https://www.mediawiki.org/wiki/Special:Code/MediaWiki/115149
Revision: 115149 Author: raymond Date: 2012-05-06 19:15:26 +0000 (Sun, 06 May 2012) Log Message: ----------- Localisation updates from http://translatewiki.net. Modified Paths: -------------- trunk/extensions/AJAXPoll/AJAXPoll.i18n.php trunk/extensions/APC/APC.i18n.php trunk/extensions/AdManager/AdManager.i18n.php trunk/extensions/AddMediaWizard/MwEmbedModules/ClipEdit/ClipEdit.i18n.php trunk/extensions/BatchUserRights/BatchUserRights.i18n.php trunk/extensions/ChangeAuthor/ChangeAuthor.i18n.php trunk/extensions/CloseWikis/CloseWikis.i18n.php trunk/extensions/Configure/Configure.i18n.php trunk/extensions/Configure/settings/Settings.i18n.php trunk/extensions/Crosswiki/Block/CrosswikiBlock.i18n.php trunk/extensions/DeleteBatch/DeleteBatch.i18n.php trunk/extensions/DeleteQueue/DeleteQueue.i18n.php trunk/extensions/Drafts/Drafts.i18n.php trunk/extensions/EmergencyDeSysop/EmergencyDeSysop.i18n.php trunk/extensions/EtherpadLite/EtherpadLite.i18n.php trunk/extensions/GetFamily/GetFamily.i18n.php trunk/extensions/NoBogusUserpages/NoBogusUserpages.i18n.php trunk/extensions/OpenID/OpenID.i18n.php trunk/extensions/PageSchemas/PageSchemas.i18n.php trunk/extensions/ParserFun/ParserFun.i18n.php trunk/extensions/PovWatch/PovWatch.i18n.php trunk/extensions/PrivateDomains/PrivateDomains.i18n.php trunk/extensions/ProtectSection/ProtectSection.i18n.php trunk/extensions/SemanticGlossary/SemanticGlossary.i18n.php trunk/extensions/UserMerge/UserMerge.i18n.php trunk/extensions/WebChat/WebChat.i18n.php trunk/extensions/WebStore/WebStore.i18n.php trunk/extensions/Wikidata/Wikidata.i18n.php Modified: trunk/extensions/AJAXPoll/AJAXPoll.i18n.php =================================================================== --- trunk/extensions/AJAXPoll/AJAXPoll.i18n.php 2012-05-06 17:33:46 UTC (rev 115148) +++ trunk/extensions/AJAXPoll/AJAXPoll.i18n.php 2012-05-06 19:15:26 UTC (rev 115149) @@ -331,6 +331,8 @@ 'ajaxpoll-info' => '{{PLURAL:$1|נקלט קול אחד|נקלטו $1 קולות}} מאז שההצבעה נוצרה ב־$2.', 'ajaxpoll-submitting' => 'נא להמתין הזמן שליחת הצבעתך.', 'ajaxpoll-vote-permission' => 'אין לך זכות הצבעה.', + 'ajaxpoll-revoke-vote' => 'אני רוצה לבטל את הקול שלי', + 'ajaxpoll-vote-revoked' => 'פסלת את הקול שלך.', 'right-ajaxpoll-vote' => 'להצביע בסקרים מבוססי AJAX.', ); @@ -392,16 +394,21 @@ ); /** Japanese (日本語) + * @author Shirayuki * @author Shun Fukuzawa */ $messages['ja'] = array( + 'ajaxpoll-desc' => '<tt><poll></tt> タグで AJAX ベースの投票所を許可する', + 'ajaxpoll-tracking-category' => '投票所があるページ', 'ajaxpoll-vote-update' => '投票を更新しました。', 'ajaxpoll-vote-add' => '投票が追加されました。', 'ajaxpoll-vote-error' => '問題が発生しました。少ししてから再度投票してください。', 'ajaxpoll-percent-votes' => '全体の$1%', 'ajaxpoll-your-vote' => '$2について、$1に投票しています。以下の回答をクリックすると、投票を変更できます。', 'ajaxpoll-no-vote' => 'さあ、投票しよう!', + 'ajaxpoll-info' => '$2 に投票所が作成されて以来、{{PLURAL:$1|$1 票}}の投票がありました。', 'ajaxpoll-submitting' => '投票を処理しています。少しお待ちください。', + 'right-ajaxpoll-vote' => 'AJAX ベースの投票所で投票', ); /** Luxembourgish (Lëtzebuergesch) Modified: trunk/extensions/APC/APC.i18n.php =================================================================== --- trunk/extensions/APC/APC.i18n.php 2012-05-06 17:33:46 UTC (rev 115148) +++ trunk/extensions/APC/APC.i18n.php 2012-05-06 19:15:26 UTC (rev 115149) @@ -1503,7 +1503,7 @@ * @author Umherirrender */ $messages['de'] = array( - 'apc' => 'APC (Alternativer PHP Cache) - Übersicht und Einstellungen', + 'apc' => 'Alternativer PHP-Cache – Übersicht', 'apc-desc' => 'Ergänzt eine [[Special:APC|Spezialseite]] zum Einsehen und Bearbeiten des APC-Cache', 'right-apc' => 'Alle Funktionen von [[Special:APC|APC]] verwenden', 'viewapc-apc-not-available' => 'Es sind keine Informationen zum Cache verfügbar. Modified: trunk/extensions/AdManager/AdManager.i18n.php =================================================================== --- trunk/extensions/AdManager/AdManager.i18n.php 2012-05-06 17:33:46 UTC (rev 115148) +++ trunk/extensions/AdManager/AdManager.i18n.php 2012-05-06 19:15:26 UTC (rev 115149) @@ -453,7 +453,10 @@ * @author Shirayuki */ $messages['ja'] = array( + 'admanager_labelCategory' => 'カテゴリ名', 'admanager_Category' => 'カテゴリ', + 'admanager_added' => '変更を保存しました', + 'right-admanager' => '[[Special:AdManager|広告の設定を管理]]', ); /** Luxembourgish (Lëtzebuergesch) Modified: trunk/extensions/AddMediaWizard/MwEmbedModules/ClipEdit/ClipEdit.i18n.php =================================================================== --- trunk/extensions/AddMediaWizard/MwEmbedModules/ClipEdit/ClipEdit.i18n.php 2012-05-06 17:33:46 UTC (rev 115148) +++ trunk/extensions/AddMediaWizard/MwEmbedModules/ClipEdit/ClipEdit.i18n.php 2012-05-06 19:15:26 UTC (rev 115149) @@ -1577,8 +1577,8 @@ ); /** Brazilian Portuguese (Português do Brasil) + * @author 555 * @author Giro720 - * @author 555 */ $messages['pt-br'] = array( 'mwe-clipedit-crop' => 'Recortar imagem', Modified: trunk/extensions/BatchUserRights/BatchUserRights.i18n.php =================================================================== --- trunk/extensions/BatchUserRights/BatchUserRights.i18n.php 2012-05-06 17:33:46 UTC (rev 115148) +++ trunk/extensions/BatchUserRights/BatchUserRights.i18n.php 2012-05-06 19:15:26 UTC (rev 115149) @@ -278,6 +278,17 @@ 'right-batchuserrights' => 'Adder un o plure usatores a un gruppo o a plure gruppos in un sol action', ); +/** Japanese (日本語) + * @author Shirayuki + */ +$messages['ja'] = array( + 'batchuserrights' => '利用者の権限を一括処理', + 'batchuserrights-desc' => '1人以上の利用者を1つ以上のグループに1回の操作で追加できるようにする', + 'batchuserrights-names' => 'このグループに追加する利用者名（1行に1人）：', + 'batchuserrights-userload-error' => "利用者 \"'''\$1'''\" を読み込めません。", + 'right-batchuserrights' => '1人以上の利用者を1つ以上のグループに1回の操作で追加', +); + /** Luxembourgish (Lëtzebuergesch) * @author Robby */ Modified: trunk/extensions/ChangeAuthor/ChangeAuthor.i18n.php =================================================================== --- trunk/extensions/ChangeAuthor/ChangeAuthor.i18n.php 2012-05-06 17:33:46 UTC (rev 115148) +++ trunk/extensions/ChangeAuthor/ChangeAuthor.i18n.php 2012-05-06 19:15:26 UTC (rev 115149) @@ -1256,7 +1256,7 @@ 'changeauthor-logentry' => '$1 の$2 の著者を $3 から $4 へ変更しました', 'changeauthor-logpagename' => '投稿者変更記録', 'changeauthor-rev' => '第 $1 版', - 'right-changeauthor' => '版の投稿者を変更する', + 'right-changeauthor' => '版の投稿者を変更', ); /** Javanese (Basa Jawa) Modified: trunk/extensions/CloseWikis/CloseWikis.i18n.php =================================================================== --- trunk/extensions/CloseWikis/CloseWikis.i18n.php 2012-05-06 17:33:46 UTC (rev 115148) +++ trunk/extensions/CloseWikis/CloseWikis.i18n.php 2012-05-06 19:15:26 UTC (rev 115149) @@ -1920,9 +1920,9 @@ ); /** Brazilian Portuguese (Português do Brasil) + * @author 555 * @author Eduardo.mps * @author Jaideraf - * @author 555 */ $messages['pt-br'] = array( 'closewikis-desc' => 'Permite fechar um wiki em sites com múltiplos wikis', Modified: trunk/extensions/Configure/Configure.i18n.php =================================================================== --- trunk/extensions/Configure/Configure.i18n.php 2012-05-06 17:33:46 UTC (rev 115148) +++ trunk/extensions/Configure/Configure.i18n.php 2012-05-06 19:15:26 UTC (rev 115149) @@ -7736,7 +7736,7 @@ 'configure-throttle-limit' => 'Ограничување', 'configure-throttle-none' => 'Без ограничување', 'configure-condition-operator' => 'Оператор:', - 'configure-condition-operator-or' => 'Or', + 'configure-condition-operator-or' => 'ИЛИ', 'configure-condition-operator-and' => 'And', 'configure-condition-operator-xor' => 'Xor', 'configure-condition-operator-not' => 'Not', Modified: trunk/extensions/Configure/settings/Settings.i18n.php =================================================================== --- trunk/extensions/Configure/settings/Settings.i18n.php 2012-05-06 17:33:46 UTC (rev 115148) +++ trunk/extensions/Configure/settings/Settings.i18n.php 2012-05-06 19:15:26 UTC (rev 115149) @@ -12236,7 +12236,9 @@ 'configure-setting-wgSVGConverters-key' => 'コンバーター名', 'configure-setting-wgSVGConverters-value' => '変換コマンド', 'configure-setting-wgSVGMaxSize' => 'SVG拡大処理の最大サイズ', + 'configure-setting-wgSVGMetadataCutoff' => 'SVG メタデータから読み取った最大の長さ', 'configure-setting-wgImageMagickConvertCommand' => 'ImageMagick コマンド', + 'configure-setting-wgImageMagickIdentifyCommand' => 'ImageMagick の identify コマンド', 'configure-setting-wgImageMagickTempDir' => 'ImageMagick テンポラリー ディレクトリ', 'configure-setting-wgSharpenParameter' => 'ImageMagick の鮮明化パラメータ', 'configure-setting-wgSharpenReductionThreshold' => '鮮明化を有効とする以下の線型次元における縮小', @@ -13161,6 +13163,7 @@ 'configure-setting-wgLogRestrictions-key' => 'Logbuchtyp', 'configure-setting-wgLogRestrictions-value' => 'Recht dat e brauch fir ze liesen', 'configure-setting-wgMaxRedirectLinksRetrieved' => 'Maximal Zuel vu Linken op eng Viruleedungssäit déi op [[Special:Whatlinkshere/RedirectDestination]] opgelëscht sinn', + 'configure-setting-wgQueryPageDefaultLimit' => 'Standard Zuel vun den Elementer déi op Spezialsäiten, déi op Ufro baséieren wéi z. Bsp. [[Special:Whatlinkshere|Linken op dës Säit]]', 'configure-setting-wgRedirectOnLogin' => 'Benotzer beim Umellen op dës Säit vruleeden', 'configure-setting-wgSecureLogin' => "Benotzerauthentifikatioun HTTPS benotze loossen wann d'Ufro vun HTTP kënnt", 'configure-setting-wgSortSpecialPages' => 'Spezialsäiten op [[Special:SpecialPages]] sortéieren', @@ -13231,6 +13234,7 @@ 'configure-setting-wgSpecialPageCacheUpdates' => 'Zousätzlech Fonctiounen déi mat updateSpecialPages.php ausgeféiert ginn', 'configure-setting-wgSpecialPages' => 'Zousätzlech Spezialsäiten', 'configure-setting-wgSkinExtensionFunctions' => "Fonctioune fir d'Erweiderung vum Ausgesinn (skin)", + 'configure-setting-wgGroupPermissions' => 'Gestioun vu Grupperechter', 'configure-setting-wgGroupPermissions-value' => 'Zougewise Rechter', 'configure-setting-wgRevokePermissions' => 'Rechter, déi de Benotzer an all Grupp ofgeholl goufen', 'configure-setting-wgRevokePermissions-value' => 'Oferkannte Rechter', @@ -13311,6 +13315,7 @@ 'configure-setting-wgCompressRevisions' => 'Al Versioune wa méigellch kompriméieren', 'configure-setting-wgUpdateRowsPerQuery' => 'Zuel vu Reien déi pro Ufro aktualiséiert ginn', 'configure-setting-wgUseAutomaticEditSummaries' => 'Automatesche Resumé vun den Ännerunge benotzen', + 'configure-setting-wgUseTagFilter' => "Filtere vun den Ännerungen mat Tag'en an de rezenten Ännerungen, dem Historique, asw. zouloossen", 'configure-setting-wgDisableHardRedirects' => 'Viruleedungen op Spezialsàiten an interwiki Säiten ausschalten', 'configure-setting-wgEnableScaryTranscluding' => 'Interwiki-Abannung aktivéieren', 'configure-setting-wgInterwikiCache' => 'Interwiki-Tëschespäicher (cache) aktivéieren', Modified: trunk/extensions/Crosswiki/Block/CrosswikiBlock.i18n.php =================================================================== --- trunk/extensions/Crosswiki/Block/CrosswikiBlock.i18n.php 2012-05-06 17:33:46 UTC (rev 115148) +++ trunk/extensions/Crosswiki/Block/CrosswikiBlock.i18n.php 2012-05-06 19:15:26 UTC (rev 115149) @@ -1482,6 +1482,7 @@ * @author Fievarsty * @author Fryed-peach * @author JtFuruhata + * @author Shirayuki * @author 青子守歌 */ $messages['ja'] = array( @@ -1489,7 +1490,7 @@ 'crosswikiblock' => '他ウィキの利用者をブロック', 'crosswikiblock-header' => 'このページでは他ウィキの利用者をブロックすることができます。 あなたのその行動は、影響を与えるウィキ全ての方針で適切かどうか、注意深く考えてください。', - 'crosswikiblock-target' => 'IPアドレスか利用者名、および対象となるウィキ:', + 'crosswikiblock-target' => 'IPアドレスか利用者名、および対象ウィキ:', 'crosswikiblock-expiry' => '有効期限：', 'crosswikiblock-reason' => '理由：', 'crosswikiblock-submit' => 'この利用者をブロック', @@ -1524,7 +1525,7 @@ * [[Special:CrosswikiBlock|ブロックフォーム]] * [[$4]]", 'crosswikiunblock-local' => 'このウィキ限定に限定した、利用者のブロック解除はこのページでは行えません。[[Special:IPBlockList|{{int:ipblocklist}}]]を利用してください。', - 'right-crosswikiblock' => '他のウィキの利用者をブロックおよびブロック解除する', + 'right-crosswikiblock' => '他のウィキの利用者をブロックおよびブロック解除', ); /** Javanese (Basa Jawa) Modified: trunk/extensions/DeleteBatch/DeleteBatch.i18n.php =================================================================== --- trunk/extensions/DeleteBatch/DeleteBatch.i18n.php 2012-05-06 17:33:46 UTC (rev 115148) +++ trunk/extensions/DeleteBatch/DeleteBatch.i18n.php 2012-05-06 19:15:26 UTC (rev 115149) @@ -955,9 +955,10 @@ * @author Aotake * @author Fievarsty * @author Fryed-peach + * @author Shirayuki */ $messages['ja'] = array( - 'deletebatch' => 'ページを一括削除する', + 'deletebatch' => 'ページを一括削除', 'deletebatch-desc' => '[[Special:DeleteBatch|ページを一括削除する]]', 'deletebatch-help' => 'ページを一括削除することができます。ページ毎の削除の他に、ファイルに列挙したページ群を削除することができます。削除記録に表示される利用者を選択してください。アップロードされたファイルについては、各行にページ名とパイプ記号 (|) で区切った理由の追加説明を記す必要があります。', 'deletebatch-caption' => 'ページ一覧:', @@ -977,7 +978,7 @@ 'deletebatch-select-script' => 'ページ削除スクリプト', 'deletebatch-select-yourself' => 'あなた', 'deletebatch-no-page' => '削除するページを少なくとも1ページ指定するか、ページ一覧を含むファイルを選んでください。', - 'right-deletebatch' => 'ページ削除を一括して実行する', + 'right-deletebatch' => 'ページを一括削除', ); /** Khmer (ភាសាខ្មែរ) Modified: trunk/extensions/DeleteQueue/DeleteQueue.i18n.php =================================================================== --- trunk/extensions/DeleteQueue/DeleteQueue.i18n.php 2012-05-06 17:33:46 UTC (rev 115148) +++ trunk/extensions/DeleteQueue/DeleteQueue.i18n.php 2012-05-06 19:15:26 UTC (rev 115149) @@ -3858,6 +3858,7 @@ * @author Aotake * @author Fryed-peach * @author Hosiryuhosi + * @author Shirayuki * @author 青子守歌 */ $messages['ja'] = array( @@ -3895,13 +3896,13 @@ 'deletequeue-log-rmspeedy' => '[[$1]] の即時削除を却下', 'deletequeue-log-requeue' => '[[$1]] を別の削除キューに移し変え: 「$2」から「$3」へ', 'deletequeue-log-dequeue' => '[[$1]] を削除キュー「$2」から除去', - 'right-speedy-nominate' => 'ページの即時削除を提案する', - 'right-speedy-review' => '即時削除の提案を審査する', - 'right-prod-nominate' => 'ページの削除を提案する', - 'right-prod-review' => '異論なしの削除提案を審査する', - 'right-deletediscuss-nominate' => '削除議論を開始する', - 'right-deletediscuss-review' => '削除議論を終了する', - 'right-deletequeue-vote' => '削除に賛成または反対する', + 'right-speedy-nominate' => 'ページの即時削除を提案', + 'right-speedy-review' => '即時削除の提案を審査', + 'right-prod-nominate' => 'ページの削除を提案', + 'right-prod-review' => '異論なしの削除提案を審査', + 'right-deletediscuss-nominate' => '削除議論を開始', + 'right-deletediscuss-review' => '削除議論を終了', + 'right-deletequeue-vote' => '削除に賛成または反対', 'deletequeue-queue-speedy' => '即時削除', 'deletequeue-queue-prod' => '提案削除', 'deletequeue-queue-deletediscuss' => '削除議論', Modified: trunk/extensions/Drafts/Drafts.i18n.php =================================================================== --- trunk/extensions/Drafts/Drafts.i18n.php 2012-05-06 17:33:46 UTC (rev 115148) +++ trunk/extensions/Drafts/Drafts.i18n.php 2012-05-06 19:15:26 UTC (rev 115149) @@ -837,6 +837,7 @@ ); /** Hebrew (עברית) + * @author Amire80 * @author Rotemliss * @author YaronSh */ @@ -860,6 +861,8 @@ 'drafts-save-saved' => 'נשמרה', 'drafts-save-saving' => 'בשמירה', 'drafts-save-error' => 'שגיאה בשמירת הטיוטה', + 'drafts-enable' => 'הפעלה האפשרות לשמור טיוטה בטופס העריכה', + 'prefs-extension-drafts' => 'טיוטות', 'tooltip-drafts-save' => 'שמירה כטיוטה', ); Modified: trunk/extensions/EmergencyDeSysop/EmergencyDeSysop.i18n.php =================================================================== --- trunk/extensions/EmergencyDeSysop/EmergencyDeSysop.i18n.php 2012-05-06 17:33:46 UTC (rev 115148) +++ trunk/extensions/EmergencyDeSysop/EmergencyDeSysop.i18n.php 2012-05-06 19:15:26 UTC (rev 115149) @@ -910,8 +910,8 @@ ); /** Brazilian Portuguese (Português do Brasil) + * @author 555 * @author Eduardo.mps - * @author 555 */ $messages['pt-br'] = array( 'emergencydesysop' => 'Remoção emergencial de privilégios administrativos', Modified: trunk/extensions/EtherpadLite/EtherpadLite.i18n.php =================================================================== --- trunk/extensions/EtherpadLite/EtherpadLite.i18n.php 2012-05-06 17:33:46 UTC (rev 115148) +++ trunk/extensions/EtherpadLite/EtherpadLite.i18n.php 2012-05-06 19:15:26 UTC (rev 115149) @@ -111,6 +111,7 @@ */ $messages['he'] = array( 'etherpadlite-desc' => 'הוספת תג מפענח <eplite> שמטמיע בדפים לוח כתיבה אחד או יותר של אתרפד לייט (שמתארחים בשרת Etherpad Lite מקומי או חיצוני)', + 'etherpadlite-tracking-category' => "דפים עם את'רפד מובנה", 'etherpadlite-invalid-pad-url' => '"$1" אינה כתובת תקינה של את\'רפד לייט או שם תקין של לוח כתיבה', 'etherpadlite-url-is-not-whitelisted' => '"$1" לא נמצא ברשימת שרתי את\'רפד לייט מורשים. {{PLURAL:$3|השרת המותר היחיד הוא $2|מותרים השרתים הבאים: $2}}.', 'etherpadlite-empty-whitelist' => '"$1" לא נמצא ברשימת שרתי את\'רפד לייט מורשים. אין שום שרת מורשה ברשימה.', Modified: trunk/extensions/GetFamily/GetFamily.i18n.php =================================================================== --- trunk/extensions/GetFamily/GetFamily.i18n.php 2012-05-06 17:33:46 UTC (rev 115148) +++ trunk/extensions/GetFamily/GetFamily.i18n.php 2012-05-06 19:15:26 UTC (rev 115149) @@ -242,12 +242,13 @@ /** Japanese (日本語) * @author Fryed-peach + * @author Shirayuki */ $messages['ja'] = array( 'getfamily-desc' => 'pywikipediabot 用のファミリーファイルを生成する', - 'getfamily' => 'pywikipediabot 用ファミリーの取得', + 'getfamily' => 'pywikipediabot 用ファミリーを取得', 'getfamily-interwikierror' => 'エラー: インターウィキの設定が不正です。ローカルの管理者に連絡してください。', - 'right-getfamily' => 'pywikipediabot 用のファミリーファイルを作成する', + 'right-getfamily' => 'pywikipediabot 用のファミリーファイルを作成', ); /** Georgian (ქართული) @@ -291,6 +292,16 @@ 'right-getfamily' => 'Создајте семејна податотека за pywikipediabot', ); +/** Norwegian (bokmål) (Norsk (bokmål)) + * @author Nghtwlkr + */ +$messages['nb'] = array( + 'getfamily-desc' => 'Genererer en familiefil for pywikipediabot', + 'getfamily' => 'Få pywikipediabot-familie', + 'getfamily-interwikierror' => 'Feil: ikke riktig oppsatt interwiki, kontakt din lokale admin.', + 'right-getfamily' => 'Opprett en familiefil for pywikipediabot', +); + /** Dutch (Nederlands) * @author Siebrand */ @@ -312,16 +323,6 @@ 'right-getfamily' => 'Opprett ei familie for pywikipediabot', ); -/** Norwegian (bokmål) (Norsk (bokmål)) - * @author Nghtwlkr - */ -$messages['nb'] = array( - 'getfamily-desc' => 'Genererer en familiefil for pywikipediabot', - 'getfamily' => 'Få pywikipediabot-familie', - 'getfamily-interwikierror' => 'Feil: ikke riktig oppsatt interwiki, kontakt din lokale admin.', - 'right-getfamily' => 'Opprett en familiefil for pywikipediabot', -); - /** Occitan (Occitan) * @author Cedric31 */ Modified: trunk/extensions/NoBogusUserpages/NoBogusUserpages.i18n.php =================================================================== --- trunk/extensions/NoBogusUserpages/NoBogusUserpages.i18n.php 2012-05-06 17:33:46 UTC (rev 115148) +++ trunk/extensions/NoBogusUserpages/NoBogusUserpages.i18n.php 2012-05-06 19:15:26 UTC (rev 115149) @@ -141,6 +141,15 @@ 'right-createbogususerpage' => 'Crear paginas de usator pro usatores que non es registrate in iste wiki', ); +/** Japanese (日本語) + * @author Shirayuki + */ +$messages['ja'] = array( + 'nobogususerpages-desc' => '存在しない利用者の利用者ページの作成を制限する', + 'badaccess-bogususerpage' => 'この利用者ページの利用者は存在しません。あなたには偽の利用者ページを作成する権限がありません。', + 'right-createbogususerpage' => 'このウィキに未登録の利用者の利用者ページを作成', +); + /** Luxembourgish (Lëtzebuergesch) * @author Robby */ Modified: trunk/extensions/OpenID/OpenID.i18n.php =================================================================== --- trunk/extensions/OpenID/OpenID.i18n.php 2012-05-06 17:33:46 UTC (rev 115148) +++ trunk/extensions/OpenID/OpenID.i18n.php 2012-05-06 19:15:26 UTC (rev 115149) @@ -2543,6 +2543,7 @@ 'openid-provider-label-aol' => 'כתבו את כינוי המסך שלכם ב־AOL', 'openid-provider-label-other-username' => 'כתבו את שם המשתמש שלכם ב־$1', 'specialpages-group-openid' => 'דפי שירות ומידע על המצב של OpenID', + 'right-openid-converter-access' => 'יכול להוסיף או להמיר את החשבון לשימוש בזהויות OpenId', 'right-openid-dashboard-access' => 'גישה רגילה ללוח הבקרה של OpenID', 'right-openid-dashboard-admin' => 'גישת מפעיל ללוח הבקרה של OpenID', 'openid-dashboard-title' => 'לוח הבקרה של OpenID', @@ -3349,7 +3350,7 @@ 'openid-dashboard-title' => 'OpenID ダッシュボード', 'openid-dashboard-title-admin' => 'OpenID ダッシュボード (管理者)', 'openid-dashboard-introduction' => '現在の OpenID 拡張機能の設定 ([$1 ヘルプ])', - 'openid-dashboard-number-openid-users' => 'OpenIDを持つ利用者の数', + 'openid-dashboard-number-openid-users' => 'OpenID を持つ利用者の数', 'openid-dashboard-number-openids-in-database' => 'OpenID の数 (合計)', 'openid-dashboard-number-users-without-openid' => 'OpenID を持たない利用者の数', ); Modified: trunk/extensions/PageSchemas/PageSchemas.i18n.php =================================================================== --- trunk/extensions/PageSchemas/PageSchemas.i18n.php 2012-05-06 17:33:46 UTC (rev 115148) +++ trunk/extensions/PageSchemas/PageSchemas.i18n.php 2012-05-06 19:15:26 UTC (rev 115149) @@ -463,29 +463,34 @@ /** Japanese (日本語) * @author Fryed-peach * @author Schu + * @author Shirayuki */ $messages['ja'] = array( - 'ps-desc' => 'XML マークアップによってデータ構造を定義するテンプレートをサポートします。', - 'ps-schema-description' => 'スキーマの説明：', + 'ps-desc' => 'XML を使用して、カテゴリ内のすべてのページのデータ構造を定義する', + 'ps-schema-description' => 'ページのスキーマ', 'generatepages' => 'ページを生成', 'ps-generatepages-desc' => 'このカテゴリのスキーマに基づいて、次のページを生成', - 'ps-generatepages-success' => 'ページが生成されます。', + 'ps-generatepages-success' => '選択したページが生成されます。', 'ps-generatepages-noschema' => 'エラー：このカテゴリに定義されているページのスキーマはありません。', 'ps-page-desc-cat-not-exist' => 'このカテゴリはまだ存在しません。このカテゴリとそのページのスキーマを作成します。', 'ps-page-desc-ps-not-exist' => 'このカテゴリは存在しますが、ページのスキーマを持っていません。スキーマを作成：', 'ps-page-desc-edit-schema' => 'このカテゴリのページのスキーマを編集：', - 'ps-delimiter-label' => '値の区切り文字 (デフォルトは "," )：', + 'ps-delimiter-label' => '値の区切り文字（既定は ","）：', 'ps-multiple-temp-label' => 'このテンプレートの複数のインスタンスを許可', 'ps-field-list-label' => 'このフィールドは、値のリストを保持することができます', 'ps-template' => 'テンプレート', 'ps-add-template' => 'テンプレートを追加', 'ps-remove-template' => 'テンプレートを削除', 'ps-field' => 'フィールド', + 'ps-namelabel' => '名前：', 'ps-displaylabel' => '表示ラベル：', 'ps-add-field' => 'フィールドを追加', 'ps-remove-field' => 'フィールドを削除', 'ps-add-xml-label' => '追加のXML：', 'editschema' => 'スキーマを編集', + 'createschema' => 'スキーマを作成', + 'right-generatepages' => '「ページを生成」タブとページを閲覧', + 'action-generatepages' => '「ページを生成」タブとページを表示', ); /** Colognian (Ripoarisch) Modified: trunk/extensions/ParserFun/ParserFun.i18n.php =================================================================== --- trunk/extensions/ParserFun/ParserFun.i18n.php 2012-05-06 17:33:46 UTC (rev 115148) +++ trunk/extensions/ParserFun/ParserFun.i18n.php 2012-05-06 19:15:26 UTC (rev 115149) @@ -83,6 +83,14 @@ 'parserfun-invalid-caller-mode' => 'Non se especificou ningún modo de operación ou índice numérico válido.', ); +/** Hebrew (עברית) + * @author Amire80 + */ +$messages['he'] = array( + 'parserfun-desc' => 'הוספת פונקציית מפענח <code dir="ltr">#parse</code> לפענוח קוד ויקי בהוספת תחילית <code dir="ltr">THIS:</code> למשתנים קסומים של מידע על הדף', + 'parserfun-invalid-caller-mode' => 'לא נעשתה פעולה תקינה או שניתן מפתח מספרי.', +); + /** Upper Sorbian (Hornjoserbsce) * @author Michawiki */ Modified: trunk/extensions/PovWatch/PovWatch.i18n.php =================================================================== --- trunk/extensions/PovWatch/PovWatch.i18n.php 2012-05-06 17:33:46 UTC (rev 115148) +++ trunk/extensions/PovWatch/PovWatch.i18n.php 2012-05-06 19:15:26 UTC (rev 115149) @@ -1219,6 +1219,7 @@ /** Japanese (日本語) * @author Aotake * @author Fryed-peach + * @author Shirayuki */ $messages['ja'] = array( 'povwatch' => '編集合戦の監視', @@ -1249,10 +1250,10 @@ 'povwatch_subscribe_intro' => 'あなたは編集合戦の監視を購読していません。購読を開始するには以下のボタンを押してください。', 'povwatch_subscribe' => '購読', 'povwatch_added' => '追加完了', - 'right-povwatch_admin' => '他の利用者のウォッチリストへのページ追加のための利用者権限を管理する', - 'right-povwatch_user' => '他の利用者のウォッチリストにページを追加する', + 'right-povwatch_admin' => '他の利用者のウォッチリストにページを追加する利用者権限を管理', + 'right-povwatch_user' => '他の利用者のウォッチリストにページを追加', 'action-povwatch_admin' => '編集合戦の監視の利用者権限管理', - 'action-povwatch_user' => 'このページの他利用者のウォッチリストへの追加', + 'action-povwatch_user' => '他の利用者のウォッチリストへのこのページの追加', ); /** Javanese (Basa Jawa) Modified: trunk/extensions/PrivateDomains/PrivateDomains.i18n.php =================================================================== --- trunk/extensions/PrivateDomains/PrivateDomains.i18n.php 2012-05-06 17:33:46 UTC (rev 115148) +++ trunk/extensions/PrivateDomains/PrivateDomains.i18n.php 2012-05-06 19:15:26 UTC (rev 115149) @@ -256,6 +256,16 @@ 'right-privatedomains' => 'Gerer dominios private', ); +/** Japanese (日本語) + * @author Shirayuki + */ +$messages['ja'] = array( + 'privatedomains' => '非公開ドメインを管理', + 'saveprivatedomains-success' => '非公開ドメインの変更を保存しました。', + 'privatedomains-affiliatenamelabel' => '組織名：', + 'right-privatedomains' => '非公開ドメインを管理', +); + /** Luxembourgish (Lëtzebuergesch) * @author Robby */ Modified: trunk/extensions/ProtectSection/ProtectSection.i18n.php =================================================================== --- trunk/extensions/ProtectSection/ProtectSection.i18n.php 2012-05-06 17:33:46 UTC (rev 115148) +++ trunk/extensions/ProtectSection/ProtectSection.i18n.php 2012-05-06 19:15:26 UTC (rev 115149) @@ -357,6 +357,7 @@ /** Japanese (日本語) * @author Fryed-peach + * @author Shirayuki */ $messages['ja'] = array( 'protectsection_desc' => '権限のある利用者が <code><protect></code> タグを使ってページの一部を保護できるようにする', @@ -364,7 +365,7 @@ 'protectsection_modify' => 'あなたは保護された文章を変更しようとしました', 'protectsection_add_above' => 'あなたは保護されたセクションの前に文章を挿入しようとしました', 'protectsection_forbidden' => '禁止されています', - 'right-protectsection' => 'ページのセクションを保護する', + 'right-protectsection' => 'ページのセクションを保護', ); /** Javanese (Basa Jawa) @@ -438,6 +439,19 @@ 'protectsection_forbidden' => 'फॉरबिडन', ); +/** Norwegian (bokmål) (Norsk (bokmål)) + * @author Jon Harald Søby + * @author Nghtwlkr + */ +$messages['nb'] = array( + 'protectsection_desc' => 'Lar godkjente brukere beskytte deler av en side ved å bruke taggen <code><protect></code>', + 'protectsection_add_remove' => 'Du prøvde å legge til eller fjerne en beskyttet seksjon', + 'protectsection_modify' => 'Du prøvde å endre beskyttet tekst', + 'protectsection_add_above' => 'Du forsøkte å legge til tekst foran et beskyttet avsnitt', + 'protectsection_forbidden' => 'Forbudt', + 'right-protectsection' => 'Beskytt sideseksjoner', +); + /** Dutch (Nederlands) * @author SPQRobin * @author Siebrand @@ -463,19 +477,6 @@ 'right-protectsection' => 'Verna bolkar', ); -/** Norwegian (bokmål) (Norsk (bokmål)) - * @author Jon Harald Søby - * @author Nghtwlkr - */ -$messages['nb'] = array( - 'protectsection_desc' => 'Lar godkjente brukere beskytte deler av en side ved å bruke taggen <code><protect></code>', - 'protectsection_add_remove' => 'Du prøvde å legge til eller fjerne en beskyttet seksjon', - 'protectsection_modify' => 'Du prøvde å endre beskyttet tekst', - 'protectsection_add_above' => 'Du forsøkte å legge til tekst foran et beskyttet avsnitt', - 'protectsection_forbidden' => 'Forbudt', - 'right-protectsection' => 'Beskytt sideseksjoner', -); - /** Occitan (Occitan) * @author Cedric31 */ Modified: trunk/extensions/SemanticGlossary/SemanticGlossary.i18n.php =================================================================== --- trunk/extensions/SemanticGlossary/SemanticGlossary.i18n.php 2012-05-06 17:33:46 UTC (rev 115148) +++ trunk/extensions/SemanticGlossary/SemanticGlossary.i18n.php 2012-05-06 19:15:26 UTC (rev 115149) @@ -107,6 +107,17 @@ 'semanticglossary-prop-gll' => 'Glossar (Link)', ); +/** Lower Sorbian (Dolnoserbski) + * @author Michawiki + */ +$messages['dsb'] = array( + 'semanticglossary-desc' => 'Glosarowe rozšyrjenje z [http://semantic-mediawiki.org Semantic MediaWiki] ako zakład', + 'semanticglossary-termdefinedtwice' => 'Bok [[$1]] wopśimujo wěcej ako jadno zapśimjeśe a/abo wěcej ako jadnu definiciju. Zapiski njebudu za glosar k dispoziciji stojaś.', + 'semanticglossary-prop-glt' => 'Glosar (zapśimjeśe)', + 'semanticglossary-prop-gld' => 'Glosar (definicija)', + 'semanticglossary-prop-gll' => 'Glosar (wótkaz)', +); + /** Spanish (Español) * @author Armando-Martin */ Modified: trunk/extensions/UserMerge/UserMerge.i18n.php =================================================================== --- trunk/extensions/UserMerge/UserMerge.i18n.php 2012-05-06 17:33:46 UTC (rev 115148) +++ trunk/extensions/UserMerge/UserMerge.i18n.php 2012-05-06 19:15:26 UTC (rev 115149) @@ -492,12 +492,16 @@ * @author Consta * @author Crazymadlover * @author Omnipaedista + * @author Protnet * @author ZaDiak */ $messages['el'] = array( 'usermerge' => 'Συγχώνευση και διαγραφή χρηστών', + 'usermerge-desc' => "[[Special: UserMerge|Συγχωνεύει αναφορές από ένα χρήστη σε έναν άλλο χρήστη]] στη βάση δεδομένων του wiki - θα διαγράψει επίσης τους παλιούς χρήστες μετά από τη συγχώνευση. Απαιτεί δικαιώματα '' usermerge''", 'usermerge-badolduser' => 'Μη έγκυρο παλιό όνομα χρήστη', 'usermerge-badnewuser' => 'Μη έγκυρο νέο όνομα χρήστη', + 'usermerge-nonewuser' => 'Το νέο όνομα χρήστη είναι κενό - η συγχώνευση θα γίνει σε " $1 ".<br /> +Κάντε κλικ στο κουμπί "{{int:usermerge-submit}}" για αποδοχή.', 'usermerge-noolduser' => 'Άδειασμα παλαιού ονόματος χρήστη', 'usermerge-fieldset' => 'Ονόματα χρηστών προς συγχώνευση', 'usermerge-olduser' => 'Παλιός χρήστης (συγχώνευση από):', @@ -508,12 +512,21 @@ 'usermerge-userdeleted' => 'Ο $1 ($2) έχει διαγραφεί.', 'usermerge-userdeleted-log' => 'Διεγραμμένος χρήστης: $2 ($3)', 'usermerge-updating' => 'Ενημέρωση $1 πίνακα ($2 σε $3)', - 'usermerge-success' => 'Η συγχώνευση από $1 ($2) σε $3 ($4) είναι πλήρης.', + 'usermerge-success' => 'Η συγχώνευση από $1 ($2) σε $3 ($4) ολοκληρώθηκε.', 'usermerge-success-log' => 'Ο χρήστης $2 ($3) συγχωνεύθηκε σε $4 ($5)', 'usermerge-logpage' => 'Αρχείο καταγραφής συγχωνεύσεων χρηστών', 'usermerge-logpagetext' => 'Αυτό είναι ένα αρχείο καταγραφής συγχωνεύσεων.', 'usermerge-noselfdelete' => 'Δεν μπορείτε να διαγράψετε ή να συγχωνευτείτε από μόνος σας!', + 'usermerge-unmergable' => 'Δεν είναι δυνατή η συγχώνευση από χρήστη - το αναγνωριστικό χρήστη ή το όνομα έχει οριστεί ως μη συγχωνεύσιμο.', + 'usermerge-protectedgroup' => 'Δεν είναι δυνατή η συγχώνευση από χρήστη - ο χρήστης είναι μέλος μιας προστατευμένης ομάδας.', 'right-usermerge' => 'Συγχώνευση χρηστών', + 'usermerge-editcount' => 'Προσθήκη αρίθμησης επεξεργασίας;', + 'usermerge-editcount-success' => 'Γίνεται προσθήκη αρίθμησης επεξεργασίας των ($1 και $2)', + 'usermerge-autopagedelete' => 'Διαγράφεται αυτόματα κατά τη συγχώνευση χρηστών', + 'usermerge-page-unmoved' => 'Η σελίδα $1 δεν μπόρεσε να μετακινηθεί στο $2.', + 'usermerge-page-moved' => 'Η σελίδα $1 έχει μετακινηθεί στο $2.', + 'usermerge-move-log' => 'Αυτόματα μετακινημένη σελίδα κατά τη συγχώνευση του χρήστη "[[User:$1|$1]]" σε "[[User:$2|$2]]"', + 'usermerge-page-deleted' => 'Διαγεγραμμένη σελίδα $1', ); /** Esperanto (Esperanto) Modified: trunk/extensions/WebChat/WebChat.i18n.php =================================================================== --- trunk/extensions/WebChat/WebChat.i18n.php 2012-05-06 17:33:46 UTC (rev 115148) +++ trunk/extensions/WebChat/WebChat.i18n.php 2012-05-06 19:15:26 UTC (rev 115149) @@ -397,7 +397,7 @@ */ $messages['ja'] = array( 'webchat' => 'ウェブチャット', - 'webchat-desc' => 'ウィキの他の利用者とリアルタイムで会話するための[[Special:WebChat|特別ページ]]を追加します', + 'webchat-desc' => 'ウィキの他の利用者とリアルタイムで会話するための[[Special:WebChat|特別ページ]]を追加する', 'webchat-header' => 'この特別ページを使うと、あなたはこのウィキの他の利用者とリアルタイムで共同作業ができるようになります。接続するには接続ボタンを押すだけです。ニックネームでログインしている場合はその名前があらかじめ入力されています。匿名の利用者は自動的に名前がつけられますが、変えることもできます。', 'right-webchat' => '[[Special:WebChat|ウェブチャット]]を使用できる', ); Modified: trunk/extensions/WebStore/WebStore.i18n.php =================================================================== --- trunk/extensions/WebStore/WebStore.i18n.php 2012-05-06 17:33:46 UTC (rev 115148) +++ trunk/extensions/WebStore/WebStore.i18n.php 2012-05-06 19:15:26 UTC (rev 115149) @@ -1489,6 +1489,7 @@ /** Japanese (日本語) * @author Fryed-peach * @author Hosiryuhosi + * @author Shirayuki */ $messages['ja'] = array( 'inplace_access_disabled' => 'このサービスへのアクセスは、すべてのクライアントに関して無効になっています。', @@ -1496,7 +1497,7 @@ 'inplace_scaler_no_temp' => '有効な一時ディレクトリがありません。$wgLocalTmpDirectory に書き込み可能なディレクトリを設定してください。', 'inplace_scaler_not_enough_params' => '引数が不足しています。', 'inplace_scaler_invalid_image' => '画像が不正なため、サイズを決定できませんでした。', - 'inplace_scaler_failed' => '画像の拡大縮小中にエラーが発生しました: $1', + 'inplace_scaler_failed' => '画像の拡大/縮小中にエラーが発生しました: $1', 'inplace_scaler_no_handler' => 'このMIME型を変換するためのハンドラーはありません', 'inplace_scaler_no_output' => '変換出力ファイルは作成されませんでした。', 'inplace_scaler_zero_size' => '変換処理によって、サイズがゼロの出力ファイルが作成されました。', Modified: trunk/extensions/Wikidata/Wikidata.i18n.php =================================================================== --- trunk/extensions/Wikidata/Wikidata.i18n.php 2012-05-06 17:33:46 UTC (rev 115148) +++ trunk/extensions/Wikidata/Wikidata.i18n.php 2012-05-06 19:15:26 UTC (rev 115149) @@ -11067,13 +11067,13 @@ ); /** Brazilian Portuguese (Português do Brasil) + * @author 555 * @author Eduardo.mps * @author Giro720 * @author Helder.wiki * @author Heldergeovane * @author Jaideraf * @author Jorge Morais - * @author 555 */ $messages['pt-br'] = array( 'wikidata-desc' => 'Adicionar banco de dados tipo wiki para vários tipos de conteúdo', _______________________________________________ MediaWiki-CVS mailing list [email protected] https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-cvs
