1]]',
-       'review-logentry-dis' => 'סימן גרסה של [[$1]] כבעייתית',
-       'review-logentry-id' => 'מספר גרסה $1',
+       'review-logentry-app' => 'בדק את גרסה $2 של [[$1]]',
+       'review-logentry-dis' => 'סימן את גרסה $2 של [[$1]] כבעייתית',
+       'review-logentry-id' => 'צפייה',
        'review-logentry-diff' => 'השוואה לגרסה היציבה',
        'review-logpage' => 'יומן בדיקת גרסאות',
        'review-logpagetext' => 'זהו יומן השינויים 
ל[[{{MediaWiki:Validationpage}}|אישור]] מעמדן של גרסאות בדפי תוכן.

Modified: trunk/extensions/FlaggedRevs/language/OldReviewedPages.i18n.php
===================================================================
--- trunk/extensions/FlaggedRevs/language/OldReviewedPages.i18n.php     
2009-01-24 15:03:49 UTC (rev 46142)
+++ trunk/extensions/FlaggedRevs/language/OldReviewedPages.i18n.php     
2009-01-24 15:16:14 UTC (rev 46143)
@@ -470,7 +470,7 @@
        'oldreviewed-diff' => 'בדיקה',
        'oldreviewed-size' => 'השינוי המירבי בגודל בבתים:',
        'oldreviewedpages-unwatched' => '(לא במעקב)',
-       'oldreviewedpages-watched' => '({{PLURAL:$1|משתמש אחד עוקב|$2 משתמשים 
עוקבים}})',
+       'oldreviewedpages-watched' => '({{PLURAL:$1|משתמש פעיל אחד עוקב|$2 
משתמשים פעילים עוקבים}})',
 );
 
 /** Hindi (हिन्दी)

Modified: trunk/extensions/FlaggedRevs/language/UnreviewedPages.i18n.php
===================================================================
--- trunk/extensions/FlaggedRevs/language/UnreviewedPages.i18n.php      
2009-01-24 15:03:49 UTC (rev 46142)
+++ trunk/extensions/FlaggedRevs/language/UnreviewedPages.i18n.php      
2009-01-24 15:16:14 UTC (rev 46143)
@@ -442,7 +442,7 @@
        'unreviewed-category' => 'קטגוריה:',
        'unreviewed-diff' => 'בדיקה',
        'unreviewed-unwatched' => 'לא במעקב',
-       'unreviewed-watched' => '({{PLURAL:$1|משתמש אחד עוקב|$1 משתמשים 
עוקבים}})',
+       'unreviewed-watched' => '({{PLURAL:$1|משתמש פעיל אחד עוקב|$1 משתמשים 
פעילים עוקבים}})',
        'unreviewed-list' => 'דף זה מכיל רשימה של דפי תוכן שלא נבדקו.',
        'unreviewed-none' => 'אין כרגע דפים העונים לקריטריונים אלו',
 );

Modified: trunk/phase3/languages/messages/MessagesHe.php
===================================================================
--- trunk/phase3/languages/messages/MessagesHe.php      2009-01-24 15:03:49 UTC 
(rev 46142)
+++ trunk/phase3/languages/messages/MessagesHe.php      2009-01-24 15:16:14 UTC 
(rev 46143)
@@ -1299,6 +1299,8 @@
 'defaultns'                 => 'מרחבי שם לחיפוש כברירת מחדל:',
 'default'                   => 'ברירת מחדל',
 'files'                     => 'קבצים',
+'prefs-custom-css'          => 'קובץ CSS מותאם אישית',
+'prefs-custom-js'           => 'קובץ JS מותאם אישית',
 
 # User rights
 'userrights'                  => 'ניהול הרשאות משתמש', # Not used as normal 
message but as header for the special page itself



_______________________________________________
MediaWiki-CVS mailing list
[email protected]
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-cvs

Reply via email to