all right I'll fork and start over the spanish one,
if you can send lobo_tuerto email we'll work it out
joaquin

2008/12/5 Matt Aimonetti <[EMAIL PROTECTED]>

> Hey Arthur,
>
>  That's awesome, make sure Fabio is not slacking ;)
>
> - Matt
>
>
> On Fri, Dec 5, 2008 at 9:30 AM, Arthur Zapparoli <[EMAIL PROTECTED]>wrote:
>
>>
>> Hi Matt!
>>
>> Great news! I'm looking forwrd to help translating the book to portuguese.
>> :)
>>
>> Arthur Zapparoli
>> http://merb-br.org
>> http://arthurgeek.net
>>
>>
>>
>> On Fri, Dec 5, 2008 at 12:50 PM, TheDragon <[EMAIL PROTECTED]>
>> wrote:
>> > My buddy Dale told me about this yesterday. I'm excited to see it build.
>> > I don't know that I can add anything, as I'm just starting to learn Merb
>> > myself, but I'm anxious to have such a potentially valuable resource.
>> >
>> > On Fri, Dec 5, 2008 at 08:17, Martin Gamsjaeger <[EMAIL PROTECTED]>
>> wrote:
>> >>
>> >> Hey Matt,
>> >>
>> >> I would love to do the german translation! I'll fork it, watch the
>> >> commit logs, and will try to stay up to date as good as possible!
>> >>
>> >> Another question:
>> >> How would you recommend about going the other way round, that is,
>> >> translating other languages back to english? I think that all the
>> >> volunteering translators are fit enough with english to also do it
>> >> this way around. Let's just not forget it!
>> >>
>> >> cheers
>> >> snusnu
>> >>
>> >> On Fri, Dec 5, 2008 at 1:49 PM, Joaquin Rivera Padron
>> >> <[EMAIL PROTECTED]> wrote:
>> >> > hey mat,
>> >> > I would love to help translating the book to spanish, or contribute
>> to
>> >> > the
>> >> > leader if there is some (README shows none)
>> >> >
>> >> > let me know amico,
>> >> > joahking
>> >> > PS: im [EMAIL PROTECTED] also, so ignore the redundant one
>> >> >
>> >> > >
>> >> >
>> >>
>> >>
>> >
>> >
>> > >
>> >
>>
>>
>>
>
> >
>

--~--~---------~--~----~------------~-------~--~----~
You received this message because you are subscribed to the Google Groups 
"merb" group.
To post to this group, send email to [email protected]
To unsubscribe from this group, send email to [EMAIL PROTECTED]
For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/merb?hl=en
-~----------~----~----~----~------~----~------~--~---

Reply via email to