http://www.mediawiki.org/wiki/Special:Code/MediaWiki/96804
Revision: 96804
Author: raymond
Date: 2011-09-11 19:22:04 +0000 (Sun, 11 Sep 2011)
Log Message:
-----------
Localisation updates for ToolserverI18N messages from translatewiki.net
Modified Paths:
--------------
trunk/tools/ToolserverI18N/language/messages/Commonshelper2.i18n.php
Modified: trunk/tools/ToolserverI18N/language/messages/Commonshelper2.i18n.php
===================================================================
--- trunk/tools/ToolserverI18N/language/messages/Commonshelper2.i18n.php
2011-09-11 19:15:34 UTC (rev 96803)
+++ trunk/tools/ToolserverI18N/language/messages/Commonshelper2.i18n.php
2011-09-11 19:22:04 UTC (rev 96804)
@@ -160,6 +160,7 @@
$messages['ar'] = array(
'attention' => 'انتباه',
'description' => 'أداة لنقل الملفات من مشاريع ويكيميديا إلى ويكيميديا
كومونز',
+ 'change_meta' => 'تغيير $1إعدادات التصانيف والقوالب$2 من أجل $3',
'jira_link' => 'بلغ عن علة أو اقترح خاصية',
'language' => 'اللغة',
'project' => 'المشروع',
@@ -1719,18 +1720,19 @@
$messages['pl'] = array(
'attention' => 'Uwaga',
'description' => 'Narzędzie do przesyłania plików z projektów Wikimedia
do Wikimedia Commons',
- 'change_meta' => 'Zmiana $1kategorii i ustawień szablonu$2 dla $3',
+ 'change_meta' => 'Zmień $1kategorię i ustawienia szablonu$2 dla $3',
'jira_link' => 'Zgłoś błąd lub zaproponuj nową funkcję',
'language' => 'Język',
'project' => 'Projekt',
'source_file' => 'Plik źródłowy',
'target_file' => 'Plik docelowy',
'commons_username' => 'Nazwa użytkownika w Wikimedia Commons',
- 'commons_to_project' => 'Wikimedia Commons do projektu',
+ 'commons_to_project' => 'Z Wikimedia Commons do projektu',
'move_file_from_com' => 'Przenieś plik z Wikimedia Commons do projektu',
'categories' => 'Kategorie',
'remove_cats' => 'Usuń istniejące kategorie',
'use_checkusage' => 'Użyj $1CommonSense$2 sugerującego nowe kategorie',
+ 'use_tusc' => 'Skorzystaj z $1TUSC$2 aby uwierzytelnić się i przesłać
plik bezpośrednio,',
'tusc_user' => 'Nazwa użytkownika TUSC',
'tusc_pass' => 'Hasło TUSC',
'do_it' => 'Zrób to',
@@ -1740,15 +1742,24 @@
'error_file_exists' => 'Plik już istnieje na $3 pod nazwą „$1$4$2“!',
'error_diff_exists' => 'Na docelowej wiki istnieje już inny plik o tej
samej nazwie!',
'error_no_meta' => 'Nie odnaleziono metadanych źródłowej wiki! $1Dodaj
lub uaktualnij matadane projektu$2',
+ 'error_meta_no_good' => 'Metadane – nie odnaleziono dobrych szablonów!
$1Dodaj lub uaktualnij metadane projektu$2',
+ 'error_meta_bad' => 'Metadane – odnaleziono zły szablon! $1Dodaj lub
uaktualnij metadane projektu$2',
'original_wikitext' => 'Oryginalny tekst wiki',
'new_wikitext' => 'Nowy tekst wiki',
'new_filename' => 'Nowa nazwa pliku',
+ 'output_information' => 'Jeśli chcesz ręcznie przesłać plik, zmodyfikuj
powyższy tekst (jeśli to konieczne), zapisz $1plik$2 na swoim komputerze, a
następnie $3prześlij go$4.',
'upload_submit' => 'Prześlij!',
'target_wiki' => 'docelowa wiki',
'standard_language' => 'pl',
+ 'error_bot_blocked' => 'Robot przesyłający pliki został zablokowany na
Wikimedia Commons.',
+ 'error_upload_meta' => 'Nie można przesłać bezpośrednio ponieważ
wystąpił problem z danymi meta (sprawdź powyżej)!',
'error_tusc_failed' => 'Weryfikacja TUSC nie powiodła się!',
'error_only_commons' => 'Bezpośrednie przesyłanie działa tylko na
Wikimedia Commons!',
+ 'upload_control_text' => 'Sprawdź nowy tekst w formacie wiki, a
następnie jeżeli wszystko jest w porządku kliknij „$1“!',
+ 'error_commons_user' => 'Identyfikacja kto przesłał plik wymaga abyś
podał w opisie swoją nazwę użytkownika na Wikimedia Commons!',
+ 'error_upload_users' => 'W okresie testowania przesyłanie jest dostępne
tylko dla niektórych użytkowników!',
'error_upload_file' => 'Oryginalny plik nie może zostać pobrany.',
+ 'help_intro' => 'Jeśli chcesz zgłosić błąd, zaproponować coś nowego lub
masz pytanie, możesz użyć jednego z poniższych sposobów kontaktu:',
'help_jira' => '$1JIRA (musisz posiadać konto)$2 (Projekt
Commonshelper2)',
'help_mail' => 'Wyślij e‐mail do $1',
'help_commons' => '$1Dodaj wiadomość na Commons$2',
_______________________________________________
MediaWiki-CVS mailing list
[email protected]
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-cvs
