Revision: 48495
Author: rotem
Date: 2009-03-17 20:31:43 +0000 (Tue, 17 Mar 2009)
Log Message:
-----------
* Localization update for he.
* In WikimediaMessages: Changing grouppage-bigexporter to grouppage-bigexport,
to match the group and group member messages, and the original definition.
* In core: Rebuilding English file.
Modified Paths:
--------------
trunk/extensions/AbuseFilter/AbuseFilter.i18n.php
trunk/extensions/FlaggedRevs/language/Stabilization.i18n.php
trunk/extensions/WikimediaMessages/WikimediaMessages.i18n.php
trunk/phase3/languages/messages/MessagesEn.php
trunk/phase3/languages/messages/MessagesHe.php
Modified: trunk/extensions/AbuseFilter/AbuseFilter.i18n.php
===================================================================
--- trunk/extensions/AbuseFilter/AbuseFilter.i18n.php 2009-03-17 20:10:09 UTC
(rev 48494)
+++ trunk/extensions/AbuseFilter/AbuseFilter.i18n.php 2009-03-17 20:31:43 UTC
(rev 48495)
@@ -5369,6 +5369,7 @@
'abusefilter-history-select-user' => 'משתמש:',
'abusefilter-history-select-submit' => 'עידון',
'abusefilter-history-diff' => 'הבדלים',
+ 'abusefilter-history-error-hidden' => 'המסנן שביקשתם מוסתר, לכן אינכם
יכולים לצפות בהיסטוריה שלו.',
'abusefilter-exception-unexpectedatend' => '"$2" בלתי צפוי בתו מספר
$1.',
'abusefilter-exception-expectednotfound' => 'צפוי $2 בתו מספר $1, לא
נמצא.',
'abusefilter-exception-unrecognisedkeyword' => 'מילת מפתח בלתי מזוהה $2
בתו מספר $1.',
Modified: trunk/extensions/FlaggedRevs/language/Stabilization.i18n.php
===================================================================
--- trunk/extensions/FlaggedRevs/language/Stabilization.i18n.php
2009-03-17 20:10:09 UTC (rev 48494)
+++ trunk/extensions/FlaggedRevs/language/Stabilization.i18n.php
2009-03-17 20:31:43 UTC (rev 48495)
@@ -1078,11 +1078,13 @@
'stabilization-leg' => 'אנא אשרו את הגדרות הגרסה היציבה',
'stabilization-select' => 'בחירת גרסה יציבה',
'stabilization-select1' => 'הגרסה האיכותית האחרונה; אם לא קיימת, הגרסה
הנצפית האחרונה',
- 'stabilization-select2' => 'הגרסה הנצפית האחרונה',
+ 'stabilization-select2' => 'הגרסה האחרונה שנבדקה, ללא קשר לרמת האימות',
'stabilization-select3' => 'הגרסה המושלמת האחרונה; אם לא קיימת, הגרסה
האיכותית או הנצפית האחרונה',
'stabilization-def' => 'הגרסה המופיעה כברירת מחדל',
'stabilization-def1' => 'הגרסה היציבה; אם לא קיימת, הגרסה הנוכחית',
'stabilization-def2' => 'הגרסה הנוכחית',
+ 'stabilization-restrict' => 'הגבלות על בדיקה אוטומטית',
+ 'stabilization-restrict-none' => 'אין הגבלות נוספות',
'stabilization-submit' => 'אישור',
'stabilization-notexists' => 'אין דף בשם "[[:$1|$1]]".
לא ניתן לבצע תצורה.',
@@ -1099,6 +1101,7 @@
'stabilization-def-short' => 'ברירת מחדל',
'stabilization-def-short-0' => 'נוכחי',
'stabilization-def-short-1' => 'יציב',
+ 'stabilization-rest-short' => 'בדיקה אוטומטית=$1',
'stabilize_expiry_invalid' => 'תאריך הפקיעה אינו תקין.',
'stabilize_expiry_old' => 'תאריך הפקיעה כבר עבר.',
'stabilize-expiring' => 'פקיעה: $1 (UTC)',
Modified: trunk/extensions/WikimediaMessages/WikimediaMessages.i18n.php
===================================================================
--- trunk/extensions/WikimediaMessages/WikimediaMessages.i18n.php
2009-03-17 20:10:09 UTC (rev 48494)
+++ trunk/extensions/WikimediaMessages/WikimediaMessages.i18n.php
2009-03-17 20:31:43 UTC (rev 48495)
@@ -37,7 +37,7 @@
'group-rollbacker' => 'Rollbackers',
'group-transwiki' => 'Transwiki importers',
'group-uploader' => 'Uploaders',
- 'group-bigexport' => 'Big exporters',
+ 'group-bigexport' => 'Big exporters',
'group-accountcreator-member' => 'account creator',
'group-autopatroller-member' => 'autopatroller',
@@ -57,7 +57,7 @@
'grouppage-rollbacker' => '{{ns:project}}:Rollbackers',
'grouppage-transwiki' => '{{ns:project}}:Transwiki importers',
'grouppage-uploader' => '{{ns:project}}:Uploaders',
- 'grouppage-bigexporter' => '{{ns:project}}:Big exporters',
+ 'grouppage-bigexport' => '{{ns:project}}:Big exporters',
# Global Wikimedia specific usergroups (defined on
http://meta.wikimedia.org/wiki/Special:GlobalGroupPermissions)
@@ -1887,6 +1887,7 @@
'group-rollbacker' => 'משחזרים',
'group-transwiki' => 'מייבאים בין־אתריים',
'group-uploader' => 'מעלים',
+ 'group-bigexport' => 'מבצעי ייצוא גדול',
'group-accountcreator-member' => 'יוצר חשבונות',
'group-autopatroller-member' => 'בודק עריכות אוטומטית',
'group-founder-member' => 'מייסד',
@@ -1895,6 +1896,7 @@
'group-rollbacker-member' => 'משחזר',
'group-transwiki-member' => 'מייבא בין־אתרי',
'group-uploader-member' => 'מעלה',
+ 'group-bigexport-member' => 'מבצע ייצוא גדול',
'grouppage-accountcreator' => '{{ns:project}}:יוצר חשבונות',
'grouppage-autopatroller' => '{{ns:project}}:בודק עריכות אוטומטית',
'grouppage-founder' => '{{ns:project}}:מייסד',
@@ -1903,6 +1905,7 @@
'grouppage-rollbacker' => '{{ns:project}}:משחזר',
'grouppage-transwiki' => '{{ns:project}}:מייבא בין-אתרי',
'grouppage-uploader' => '{{ns:project}}:מעלה',
+ 'grouppage-bigexport' => '{{ns:project}}:מבצע ייצוא גדול',
'group-steward' => 'דיילים',
'group-sysadmin' => 'מנהלי מערכת',
'group-Global_bot' => 'בוטים גלובליים',
Modified: trunk/phase3/languages/messages/MessagesEn.php
===================================================================
--- trunk/phase3/languages/messages/MessagesEn.php 2009-03-17 20:10:09 UTC
(rev 48494)
+++ trunk/phase3/languages/messages/MessagesEn.php 2009-03-17 20:31:43 UTC
(rev 48495)
@@ -1667,60 +1667,60 @@
'grouppage-suppress' => '{{ns:project}}:Oversight',
# Rights
-'right-read' => 'Read pages',
-'right-edit' => 'Edit pages',
-'right-createpage' => 'Create pages (which are not discussion
pages)',
-'right-createtalk' => 'Create discussion pages',
-'right-createaccount' => 'Create new user accounts',
-'right-minoredit' => 'Mark edits as minor',
-'right-move' => 'Move pages',
-'right-move-subpages' => 'Move pages with their subpages',
-'right-move-rootuserpages' => 'Move root user pages',
-'right-movefile' => 'Move files',
-'right-suppressredirect' => 'Not create a redirect from the old name when
moving a page',
-'right-upload' => 'Upload files',
-'right-reupload' => 'Overwrite an existing file',
-'right-reupload-own' => 'Overwrite an existing file uploaded by
oneself',
-'right-reupload-shared' => 'Override files on the shared media repository
locally',
-'right-upload_by_url' => 'Upload a file from a URL address',
-'right-purge' => 'Purge the site cache for a page without
confirmation',
-'right-autoconfirmed' => 'Edit semi-protected pages',
-'right-bot' => 'Be treated as an automated process',
-'right-nominornewtalk' => 'Not have minor edits to discussion pages
trigger the new messages prompt',
-'right-apihighlimits' => 'Use higher limits in API queries',
-'right-writeapi' => 'Use of the write API',
-'right-delete' => 'Delete pages',
-'right-bigdelete' => 'Delete pages with large histories',
-'right-deleterevision' => 'Delete and undelete specific revisions of
pages',
-'right-deletedhistory' => 'View deleted history entries, without their
associated text',
-'right-browsearchive' => 'Search deleted pages',
-'right-undelete' => 'Undelete a page',
-'right-suppressrevision' => 'Review and restore revisions hidden from
administrators',
-'right-suppressionlog' => 'View private logs',
-'right-block' => 'Block other users from editing',
-'right-blockemail' => 'Block a user from sending e-mail',
-'right-hideuser' => 'Block a username, hiding it from the public',
-'right-ipblock-exempt' => 'Bypass IP blocks, auto-blocks and range
blocks',
-'right-proxyunbannable' => 'Bypass automatic blocks of proxies',
-'right-protect' => 'Change protection levels and edit protected
pages',
-'right-editprotected' => 'Edit protected pages (without cascading
protection)',
-'right-editinterface' => 'Edit the user interface',
-'right-editusercssjs' => "Edit other users' CSS and JS files",
-'right-rollback' => 'Quickly rollback the edits of the last user
who edited a particular page',
-'right-markbotedits' => 'Mark rolled-back edits as bot edits',
-'right-noratelimit' => 'Not be affected by rate limits',
-'right-import' => 'Import pages from other wikis',
-'right-importupload' => 'Import pages from a file upload',
-'right-patrol' => "Mark others' edits as patrolled",
-'right-autopatrol' => "Have one's own edits automatically marked as
patrolled",
-'right-patrolmarks' => 'View recent changes patrol marks',
-'right-unwatchedpages' => 'View a list of unwatched pages',
-'right-trackback' => 'Submit a trackback',
-'right-mergehistory' => 'Merge the history of pages',
-'right-userrights' => 'Edit all user rights',
-'right-userrights-interwiki' => 'Edit user rights of users on other wikis',
-'right-siteadmin' => 'Lock and unlock the database',
-'right-reset-passwords' => "Reset other users' passwords",
+'right-read' => 'Read pages',
+'right-edit' => 'Edit pages',
+'right-createpage' => 'Create pages (which are not discussion
pages)',
+'right-createtalk' => 'Create discussion pages',
+'right-createaccount' => 'Create new user accounts',
+'right-minoredit' => 'Mark edits as minor',
+'right-move' => 'Move pages',
+'right-move-subpages' => 'Move pages with their subpages',
+'right-move-rootuserpages' => 'Move root user pages',
+'right-movefile' => 'Move files',
+'right-suppressredirect' => 'Not create a redirect from the old name when
moving a page',
+'right-upload' => 'Upload files',
+'right-reupload' => 'Overwrite an existing file',
+'right-reupload-own' => 'Overwrite an existing file uploaded by
oneself',
+'right-reupload-shared' => 'Override files on the shared media
repository locally',
+'right-upload_by_url' => 'Upload a file from a URL address',
+'right-purge' => 'Purge the site cache for a page without
confirmation',
+'right-autoconfirmed' => 'Edit semi-protected pages',
+'right-bot' => 'Be treated as an automated process',
+'right-nominornewtalk' => 'Not have minor edits to discussion pages
trigger the new messages prompt',
+'right-apihighlimits' => 'Use higher limits in API queries',
+'right-writeapi' => 'Use of the write API',
+'right-delete' => 'Delete pages',
+'right-bigdelete' => 'Delete pages with large histories',
+'right-deleterevision' => 'Delete and undelete specific revisions of
pages',
+'right-deletedhistory' => 'View deleted history entries, without their
associated text',
+'right-browsearchive' => 'Search deleted pages',
+'right-undelete' => 'Undelete a page',
+'right-suppressrevision' => 'Review and restore revisions hidden from
administrators',
+'right-suppressionlog' => 'View private logs',
+'right-block' => 'Block other users from editing',
+'right-blockemail' => 'Block a user from sending e-mail',
+'right-hideuser' => 'Block a username, hiding it from the public',
+'right-ipblock-exempt' => 'Bypass IP blocks, auto-blocks and range
blocks',
+'right-proxyunbannable' => 'Bypass automatic blocks of proxies',
+'right-protect' => 'Change protection levels and edit protected
pages',
+'right-editprotected' => 'Edit protected pages (without cascading
protection)',
+'right-editinterface' => 'Edit the user interface',
+'right-editusercssjs' => "Edit other users' CSS and JS files",
+'right-rollback' => 'Quickly rollback the edits of the last user
who edited a particular page',
+'right-markbotedits' => 'Mark rolled-back edits as bot edits',
+'right-noratelimit' => 'Not be affected by rate limits',
+'right-import' => 'Import pages from other wikis',
+'right-importupload' => 'Import pages from a file upload',
+'right-patrol' => "Mark others' edits as patrolled",
+'right-autopatrol' => "Have one's own edits automatically marked as
patrolled",
+'right-patrolmarks' => 'View recent changes patrol marks',
+'right-unwatchedpages' => 'View a list of unwatched pages',
+'right-trackback' => 'Submit a trackback',
+'right-mergehistory' => 'Merge the history of pages',
+'right-userrights' => 'Edit all user rights',
+'right-userrights-interwiki' => 'Edit user rights of users on other wikis',
+'right-siteadmin' => 'Lock and unlock the database',
+'right-reset-passwords' => "Reset other users' passwords",
'right-override-export-depth' => 'Export pages including linked pages up to a
depth of 5',
# User rights log
Modified: trunk/phase3/languages/messages/MessagesHe.php
===================================================================
--- trunk/phase3/languages/messages/MessagesHe.php 2009-03-17 20:10:09 UTC
(rev 48494)
+++ trunk/phase3/languages/messages/MessagesHe.php 2009-03-17 20:31:43 UTC
(rev 48495)
@@ -1403,60 +1403,61 @@
'grouppage-suppress' => '{{ns:project}}:מסתיר',
# Rights
-'right-read' => 'קריאת דפים',
-'right-edit' => 'עריכת דפים',
-'right-createpage' => 'יצירת דפים שאינם דפי שיחה',
-'right-createtalk' => 'יצירת דפי שיחה',
-'right-createaccount' => 'יצירת חשבונות משתמש חדשים',
-'right-minoredit' => 'סימון עריכות כמשניות',
-'right-move' => 'העברת דפים',
-'right-move-subpages' => 'העברת דפים עם דפי המשנה שלהם',
-'right-move-rootuserpages' => 'העברת דפי משתמש שאינם דפי משנה',
-'right-movefile' => 'העברת קבצים',
-'right-suppressredirect' => 'הימנעות מיצירת הפניה משם הישן בעת העברת דף',
-'right-upload' => 'העלאת קבצים',
-'right-reupload' => 'דריסת קובץ קיים',
-'right-reupload-own' => 'דריסת קובץ קיים שהועלה על ידי אותו המשתמש',
-'right-reupload-shared' => 'דריסה מקומית של קבצים מאתר קובצי המדיה
המשותף',
-'right-upload_by_url' => 'העלאת קובץ מכתובת אינטרנט',
-'right-purge' => 'רענון זכרון המטמון של האתר לדף מסוים ללא דף
אישור',
-'right-autoconfirmed' => 'עריכת דפים מוגנים חלקית',
-'right-bot' => 'טיפול בעריכות כאוטומטיות',
-'right-nominornewtalk' => 'ביטול הודעת ההודעות החדשות בעת עריכה משנית
בדפי שיחה',
-'right-apihighlimits' => 'שימוש ב־API עם פחות הגבלות',
-'right-writeapi' => 'שימוש ב־API לשינוי דפים',
-'right-delete' => 'מחיקת דפים',
-'right-bigdelete' => 'מחיקת דפים עם היסטוריית דף ארוכה',
-'right-deleterevision' => 'מחיקת גרסאות מסוימות של דפים',
-'right-deletedhistory' => 'צפייה בגרסאות מחוקות ללא הטקסט השייך להן',
-'right-browsearchive' => 'חיפוש דפים מחוקים',
-'right-undelete' => 'שחזור דף מחוק',
-'right-suppressrevision' => 'בדיקה ושחזור של גרסאות המוסתרות ממפעילי
המערכת',
-'right-suppressionlog' => 'צפייה ביומנים פרטיים',
-'right-block' => 'חסימת משתמשים אחרים מעריכה',
-'right-blockemail' => 'חסימת משתמש משליחת דואר אלקטרוני',
-'right-hideuser' => 'חסימת שם משתמש תוך הסתרתו מהציבור',
-'right-ipblock-exempt' => 'עקיפת חסימות של כתובת IP, חסימות אוטומטיות
וחסימות טווח',
-'right-proxyunbannable' => 'עקיפת חסימות אוטומטיות של שרתי פרוקסי',
-'right-protect' => 'שינוי רמות הגנה ועריכת דפים מוגנים',
-'right-editprotected' => 'עריכת דפים מוגנים (ללא הגנה מדורגת)',
-'right-editinterface' => 'עריכת ממשק המשתמש',
-'right-editusercssjs' => 'עריכת דפי CSS ו־JS של משתמשים אחרים',
-'right-rollback' => 'שחזור מהיר של עריכות המשתמש האחרון שערך דף
מסוים',
-'right-markbotedits' => 'סימון עריכות משוחזרות כעריכות של בוט',
-'right-noratelimit' => 'עקיפת הגבלת קצב העריכות',
-'right-import' => 'ייבוא דפים מאתרי ויקי אחרים',
-'right-importupload' => 'ייבוא דפים באמצעות העלאת קובץ',
-'right-patrol' => 'סימון עריכות של אחרים כבדוקות',
-'right-autopatrol' => 'סימון אוטומטי של עריכות של המשתמש כבדוקות',
-'right-patrolmarks' => 'צפייה בסימוני עריכות בדוקות בשינויים
האחרונים',
-'right-unwatchedpages' => 'הצגת רשימה של דפים שאינם במעקב',
-'right-trackback' => 'שליחת טרקבק',
-'right-mergehistory' => 'מיזוג היסטוריות של דפים',
-'right-userrights' => 'עריכת כל הרשאות המשתמש',
-'right-userrights-interwiki' => 'עריכת הרשאות המשתמש של משתמשים באתרי ויקי
אחרים',
-'right-siteadmin' => 'נעילת וביטול נעילת בסיס הנתונים',
-'right-reset-passwords' => 'איפוס סיסמאות של משתמשים אחרים',
+'right-read' => 'קריאת דפים',
+'right-edit' => 'עריכת דפים',
+'right-createpage' => 'יצירת דפים שאינם דפי שיחה',
+'right-createtalk' => 'יצירת דפי שיחה',
+'right-createaccount' => 'יצירת חשבונות משתמש חדשים',
+'right-minoredit' => 'סימון עריכות כמשניות',
+'right-move' => 'העברת דפים',
+'right-move-subpages' => 'העברת דפים עם דפי המשנה שלהם',
+'right-move-rootuserpages' => 'העברת דפי משתמש שאינם דפי משנה',
+'right-movefile' => 'העברת קבצים',
+'right-suppressredirect' => 'הימנעות מיצירת הפניה משם הישן בעת העברת דף',
+'right-upload' => 'העלאת קבצים',
+'right-reupload' => 'דריסת קובץ קיים',
+'right-reupload-own' => 'דריסת קובץ קיים שהועלה על ידי אותו המשתמש',
+'right-reupload-shared' => 'דריסה מקומית של קבצים מאתר קובצי המדיה
המשותף',
+'right-upload_by_url' => 'העלאת קובץ מכתובת אינטרנט',
+'right-purge' => 'רענון זכרון המטמון של האתר לדף מסוים ללא דף
אישור',
+'right-autoconfirmed' => 'עריכת דפים מוגנים חלקית',
+'right-bot' => 'טיפול בעריכות כאוטומטיות',
+'right-nominornewtalk' => 'ביטול הודעת ההודעות החדשות בעת עריכה משנית
בדפי שיחה',
+'right-apihighlimits' => 'שימוש ב־API עם פחות הגבלות',
+'right-writeapi' => 'שימוש ב־API לשינוי דפים',
+'right-delete' => 'מחיקת דפים',
+'right-bigdelete' => 'מחיקת דפים עם היסטוריית דף ארוכה',
+'right-deleterevision' => 'מחיקת גרסאות מסוימות של דפים',
+'right-deletedhistory' => 'צפייה בגרסאות מחוקות ללא הטקסט השייך להן',
+'right-browsearchive' => 'חיפוש דפים מחוקים',
+'right-undelete' => 'שחזור דף מחוק',
+'right-suppressrevision' => 'בדיקה ושחזור של גרסאות המוסתרות ממפעילי
המערכת',
+'right-suppressionlog' => 'צפייה ביומנים פרטיים',
+'right-block' => 'חסימת משתמשים אחרים מעריכה',
+'right-blockemail' => 'חסימת משתמש משליחת דואר אלקטרוני',
+'right-hideuser' => 'חסימת שם משתמש תוך הסתרתו מהציבור',
+'right-ipblock-exempt' => 'עקיפת חסימות של כתובת IP, חסימות אוטומטיות
וחסימות טווח',
+'right-proxyunbannable' => 'עקיפת חסימות אוטומטיות של שרתי פרוקסי',
+'right-protect' => 'שינוי רמות הגנה ועריכת דפים מוגנים',
+'right-editprotected' => 'עריכת דפים מוגנים (ללא הגנה מדורגת)',
+'right-editinterface' => 'עריכת ממשק המשתמש',
+'right-editusercssjs' => 'עריכת דפי CSS ו־JS של משתמשים אחרים',
+'right-rollback' => 'שחזור מהיר של עריכות המשתמש האחרון שערך דף
מסוים',
+'right-markbotedits' => 'סימון עריכות משוחזרות כעריכות של בוט',
+'right-noratelimit' => 'עקיפת הגבלת קצב העריכות',
+'right-import' => 'ייבוא דפים מאתרי ויקי אחרים',
+'right-importupload' => 'ייבוא דפים באמצעות העלאת קובץ',
+'right-patrol' => 'סימון עריכות של אחרים כבדוקות',
+'right-autopatrol' => 'סימון אוטומטי של עריכות של המשתמש כבדוקות',
+'right-patrolmarks' => 'צפייה בסימוני עריכות בדוקות בשינויים
האחרונים',
+'right-unwatchedpages' => 'הצגת רשימה של דפים שאינם במעקב',
+'right-trackback' => 'שליחת טרקבק',
+'right-mergehistory' => 'מיזוג היסטוריות של דפים',
+'right-userrights' => 'עריכת כל הרשאות המשתמש',
+'right-userrights-interwiki' => 'עריכת הרשאות המשתמש של משתמשים באתרי ויקי
אחרים',
+'right-siteadmin' => 'נעילת וביטול נעילת בסיס הנתונים',
+'right-reset-passwords' => 'איפוס סיסמאות של משתמשים אחרים',
+'right-override-export-depth' => 'ייצוא דפים כולל דפים מקושרים עד עומק של
חמישה',
# User rights log
'rightslog' => 'יומן תפקידים',
_______________________________________________
MediaWiki-CVS mailing list
[email protected]
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-cvs
