http://www.mediawiki.org/wiki/Special:Code/MediaWiki/90598
Revision: 90598
Author: raymond
Date: 2011-06-22 20:07:30 +0000 (Wed, 22 Jun 2011)
Log Message:
-----------
Localisation updates for ToolserverI18N messages from translatewiki.net
(2011-06-22 20:05:00)
Modified Paths:
--------------
trunk/tools/ToolserverI18N/language/messages/Commonshelper2.i18n.php
trunk/tools/ToolserverI18N/language/messages/Svgtranslate.i18n.php
Modified: trunk/tools/ToolserverI18N/language/messages/Commonshelper2.i18n.php
===================================================================
--- trunk/tools/ToolserverI18N/language/messages/Commonshelper2.i18n.php
2011-06-22 19:41:02 UTC (rev 90597)
+++ trunk/tools/ToolserverI18N/language/messages/Commonshelper2.i18n.php
2011-06-22 20:07:30 UTC (rev 90598)
@@ -1707,8 +1707,8 @@
'standard_language' => 'sr-ec',
'error_bot_blocked' => 'Бот за отпремање је блокиран на Викимедијиној
остави.',
'error_upload_meta' => 'Изравно отпремање није могуће јер је дошло до
проблема с метаподацима (погледајте изнад).',
- 'error_tusc_failed' => 'TUSC провера није успела.',
- 'error_only_commons' => 'Изравно слање ради само на Викимедијиној
остави.',
+ 'error_tusc_failed' => 'Не могу да извршим TUSC проверу.',
+ 'error_only_commons' => 'Изравно отпремање ради само на Викимедијиној
остави.',
'upload_control_text' => 'Изаберите нови текст викија и кликните на
„$1“ ако је све у реду.',
'error_commons_user' => 'Да бисмо препознали корисника који преноси
датотеке, ваше корисничко име на Викимедијиној остави мора бити у опису.',
'error_upload_users' => 'Могућност отпремања је доступна само неким
корисницима током пробног периода.',
@@ -1754,7 +1754,7 @@
'standard_language' => 'sr-el',
'error_bot_blocked' => 'Bot za otpremanje je blokiran na Vikimedijinoj
ostavi.',
'error_upload_meta' => 'Izravno otpremanje nije moguće jer je došlo do
problema s metapodacima (pogledajte iznad).',
- 'error_tusc_failed' => 'TUSC provera nije uspela.',
+ 'error_tusc_failed' => 'Ne mogu da izvršim TUSC proveru.',
'error_only_commons' => 'Izravno otpremanje radi samo na Vikimedijinoj
ostavi.',
'upload_control_text' => 'Izaberite novi tekst vikija i kliknite na
„$1“ ako je sve u redu.',
'error_commons_user' => 'Da bismo prepoznali korisnika koji prenosi
datoteke, vaše korisničko ime na Vikimedijinoj ostavi mora biti u opisu.',
Modified: trunk/tools/ToolserverI18N/language/messages/Svgtranslate.i18n.php
===================================================================
--- trunk/tools/ToolserverI18N/language/messages/Svgtranslate.i18n.php
2011-06-22 19:41:02 UTC (rev 90597)
+++ trunk/tools/ToolserverI18N/language/messages/Svgtranslate.i18n.php
2011-06-22 20:07:30 UTC (rev 90598)
@@ -1616,7 +1616,7 @@
'preview-hide' => 'Сакриј преглед',
'preview-refresh' => 'Освежи преглед',
'error-must-accept' => 'Да бисте наставили с изравним отпремањем,
морате прихватити услове коришћења.',
- 'error-tusc-failed' => 'TUSC провера није успела: корисничко име или
лозинка су неисправни.',
+ 'error-tusc-failed' => 'Не могу да извршим TUSC проверу: корисничко име
или лозинка су неисправни.',
'description-license' => 'Изаберите опис и лиценцу',
'finalise' => 'Доврши детаље',
);
@@ -1654,7 +1654,7 @@
'preview-hide' => 'Sakrij pregled',
'preview-refresh' => 'Osveži pregled',
'error-must-accept' => 'Da biste nastavili s izravnim otpremanjem,
morate prihvatiti uslove korišćenja.',
- 'error-tusc-failed' => 'TUSC provera nije uspela: korisničko ime ili
lozinka su neispravni.',
+ 'error-tusc-failed' => 'Ne mogu da izvršim TUSC proveru: korisničko ime
ili lozinka su neispravni.',
'description-license' => 'Izaberite opis i licencu',
'finalise' => 'Dovrši detalje',
);
_______________________________________________
MediaWiki-CVS mailing list
[email protected]
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-cvs
