https://www.mediawiki.org/wiki/Special:Code/MediaWiki/115351
Revision: 115351 Author: siebrand Date: 2012-05-12 19:29:12 +0000 (Sat, 12 May 2012) Log Message: ----------- Localisation updates from http://translatewiki.net. Modified Paths: -------------- trunk/extensions/QPoll/i18n/qp.i18n.php Modified: trunk/extensions/QPoll/i18n/qp.i18n.php =================================================================== --- trunk/extensions/QPoll/i18n/qp.i18n.php 2012-05-12 19:29:08 UTC (rev 115350) +++ trunk/extensions/QPoll/i18n/qp.i18n.php 2012-05-12 19:29:12 UTC (rev 115351) @@ -1304,7 +1304,7 @@ 'qp_vote_again_button' => 'Changiér voutron voto', 'qp_submit_attempts_left' => '$1 {{PLURAL:$1|tentativa que réste|tentatives que réstont}}', 'qp_polls_list' => 'Listar tôs los sondâjos', - 'qp_users_list' => 'Listar tôs los utilisators', + 'qp_users_list' => 'Listar tôs los usanciérs', 'qp_browse_to_poll' => 'Navegar tant qu’a $1', 'qp_browse_to_user' => 'Navegar tant qu’a $1', 'qp_browse_to_interpretation' => 'Navegar tant qu’a $1', @@ -1317,7 +1317,7 @@ 'qp_user_polls_link' => 'At participâ a $1 sondâjo{{PLURAL:$1||s}}', 'qp_user_missing_polls_link' => 'Gins de participacion', 'qp_not_participated_link' => 'At pas participâ', - 'qp_order_by_username' => 'Triyér per nom d’utilisator', + 'qp_order_by_username' => 'Triyér per nom d’usanciér', 'qp_order_by_polls_count' => 'Triyér per nombro de sondâjos', 'qp_results_line_qupl' => 'Pâge « $1 » Sondâjo « $2 » : $3', 'qp_results_line_qpl' => 'Pâge « $1 » Sondâjo « $2 » : $3, $4, $5, $6', @@ -1611,16 +1611,19 @@ */ $messages['hsb'] = array( 'pollresults' => 'Wuslědki wothłosowanjow na tutym sydle', + 'qpollwebinstall' => 'Instalacija a aktualizacija rozšěrjenja QPoll', 'qp_desc' => 'Zmóžnja wutworjenje wothłosowanjow', 'qp_desc-sp' => '[[Special:PollResults|Specialna strona]] za wobhladowanje wuslědkow wothłosowanjow', 'qp_result_NA' => 'Njewotmołwjeny', 'qp_result_error' => 'Syntaksowy zmylk', 'qp_vote_button' => 'Hłosować', 'qp_vote_again_button' => 'Twoje wothłosowanje změnić', + 'qp_submit_attempts_left' => '$1 {{PLURAL:$1|pospyt|pospytaj|pospyty|pospytow}} wyše', 'qp_polls_list' => 'Wšě wothłosowanja nalistować', 'qp_users_list' => 'Wšěch wužiwarjow nalistować', 'qp_browse_to_poll' => 'Dale k $1', 'qp_browse_to_user' => 'Dale k $1', + 'qp_browse_to_interpretation' => 'Dale k $1', 'qp_votes_count' => '$1 {{PLURAL:$1|hłós|hłosaj|hłosy|hłosow}}', 'qp_source_link' => 'Žórło', 'qp_stats_link' => 'Statistika', @@ -1635,8 +1638,15 @@ 'qp_results_line_qupl' => 'Strona "$1" wothłosowanje "$2": $3', 'qp_results_line_qpl' => 'Strona "$1" wothłosowanje "$2": $3, $4, $5, $6', 'qp_header_line_qpul' => '$1 [ strona "$2" wothłosowanje "$3" ]', + 'qp_results_submit_attempts' => 'Wothłosowanske pospyty: $1', + 'qp_results_interpretation_header' => 'Interpretacija wotmołwow', + 'qp_results_short_interpretation' => 'Krótka interpretacija', + 'qp_results_long_interpretation' => 'Dołha interpretacija', + 'qp_results_structured_interpretation' => 'Strukturowana interpretacija', + 'qp_interpetation_wrong_answer' => 'Wopačna wotmołwa', 'qp_export_to_xls' => 'Statistiku do XLS-formata eksportować', 'qp_voices_to_xls' => 'Hłosy do XLS-formata eksportować', + 'qp_interpretation_results_to_xls' => 'Interpretacije wotmołwow do XLS-formata eksportować', 'qp_users_answered_questions' => '$1 {{PLURAL:$1|wužiwar je|wužiwarjej staj|wužiwarjo su|wužiwarjow je}} na prašenja {{PLURAL:$1|wotmołwił|wotmołwiłoj|wotmołwili|wotmołwiło}}', 'qp_func_no_such_poll' => 'Žane tajke wothłosowanje ($1)', 'qp_func_missing_question_id' => 'Prošu podaj eksistowacy prašenski ID (započinajo wot 1) za wothłosowanje $1', @@ -1651,7 +1661,10 @@ 'qp_error_no_stats' => 'Žane statistiske daty k dispoziciji, dokelž dotal nichtó njeje za tute wothłosowanje hłosował (adresa=$1)', 'qp_error_address_in_decl_mode' => 'Njeje móžno adresu wothłosowanja w deklaraciskim modusu dóstać', 'qp_error_question_not_implemented' => 'Prašenja tutoho typa njejsu implementowane: $1', + 'qp_error_question_empty_body' => 'Njeje so žane prašenje zapodało.', + 'qp_error_question_no_proposals' => 'Za prašenje njejsu so žane namjety definowali.', 'qp_error_invalid_question_type' => 'Njepłaćiwy prašenski typ: $1', + 'qp_error_invalid_question_name' => 'Njepłaćiwy prašenske mjeno: $1.', 'qp_error_type_in_stats_mode' => 'Prašenski typ njeda so w statistiskim zwobraznjenskim modusu definować: $1', 'qp_error_no_poll_id' => 'Taflička Poll njeje atribut ID definował.', 'qp_error_invalid_poll_id' => 'Njepłaćiwy Id wothłosowanja (ID=$1). @@ -1668,10 +1681,20 @@ 'qp_error_non_unique_choice' => 'Tute prašenje trjeba jónkróćnu namjetowu wotmołwu', 'qp_error_category_name_empty' => 'Kategorijowe mjeno je prózdne', 'qp_error_proposal_text_empty' => 'Namjetowy tekst je prózdny', + 'qp_error_too_long_proposal_text' => 'Namjetowy tekst je předołhi za składowanje w datowej bance.', + 'qp_error_too_long_proposal_name' => 'Namjetowe mjeno je předołhe za składowanje w datowej bance.', + 'qp_error_multiline_proposal_name' => 'Namjet njemóže wjacore tekstowe linki wobsahować.', + 'qp_error_numeric_proposal_name' => 'Namjet njesmě numeriski być.', 'qp_error_too_few_categories' => 'Znajmjeńša dwě kategoriji dyrbitej so definować', 'qp_error_too_few_spans' => 'Kóžda kategorijowa klasa trjeba znajmjeńša dwě móžnej definowanej wotmołwje', 'qp_error_no_answer' => 'Njewotmołwjeny namjet', + 'qp_error_not_enough_categories_answered' => 'Nic dosć kategorijow wubrane.', 'qp_error_unique' => 'Prašenje typa unique() ma wjace namjetow hač su móžne wotmołwy definowane: njemóžno pokročować', + 'qp_error_no_interpretation' => 'Interpretaciski skript njeeksistuje.', + 'qp_error_interpretation_no_return' => 'Interpretaciski skript njeje žadyn wuslědk wróćił.', + 'qp_error_eval_missed_lang_attr' => 'XML-atribut "lang" je trěbny, zo by přihódnu interpretacisku rěč wubrał.', + 'qp_error_eval_mix_languages' => 'Jednotliwy interpretaciski skript njemóže rozdźělne interpretaciske rěče měšeć: "$1", "$2".', + 'qp_error_eval_unsupported_language' => 'Njepodpěrana interpretaciska rěč "$1".', ); /** Hungarian (Magyar) @@ -2456,10 +2479,11 @@ ); /** Pälzisch (Pälzisch) + * @author Manuae * @author Xqt */ $messages['pfl'] = array( - 'qp_stats_link' => 'Schdadischdik', + 'qp_stats_link' => 'Schdadischdig', ); /** Polish (Polski) @@ -3132,6 +3156,7 @@ ); /** Turkish (Türkçe) + * @author Suelnur * @author Vito Genovese */ $messages['tr'] = array( @@ -3156,6 +3181,7 @@ 'qp_order_by_username' => 'Kullanıcı adına göre sırala', 'qp_order_by_polls_count' => 'Anket sayılarına göre sırala', 'qp_results_line_qupl' => 'Sayfa "$1" Anket "$2": $3', + 'qp_interpetation_wrong_answer' => 'Yanlış cevap', 'qp_export_to_xls' => 'İstatistikleri XLS formatına aktar', 'qp_users_answered_questions' => 'Sorulara $1 {{PLURAL:$1|kullanıcı|kullanıcı}} cevap verdi', 'qp_func_no_such_poll' => 'Böyle bir anket yok ($1)', _______________________________________________ MediaWiki-CVS mailing list [email protected] https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-cvs
