Point users towards the lei.internal.rawstr variable which
may be tripping up handling of lei.q after `lei edit-search'.
---
lib/PublicInbox/LeiUp.pm | 6 ++++--
1 file changed, 4 insertions(+), 2 deletions(-)
diff --git a/lib/PublicInbox/LeiUp.pm b/lib/PublicInbox/LeiUp.pm
index 5ad21451..49917339 100644
--- a/lib/PublicInbox/LeiUp.pm
+++ b/lib/PublicInbox/LeiUp.pm
@@ -32,8 +32,10 @@ sub up1 ($$) {
my $rawstr = $lss->{-cfg}->{'lei.internal.rawstr'} //
(scalar(@$q) == 1 && substr($q->[0], -1) eq "\n");
if ($rawstr) {
- scalar(@$q) > 1 and
- die "$f: lei.q has multiple values (@$q) (out=$out)\n";
+ die <<EOM if scalar(@$q) > 1;
+$f: lei.q has multiple values (@$q) (out=$out)
+$f: while lei.internal.rawstr is set
+EOM
$lse->query_approxidate($lse->git, $mset_opt->{qstr} = $q->[0]);
} else {
$mset_opt->{qstr} = $lse->query_argv_to_string($lse->git, $q);