https://www.mediawiki.org/wiki/Special:Code/MediaWiki/115183
Revision: 115183 Author: raymond Date: 2012-05-11 22:42:42 +0000 (Fri, 11 May 2012) Log Message: ----------- Localisation updates from http://translatewiki.net. Modified Paths: -------------- trunk/extensions/APC/APC.i18n.php trunk/extensions/CleanChanges/CleanChanges.i18n.php trunk/extensions/Drafts/Drafts.i18n.php trunk/extensions/GoogleMaps/GoogleMaps.i18n.php trunk/extensions/InlineCategorizer/InlineCategorizer.i18n.php trunk/extensions/SemanticForms/languages/SF_Messages.php trunk/extensions/Wikidata/Wikidata.i18n.php trunk/extensions/YouTubeAuthSub/YouTubeAuthSub.i18n.php Modified: trunk/extensions/APC/APC.i18n.php =================================================================== --- trunk/extensions/APC/APC.i18n.php 2012-05-11 20:13:31 UTC (rev 115182) +++ trunk/extensions/APC/APC.i18n.php 2012-05-11 22:42:42 UTC (rev 115183) @@ -1625,23 +1625,23 @@ 'viewapc-display-num_hits' => 'İsabet', 'viewapc-display-mtime' => 'Vurneya', 'viewapc-display-creation_time' => 'vıraziya', - 'viewapc-display-deletion_time' => 'Besterya', + 'viewapc-display-deletion_time' => 'Besterneya', 'viewapc-display-mem_size' => 'Ebat', 'viewapc-ls-options-legend' => 'Tercihi', 'viewapc-ls-submit' => 'Şo!', 'viewapc-ls-header-hits' => 'İsabet', 'viewapc-ls-header-size' => 'Ebat', 'viewapc-ls-header-created' => 'Vıraziya', - 'viewapc-ls-header-deleted' => 'Besterya', + 'viewapc-ls-header-deleted' => 'Besterneya', 'viewapc-ls-delete' => '[Newe besterne]', 'viewapc-ls-scope-active' => 'Aktiv', - 'viewapc-ls-scope-deleted' => 'Besterya', + 'viewapc-ls-scope-deleted' => 'Besterneya', 'viewapc-ls-scope-both' => 'Wîırdına', 'viewapc-ls-sort-hits' => 'İsabet', 'viewapc-ls-sort-size' => 'Ebat', 'viewapc-ls-sort-name' => 'Name', 'viewapc-ls-sort-created' => 'vıraziya', - 'viewapc-ls-sort-deleted' => 'Besterya', + 'viewapc-ls-sort-deleted' => 'Besterneya', 'viewapc-ls-limit-none' => 'Pêro', ); Modified: trunk/extensions/CleanChanges/CleanChanges.i18n.php =================================================================== --- trunk/extensions/CleanChanges/CleanChanges.i18n.php 2012-05-11 20:13:31 UTC (rev 115182) +++ trunk/extensions/CleanChanges/CleanChanges.i18n.php 2012-05-11 22:42:42 UTC (rev 115183) @@ -274,6 +274,8 @@ * @author Erdemaslancan */ $messages['diq'] = array( + 'cleanchanges-language' => 'Zıwan:', + 'cleanchanges-language-na' => 'Pêro', 'cleanchanges-users' => 'Karberi (duri fi: |):', ); Modified: trunk/extensions/Drafts/Drafts.i18n.php =================================================================== --- trunk/extensions/Drafts/Drafts.i18n.php 2012-05-11 20:13:31 UTC (rev 115182) +++ trunk/extensions/Drafts/Drafts.i18n.php 2012-05-11 22:42:42 UTC (rev 115183) @@ -434,6 +434,7 @@ /** Zazaki (Zazaki) * @author Aspar + * @author Erdemaslancan * @author Xoser */ $messages['diq'] = array( @@ -454,7 +455,7 @@ 'drafts-save' => 'Eno ze yew draft qeyd bike', 'drafts-save-save' => 'Draft qeyd ke', 'drafts-save-saved' => 'Qeyd bike', - 'drafts-save-saving' => 'Ho qeyd keno', + 'drafts-save-saving' => 'Qeydbi', 'drafts-save-error' => 'Qeyd kerdişî de yew ğelet biyo', 'tooltip-drafts-save' => 'Ze yew draft qeyd bike', ); Modified: trunk/extensions/GoogleMaps/GoogleMaps.i18n.php =================================================================== --- trunk/extensions/GoogleMaps/GoogleMaps.i18n.php 2012-05-11 20:13:31 UTC (rev 115182) +++ trunk/extensions/GoogleMaps/GoogleMaps.i18n.php 2012-05-11 22:42:42 UTC (rev 115183) @@ -1486,9 +1486,31 @@ /** Zazaki (Zazaki) * @author Belekvor + * @author Erdemaslancan + * @author Mirzali */ $messages['diq'] = array( - 'googlemaps-no-zoom-control' => 'çino', + 'googlemaps-remove' => 'wedare', + 'googlemaps-map' => 'Xerita', + 'googlemaps-height' => 'Dergiye', + 'googlemaps-large' => 'Gırd', + 'googlemaps-medium' => 'Miyanên', + 'googlemaps-small' => 'Qıc', + 'googlemaps-no-zoom-control' => 'Çino', + 'googlemaps-yes' => 'Heya', + 'googlemaps-no' => 'Nê', + 'googlemaps-search' => 'Cı geyre', + 'googlemaps-save-path' => 'Qeyd ke', + 'googlemaps-line-width' => 'Herayey', + 'googlemaps-make-map' => 'jû xerita vıraze', + 'googlemaps-hide-map' => 'xerita bınımne', + 'googlemaps-back' => 'peyser', + 'googlemaps-kml-include' => 'KML/GeoRSSê teberi:', + 'googlemaps-kml-loading' => 'bar keno...', + 'googlemaps-kml-export' => 'Na xerita bere be KML', + 'googlemaps-earth' => 'Dınya', + 'googlemaps-moon' => 'Aşme', + 'googlemaps-mars' => 'Mars', ); /** Lower Sorbian (Dolnoserbski) Modified: trunk/extensions/InlineCategorizer/InlineCategorizer.i18n.php =================================================================== --- trunk/extensions/InlineCategorizer/InlineCategorizer.i18n.php 2012-05-11 20:13:31 UTC (rev 115182) +++ trunk/extensions/InlineCategorizer/InlineCategorizer.i18n.php 2012-05-11 22:42:42 UTC (rev 115183) @@ -609,6 +609,7 @@ ); /** Zazaki (Zazaki) + * @author Erdemaslancan * @author Xoser */ $messages['diq'] = array( @@ -617,7 +618,7 @@ 'inlinecategorizer-add-category-summary' => 'Kategorî de bike "$1"', 'inlinecategorizer-confirm-save' => 'Qeyt bik', 'inlinecategorizer-confirm-title' => 'Hereketî konfirme bike', - 'inlinecategorizer-error-title' => 'Xeta', + 'inlinecategorizer-error-title' => 'Xırab', 'inlinecategorizer-remove-category-error' => 'Ma nieşkenî ena kategorî wedarne. Çi wext yew kategorî yew template de ca geno, ena probelem bena.', 'inlinecategorizer-remove-category-summary' => 'kategoriyê "$1"i biwedarne', Modified: trunk/extensions/SemanticForms/languages/SF_Messages.php =================================================================== --- trunk/extensions/SemanticForms/languages/SF_Messages.php 2012-05-11 20:13:31 UTC (rev 115182) +++ trunk/extensions/SemanticForms/languages/SF_Messages.php 2012-05-11 22:42:42 UTC (rev 115183) @@ -1692,7 +1692,7 @@ */ $messages['diq'] = array( 'sf_formedit_remove' => 'Hewad', - 'sf_formedit_none' => 'Çıniyo', + 'sf_formedit_none' => 'Çıno', 'sf_template_docu' => 'No şablonê "$1"yo. Beno ke zey formatê cêrêni name bo:', 'sf_template_docufooter' => 'Qandê Nusne na sabloner vinayışi na peler bıvurnê', Modified: trunk/extensions/Wikidata/Wikidata.i18n.php =================================================================== --- trunk/extensions/Wikidata/Wikidata.i18n.php 2012-05-11 20:13:31 UTC (rev 115182) +++ trunk/extensions/Wikidata/Wikidata.i18n.php 2012-05-11 22:42:42 UTC (rev 115183) @@ -3078,7 +3078,7 @@ */ $messages['diq'] = array( 'ow_transaction_operation' => 'Operasyon', - 'ow_Language' => 'Zuwan', + 'ow_Language' => 'Zıwan', ); /** Lower Sorbian (Dolnoserbski) Modified: trunk/extensions/YouTubeAuthSub/YouTubeAuthSub.i18n.php =================================================================== --- trunk/extensions/YouTubeAuthSub/YouTubeAuthSub.i18n.php 2012-05-11 20:13:31 UTC (rev 115182) +++ trunk/extensions/YouTubeAuthSub/YouTubeAuthSub.i18n.php 2012-05-11 22:42:42 UTC (rev 115183) @@ -830,12 +830,13 @@ ); /** Zazaki (Zazaki) + * @author Erdemaslancan * @author Mirzali */ $messages['diq'] = array( 'youtubeauthsub_description' => 'Tarif', - 'youtubeauthsub_category' => 'Kategoriye', - 'youtubeauthsub_uploadbutton' => 'Bar ke', + 'youtubeauthsub_category' => 'Kategori', + 'youtubeauthsub_uploadbutton' => 'Barke', ); /** Lower Sorbian (Dolnoserbski) _______________________________________________ MediaWiki-CVS mailing list [email protected] https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-cvs
