Spell check won't catch things like this. The words are spelled correctly and that's all the computer is looking for.
Someone on the list here with a PhD can't figure out the difference between '' then '' and '' than '' so it's not uncommon. Maybe is dyslexia.
