http://www.mediawiki.org/wiki/Special:Code/MediaWiki/89601
Revision: 89601
Author: raymond
Date: 2011-06-06 20:43:13 +0000 (Mon, 06 Jun 2011)
Log Message:
-----------
Localisation updates for ToolserverI18N messages from translatewiki.net
(2011-06-06 20:39:00
39:00 UTC)
Modified Paths:
--------------
trunk/tools/ToolserverI18N/language/messages/Commonshelper2.i18n.php
trunk/tools/ToolserverI18N/language/messages/General.i18n.php
trunk/tools/ToolserverI18N/language/messages/Getwikiapi.i18n.php
trunk/tools/ToolserverI18N/language/messages/Jarry.i18n.php
trunk/tools/ToolserverI18N/language/messages/Monumentsapi.i18n.php
trunk/tools/ToolserverI18N/language/messages/Svgtranslate.i18n.php
trunk/tools/ToolserverI18N/language/messages/Templatecount.i18n.php
Modified: trunk/tools/ToolserverI18N/language/messages/Commonshelper2.i18n.php
===================================================================
--- trunk/tools/ToolserverI18N/language/messages/Commonshelper2.i18n.php
2011-06-06 20:10:51 UTC (rev 89600)
+++ trunk/tools/ToolserverI18N/language/messages/Commonshelper2.i18n.php
2011-06-06 20:43:13 UTC (rev 89601)
@@ -510,6 +510,7 @@
$messages['es'] = array(
'attention' => 'Atención',
'description' => 'Una herramienta para transferir archivos de proyectos
Wikimedia a Wikimedia Commons',
+ 'change_meta' => 'Cambiar $1category y las configuraciones de plantilla
$2 a $3',
'jira_link' => 'Informar de un fallo o sugerir una función',
'language' => 'Idioma',
'project' => 'Proyecto',
@@ -522,7 +523,7 @@
'remove_cats' => 'Quitar categorías existentes',
'checkusage' => 'CheckUsage',
'use_checkusage' => 'Usa $1CommonSense$2 para sugerir nuevas
categorías',
- 'use_tusc' => 'Usa $1TUSC$2 para transferir el archivo directamente',
+ 'use_tusc' => 'Usa $1TUSC$2 para autenticarte y transferir el archivo
directamente',
'tusc_user' => 'Nombre de usuario TUSC',
'tusc_pass' => 'Contraseña TUSC',
'do_it' => 'Hazlo',
@@ -530,13 +531,14 @@
'error_not_exists' => '¡El archivo de origen no existe!',
'error_file_exists' => 'El archivo ya existe en $3 como «$1$4$2»!',
'error_diff_exists' => '¡Un archivo de destino diferente existe en el
wiki de destino con el mismo nombre!',
- 'error_no_meta' => '¡No hay metadatos para el wiki de origen! $1Link$2',
+ 'error_no_meta' => 'No se encontraron metadatos del wiki de origen.
$1Añade/actualiza los metadatos del proyecto$2',
'error_meta_no_good' => 'Metadatos: ¡No se hallaron plantillas buenas!
$1Link$2',
'error_meta_bad' => 'Metadatos: ¡Plantilla mala encontrada! $1Link$2',
'original_wikitext' => 'Texto original de wiki',
'new_wikitext' => 'Nuevo texto de wiki',
'new_filename' => 'Nuevo nombre de archivo:',
'output_information' => 'Para la carga manual, edita el texto anterior
(si es necesario), guarda $1el archivo$2 en tu equipo, y',
+ 'upload_submit' => '¡Subir!',
'target_wiki' => 'el wiki de destino',
'error_bot_blocked' => 'El bot de carga está bloqueado en Wikimedia
Commons.',
'error_upload_meta' => 'No se puede cargar directamente porque hay un
problema con los metadatos (véase más arriba).',
@@ -1884,6 +1886,7 @@
$messages['zh-hans'] = array(
'attention' => '关注',
'description' => '一种工具将文件从维基媒体项目转移到维基共享资源',
+ 'jira_link' => '报告问题或建议一项功能',
'language' => '语言',
'project' => '项目',
'source_file' => '源文件',
@@ -1893,10 +1896,23 @@
'move_file_from_com' => '将文件从维基共享资源移至项目',
'categories' => '类别',
'remove_cats' => '删除现有的类别',
+ 'tusc_user' => 'TUSC 用户名',
+ 'tusc_pass' => 'TUSC 密码',
'do_it' => '做吧',
+ 'error_transfer_usr' => '您没有设置一个维基共享资源的用户名',
+ 'error_not_exists' => '源代码文件不存在！',
+ 'error_diff_exists' => '根据同名的目标维基上存在不同的目标文件！',
+ 'original_wikitext' => '原始维基文本',
+ 'new_wikitext' => '新的维基文本',
'new_filename' => '新的文件名：',
+ 'upload_submit' => '上传！',
'target_wiki' => '目标维基',
+ 'standard_language' => 'zh',
'error_bot_blocked' => '上传机器维基共享资源上被阻止。',
+ 'error_upload_meta' => '不能直接上载，因为有的元数据的问题（见上文）！',
+ 'error_tusc_failed' => 'TUSC 验证失败！',
'error_only_commons' => '直接上载作品只在维基共享资源！',
+ 'error_commons_user' => '要传输的用户的标识，您维基共享资源的用户名必须是描述中！',
+ 'error_upload_file' => '原始文件不能进行下载。',
);
Modified: trunk/tools/ToolserverI18N/language/messages/General.i18n.php
===================================================================
--- trunk/tools/ToolserverI18N/language/messages/General.i18n.php
2011-06-06 20:10:51 UTC (rev 89600)
+++ trunk/tools/ToolserverI18N/language/messages/General.i18n.php
2011-06-06 20:43:13 UTC (rev 89601)
@@ -216,6 +216,8 @@
'weeks' => 'sizhunvezh',
'days' => 'devezh',
'hours' => 'eurvezh',
+ 'minutes' => 'munutenn',
+ 'seconds' => 'eilenn',
'last-modified-date' => 'Kemmet da ziwezhañ : $1',
'view-source' => 'Sellet ouzh tarzh an destenn',
);
@@ -289,6 +291,8 @@
'weeks' => 'uger',
'days' => 'dage',
'hours' => 'timer',
+ 'minutes' => 'minutter',
+ 'seconds' => 'sekunder',
'last-modified-date' => 'Senest ændret: $1',
'view-source' => 'Vis kildekode',
);
@@ -353,6 +357,21 @@
'view-source' => 'Ver fuente',
);
+/** Estonian (Eesti)
+ * @author WikedKentaur
+ */
+$messages['et'] = array(
+ 'namespace' => 'Nimeruum',
+ 'years' => 'aastat',
+ 'weeks' => 'nädalat',
+ 'days' => 'päeva',
+ 'hours' => 'tundi',
+ 'minutes' => 'minutit',
+ 'seconds' => 'sekundit',
+ 'last-modified-date' => 'Viimati muudetud: $1',
+ 'view-source' => 'Vaata lähteteksti',
+);
+
/** Basque (Euskara)
* @author An13sa
*/
@@ -518,6 +537,8 @@
'weeks' => 'septimanas',
'days' => 'dies',
'hours' => 'horas',
+ 'minutes' => 'minutas',
+ 'seconds' => 'secundas',
'last-modified-date' => 'Ultime modification: $1',
'view-source' => 'Vider texto fonte',
);
@@ -732,6 +753,8 @@
'weeks' => 'minggu',
'days' => 'hari',
'hours' => 'jam',
+ 'minutes' => 'minit',
+ 'seconds' => 'saat',
'last-modified-date' => 'Kali terakhir diubah: $1',
'view-source' => 'Lihat sumber',
);
@@ -788,6 +811,8 @@
'weeks' => 'uker',
'days' => 'dager',
'hours' => 'timer',
+ 'minutes' => 'minutter',
+ 'seconds' => 'sekunder',
'last-modified-date' => 'Sist endret: $1',
'view-source' => 'Vis kilde',
);
@@ -928,6 +953,8 @@
'weeks' => 'tednov',
'days' => 'dni',
'hours' => 'ur',
+ 'minutes' => 'minut',
+ 'seconds' => 'sekund',
'last-modified-date' => 'Zadnja sprememba: $1',
'view-source' => 'Izvorna koda',
);
@@ -1088,6 +1115,8 @@
'weeks' => 'tuần',
'days' => 'ngày',
'hours' => 'giờ',
+ 'minutes' => 'phút',
+ 'seconds' => 'giây',
'last-modified-date' => 'Sửa đổi lần cuối: $1',
'view-source' => 'Xem mã nguồn',
);
@@ -1108,6 +1137,8 @@
'weeks' => '周',
'days' => '天',
'hours' => '小时',
+ 'minutes' => '分钟',
+ 'seconds' => '秒',
'last-modified-date' => '最近修改: $1',
'view-source' => '查看源代码',
);
Modified: trunk/tools/ToolserverI18N/language/messages/Getwikiapi.i18n.php
===================================================================
--- trunk/tools/ToolserverI18N/language/messages/Getwikiapi.i18n.php
2011-06-06 20:10:51 UTC (rev 89600)
+++ trunk/tools/ToolserverI18N/language/messages/Getwikiapi.i18n.php
2011-06-06 20:43:13 UTC (rev 89601)
@@ -490,5 +490,7 @@
$messages['zh-hans'] = array(
'formats-heading' => '输出格式',
'input' => '输入',
+ 'no-matches' => '没有匹配 "$1"',
+ 'output' => '输出的 "$1"',
);
Modified: trunk/tools/ToolserverI18N/language/messages/Jarry.i18n.php
===================================================================
--- trunk/tools/ToolserverI18N/language/messages/Jarry.i18n.php 2011-06-06
20:10:51 UTC (rev 89600)
+++ trunk/tools/ToolserverI18N/language/messages/Jarry.i18n.php 2011-06-06
20:43:13 UTC (rev 89601)
@@ -352,6 +352,8 @@
*/
$messages['zh-hans'] = array(
'moretools' => '从同一作者更多工具',
+ 'bugs' => '问题报告和功能请求',
'comments' => '意见及查询',
+ 'error-form-empty' => '有了一个或多个必填的字段留空。在继续之前，您应该完成它们。',
);
Modified: trunk/tools/ToolserverI18N/language/messages/Monumentsapi.i18n.php
===================================================================
--- trunk/tools/ToolserverI18N/language/messages/Monumentsapi.i18n.php
2011-06-06 20:10:51 UTC (rev 89600)
+++ trunk/tools/ToolserverI18N/language/messages/Monumentsapi.i18n.php
2011-06-06 20:43:13 UTC (rev 89601)
@@ -119,6 +119,15 @@
'search-table-th-search' => 'Buscar',
);
+/** Estonian (Eesti)
+ * @author WikedKentaur
+ */
+$messages['et'] = array(
+ 'search-table-th-field' => 'Väli',
+ 'search-table-th-filter' => 'Filter',
+ 'search-table-th-search' => 'Otsitekst',
+);
+
/** Basque (Euskara)
* @author An13sa
*/
Modified: trunk/tools/ToolserverI18N/language/messages/Svgtranslate.i18n.php
===================================================================
--- trunk/tools/ToolserverI18N/language/messages/Svgtranslate.i18n.php
2011-06-06 20:10:51 UTC (rev 89600)
+++ trunk/tools/ToolserverI18N/language/messages/Svgtranslate.i18n.php
2011-06-06 20:43:13 UTC (rev 89601)
@@ -540,6 +540,7 @@
'preview-hide' => 'Ocultar previsualización',
'preview-refresh' => 'Actualizar previsualización',
'error-must-accept' => 'Para continuar con una carga directa debes
aceptar los términos de uso provistos.',
+ 'error-tusc-failed' => 'Error de validación de TUSC: nombre de usuario
o contraseña incorrectos.',
'description-license' => 'Selecciona la descripción y licencia',
'finalise' => 'Finalizar detalles',
);
Modified: trunk/tools/ToolserverI18N/language/messages/Templatecount.i18n.php
===================================================================
--- trunk/tools/ToolserverI18N/language/messages/Templatecount.i18n.php
2011-06-06 20:10:51 UTC (rev 89600)
+++ trunk/tools/ToolserverI18N/language/messages/Templatecount.i18n.php
2011-06-06 20:43:13 UTC (rev 89601)
@@ -26,11 +26,23 @@
);
/** Message documentation (Message documentation)
+ * @author Jarry1250
* @author Krinkle
*/
$messages['qqq'] = array(
'title' => 'The title of the tool.
{{Optional}}',
+ 'enter-details' => 'A heading inviting users to complete a form
directly below',
+ 'introduction' => 'A basic introduction to the tool, illustrating its
key facets.',
+ 'language-label' => '{{Identical|Language}}
+The label for a textbox where users enter the language they wish to work
with.',
+ 'namespace-label' => '{{Identical|Namespace}}
+The label for a textbox where users enter the namespace they wish to work
with.',
+ 'pagename-label' => 'The label for a textbox where users enter the name
of the page they wish to work with, with extra note.',
+ 'transclusion-count-label' => 'The heading introducing the final result
(the number of transclusions fount)',
+ 'transclusion-count' => '$1 is a number (1 or more), the number of
transclusions of an article the tool found.',
+ 'error-suggestion' => 'A suggestion to the user when no transclusions
are found of their chosen page, indicating that they may have made a mistake
in their input.',
+ 'time-label' => 'The label for the duration representing the time their
query took to perform.',
);
/** Bulgarian (Български)
@@ -42,6 +54,19 @@
'pagename-label' => 'Име на страницата (без именно пространство)',
);
+/** Breton (Brezhoneg)
+ * @author Fulup
+ */
+$messages['br'] = array(
+ 'enter-details' => 'Merkañ an titouroù',
+ 'language-label' => 'Yezh',
+ 'namespace-label' => 'Esaouenn anv',
+ 'transclusion-count-label' => 'Niver a dreuzkluzadurioù',
+ 'transclusion-count' => 'Kavez ez eus bet $1 treuzkluzadur.',
+ 'error-suggestion' => "Marteze eo bet kammskrivet (pe faziet war ar
pennlizherennoù) anv ar bajenn ganeoc'h ?",
+ 'time-label' => 'Amzer lakaet evit seveniñ an urzh',
+);
+
/** German (Deutsch)
* @author Kghbln
*/
@@ -64,6 +89,20 @@
'introduction' => 'Geben Sie den Namen einer Vorlage an (aktuell nur
die Wikipedias) und klicken Sie „Los“ – so einfach ist das. Es kann sein, dass
gecachte Ergebnisse (ältere Vorlagenversionen) ausgegeben werden. Dies liegt
leider außerhalb des Einflussbereichs dieses Hilfsprogramms.',
);
+/** Spanish (Español)
+ * @author Fitoschido
+ */
+$messages['es'] = array(
+ 'enter-details' => 'Introduce los datos',
+ 'language-label' => 'Idioma',
+ 'namespace-label' => 'Espacio de nombres',
+ 'pagename-label' => 'Nombre de la página (sin el espacio de nombres)',
+ 'transclusion-count-label' => 'Número de transclusiones',
+ 'transclusion-count' => '$1 transclusión(es) encontradas.',
+ 'error-suggestion' => 'Quizás has escrito mal el nombre de la página.',
+ 'time-label' => 'Tiempo necesario para ejecutar la orden',
+);
+
/** French (Français)
* @author Jean-Frédéric
*/
@@ -87,6 +126,21 @@
'transclusion-count' => 'Atopáronse $1 transclusións.',
);
+/** Interlingua (Interlingua)
+ * @author McDutchie
+ */
+$messages['ia'] = array(
+ 'enter-details' => 'Entra detalios',
+ 'introduction' => 'Entra le nomine de un patrono (functiona solmente
pro le Wikipedias) e preme sur "ir". Es tanto simple. Le datos pote esser
recuperate del cache (memorisation de resultatos), ma isto es infortunatemente
foras del influentia de iste instrumento e de su proprietario.',
+ 'language-label' => 'Lingua',
+ 'namespace-label' => 'Spatio de nomines',
+ 'pagename-label' => 'Nomine del pagina (sin spatio de nomines)',
+ 'transclusion-count-label' => 'Numero de transclusiones',
+ 'transclusion-count' => '$1 transclusion(es) trovate.',
+ 'error-suggestion' => 'Forsan tu ha mal orthographiate le nomine del
pagina (o usate majusculas/minusculas incorrecte)?',
+ 'time-label' => 'Tempore prendite pro executar le commando',
+);
+
/** Macedonian (Македонски)
* @author Bjankuloski06
*/
@@ -102,6 +156,21 @@
'time-label' => 'Наредбата е извршена за:',
);
+/** Malay (Bahasa Melayu)
+ * @author Anakmalaysia
+ */
+$messages['ms'] = array(
+ 'enter-details' => 'Isikan butiran',
+ 'introduction' => 'Taipkan nama templat (kegunaan Wikipedia sahaja buat
masa ini), kemudian tekan Pergi. Mudah sahaja. Nanti ia akan di-cache-kan
(hasil carian akan diingati), tetapi ini adalah di luar kawalan alatan ini dan
pemiliknya.',
+ 'language-label' => 'Bahasa',
+ 'namespace-label' => 'Ruang nama',
+ 'pagename-label' => 'Nama laman (tidak termasuk ruang nama)',
+ 'transclusion-count-label' => 'Bilangan transklusi',
+ 'transclusion-count' => '$1 transklusi dijumpai.',
+ 'error-suggestion' => 'Mungkin anda tersalah eja (atau tersalah letak
huruf besar) nama halaman itu.',
+ 'time-label' => 'Masa yang diambil untuk melaksanakan perintah',
+);
+
/** Dutch (Nederlands)
* @author SPQRobin
* @author Siebrand
@@ -118,3 +187,68 @@
'time-label' => 'Uitvoertijd van het commando',
);
+/** Norwegian (bokmål) (Norsk (bokmål))
+ * @author Nghtwlkr
+ */
+$messages['no'] = array(
+ 'enter-details' => 'Skriv inn detaljer',
+ 'introduction' => 'Skriv inn navnet på en mal (kun fra Wikipedia i
øyeblikket, beklager) og trykk start. Det er så enkelt som det. Det er noe
hurtiglagring (husking av resultater), men det er beklageligvis utenfor vår og
verktøyets kontroll.',
+ 'language-label' => 'Språk',
+ 'namespace-label' => 'Navnerom',
+ 'pagename-label' => 'Sidenavn (ekskludert navnerom)',
+ 'transclusion-count-label' => 'Antall transklusjoner',
+ 'transclusion-count' => '$1 transklusjon(er) funnet.',
+ 'error-suggestion' => 'Kanskje du stavet navnet på siden feil (eller
bommet på små og store bokstaver)?',
+ 'time-label' => 'Tiden det tar å utføre kommandoen',
+);
+
+/** Slovenian (Slovenščina)
+ * @author Dbc334
+ */
+$messages['sl'] = array(
+ 'enter-details' => 'Vnesite podrobnosti',
+ 'introduction' => 'Vnesite ime predloge (trenutno samo Wikipedije,
oprostite) in pritisnite Pojdi. Tako preprosto je. Nekaj je predpomnjenja
(spomina rezultatov), vendar je to žal izven nadzora tega orodja in njenega
lastnika.',
+ 'language-label' => 'Jezik',
+ 'namespace-label' => 'Imenski prostor',
+ 'pagename-label' => 'Naslov strani (brez imenskega prostora)',
+ 'transclusion-count-label' => 'Število vključitev',
+ 'transclusion-count' => 'Najdeno $1 preusmeritev.',
+ 'error-suggestion' => 'Morda ste narobe črkovali (ali uporabili napačne
začetnice) naslov strani?',
+ 'time-label' => 'Čas, porabljen za izvršitev ukaza',
+);
+
+/** Telugu (తెలుగు)
+ * @author Veeven
+ */
+$messages['te'] = array(
+ 'language-label' => 'భాష',
+ 'namespace-label' => 'పేరుబరి',
+ 'pagename-label' => 'పుట పేరు (పేరుబరి లేకుండా)',
+);
+
+/** Vietnamese (Tiếng Việt)
+ * @author Minh Nguyen
+ */
+$messages['vi'] = array(
+ 'enter-details' => 'Nhập chi tiết',
+ 'introduction' => 'Nhập tên của một bản mẫu (rất tiếc, lúc này chỉ hỗ
trợ Wikipedia) và nhấn Xem. Chỉ có vậy thôi. Kết quả sẽ được ghi vào bộ nhớ
đệm, nhưng bộ nhớ đệm nằm bên ngoài sự kiểm soát của công cụ này và người chủ
của nó.',
+ 'language-label' => 'Ngôn ngữ',
+ 'namespace-label' => 'Không gian tên',
+ 'pagename-label' => 'Tên trang (trừ không gian tên)',
+ 'transclusion-count-label' => 'Số trang nhúng',
+ 'transclusion-count' => 'Tìm thấy $1 trang nhúng.',
+ 'error-suggestion' => 'Có lẽ bạn đã nhập sai chính tả hoặc cần phân
biệt chữ hoa/thường trong tên trang?',
+ 'time-label' => 'Thời gian thực hiện lệnh',
+);
+
+/** Simplified Chinese (中文(简体))
+ * @author Hydra
+ */
+$messages['zh-hans'] = array(
+ 'enter-details' => '输入详细信息',
+ 'language-label' => '语言',
+ 'namespace-label' => '名字空间',
+ 'pagename-label' => '页面名称（不包括命名空间）',
+ 'time-label' => '执行命令所需的时间',
+);
+
_______________________________________________
MediaWiki-CVS mailing list
[email protected]
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-cvs
