http://www.mediawiki.org/wiki/Special:Code/MediaWiki/90876
Revision: 90876
Author: robin
Date: 2011-06-27 14:04:21 +0000 (Mon, 27 Jun 2011)
Log Message:
-----------
Correct alignment depending on the directionality of the language (assuming the
definition and documentation are in English)
Modified Paths:
--------------
trunk/extensions/Translate/utils/TranslationHelpers.php
Modified: trunk/extensions/Translate/utils/TranslationHelpers.php
===================================================================
--- trunk/extensions/Translate/utils/TranslationHelpers.php 2011-06-27
14:04:15 UTC (rev 90875)
+++ trunk/extensions/Translate/utils/TranslationHelpers.php 2011-06-27
14:04:21 UTC (rev 90876)
@@ -643,8 +643,8 @@
$dialogID = $this->dialogID();
$id = Sanitizer::escapeId( "def-$dialogID" );
- $msg = $this->adder( $id ) . "\n" . Html::rawElement( 'span',
- array( 'class' => 'mw-translate-edit-deftext' ),
+ $msg = $this->adder( $id ) . "\n" . Html::rawElement( 'div',
+ array( 'class' => 'mw-translate-edit-deftext', 'dir' =>
'ltr', 'lang' => 'en' ),
TranslateUtils::convertWhiteSpaceToHTML( $en )
);
@@ -749,7 +749,7 @@
$params = array( 'class' => 'mw-translate-edit-item' );
$display = TranslateUtils::convertWhiteSpaceToHTML(
$text );
- $display = Html::rawElement( 'span', array(
+ $display = Html::rawElement( 'div', array(
'lang' => $fbcode,
'dir' => Language::factory( $fbcode )->getDir()
),
$display
@@ -807,7 +807,8 @@
$contents = preg_replace( '~^<([a-z]+)>(.*)</\1>$~us', '\2',
$contents );
return TranslateUtils::fieldset(
- wfMsgHtml( 'translate-edit-information', $edit, $page
), $contents, array( 'class' => $class )
+ wfMsgHtml( 'translate-edit-information', $edit, $page
), Html::rawElement( 'span',
+ array( 'dir' => 'ltr', 'lang' => 'en' ), $contents ),
array( 'class' => $class )
);
}
@@ -1074,7 +1075,9 @@
$counter++;
$dialogID = $this->dialogID();
$id = Sanitizer::escapeId( "tmsug-$dialogID-$counter" );
- $contents = TranslateUtils::convertWhiteSpaceToHTML( $text );
+ $contents = Html::rawElement( 'div', array( 'lang' =>
$this->targetLanguage,
+ 'dir' => Language::factory( $this->targetLanguage
)->getDir() ),
+ TranslateUtils::convertWhiteSpaceToHTML( $text ) );
$contents .= $this->wrapInsert( $id, $text );
return $this->adder( $id ) . "\n" . $contents;
_______________________________________________
MediaWiki-CVS mailing list
[email protected]
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-cvs
