http://www.mediawiki.org/wiki/Special:Code/MediaWiki/72847
Revision: 72847
Author: nikerabbit
Date: 2010-09-12 10:26:31 +0000 (Sun, 12 Sep 2010)
Log Message:
-----------
Implemented Gettext specific file headers
Modified Paths:
--------------
trunk/extensions/Translate/ffs/Gettext.php
Modified: trunk/extensions/Translate/ffs/Gettext.php
===================================================================
--- trunk/extensions/Translate/ffs/Gettext.php 2010-09-12 10:02:19 UTC (rev
72846)
+++ trunk/extensions/Translate/ffs/Gettext.php 2010-09-12 10:26:31 UTC (rev
72847)
@@ -625,8 +625,11 @@
// WRITE
//
protected function writeReal( MessageCollection $collection ) {
+ global $wgSitename;
$output = $this->doHeader( $collection );
+ $specs = array();
+
$mangler = $this->group->getMangler();
$messages = array();
foreach ( $collection as $key => $m ) {
@@ -647,7 +650,7 @@
}
protected function doHeader( MessageCollection $collection ) {
- global $wgSitename;
+ global $wgSitename, $wgServer;
$code = $collection->code;
$name = TranslateUtils::getLanguageName( $code );
$native = TranslateUtils::getLanguageName( $code, true );
@@ -666,6 +669,33 @@
PHP;
+ /// @todo twn specific
+ $portal = Title::makeTitle( NS_PORTAL, $code )->getFullUrl();
+
+ $specs = array();
+
+ $specs['Project-Id-Version'] = $this->group->getLabel();
+ $specs['Report-Msgid-Bugs'] = $wgSitename;
+ $specs['POT-Creation-Date'] = self::formatTime(
$this->getPotTime() );
+ $specs['PO-Revision-Date'] = self::formatTime( wfTimestampNow()
);
+ $specs['Language-Team'] = "$name <$portal>";
+ $specs['Content-Type'] = 'text/plain; charset=UTF-8';
+ $specs['Content-Transfer-Encoding'] = '8bit';
+ $specs['X-Generator'] = $this->getGenerator();
+ $specs['X-Translation-Project'] = "$wgSitename at $wgServer";
+ $specs['X-Language-Code'] = $code;
+ // Prepend # so that message import does not think this is a
file it can import
+ $specs['X-Message-Group'] = '#' . $this->group->getId();
+
+ $output .= 'msgid ""' . "\n";
+ $output .= 'msgstr ""' . "\n";
+ $output .= '""' . "\n";
+
+ foreach ( $specs as $k => $v ) {
+ $output .= self::escape( "$k: $v\n" ) . "\n";
+ }
+
+
return $output;
}
@@ -680,4 +710,30 @@
return $output;
}
+
+ protected static function formatTime( $time ) {
+ $lang = Language::factory( 'en' );
+ return $lang->sprintfDate( 'xnY-xnm-xnd xnH:xni:xns+0000',
$time );
+ }
+
+ protected function getPotTime() {
+ $defs = new MessageGroupCache( $this->group );
+ return $defs->exists() ? $defs->getTimestamp() :
wfTimestampNow();
+ }
+
+ protected function getGenerator() {
+ return 'MediaWiki ' . SpecialVersion::getVersion() .
+ "; Translate extension (" . TRANSLATE_VERSION . ")";
+ }
+
+ protected static function escape( $line ) {
+ // There may be \ as a last character, for keeping trailing
whitespace
+ $line = preg_replace( '/\\\\$/', '', $line );
+ $line = addcslashes( $line, '\\"' );
+ $line = str_replace( "\n", '\n', $line );
+ $line = '"' . $line . '"';
+
+ return $line;
+ }
+
}
_______________________________________________
MediaWiki-CVS mailing list
[email protected]
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-cvs
