Sim, sim, Stalker, eu tentei expressar, através da escrita, que a nossa linguagem visual pode ser também uma linguagem arbitráriamente determinada, pois aceitamos a escrita gráfica como principal forma de linguagem para expressão das formas socialmente aceitas do pensar coerente. É através da linguagem escrita que a história e o conhecimento nos são transmitidos e, para isso, é necessário que um código arbitrariamente determinado seja compreendido e aceito, ou seja, estruturada a partir de um número de signos gráficos arbitrários - as letras - uma forma de comunicação convencional e linear, logo, o domínio da escrita, está ligado ao poder.hehehehe. Assim, dificilmente um aborígena saberá explicar uma fotografia, uma cãmera, um equipamento da modernidade a partir do que está escrito no manual de instruções, "porque isso implica na aceitação tácita de que a referência - através da palavra falada ou escrita - se relaciona ao referente - o objeto. Essa relação se dá de forma arbitrária, uma vez que o signo gráfico (letra) não guarda nenhuma relação com o objeto que representa." salve, denise schann. Porém, das imagens, do vídeo e do computador, dois fatores favorecem muito seu uso nas áreas indígenas. O primeiro é o fato de os índios terem uma cultura icônica e visual muito forte, o que faz com que eles se dêem muito bem com o computador. Eles entendem com muita facilidade a linguagem de janelas e usam-na de maneira bem rápida e criativa. Um segundo aspecto é o fato de essas mídias favorecerem a oralidade, que está muito mais relacionada à prática social das áreas indígenas que o mundo da escrita, que é o campo da escola. ou seja, assim como para as sociedades indígenas, também para as mídias eletrônicas, digitais, a linguagem visual gráfica icônica pode ser um sistema de significação gráfico não-arbitrário, um instrumento visual para representar crenças, costumes e tradições... janelas que se abrem para explicar o inexplicável, hehehe.
mas, também aprendizado. salve, salve! elenara iábel > > > > Agora, se me permite um refinamento semeiótico, Eiabel: > > > > A linguagem visual não deixa de ser arbitrária; pelo contrário, ela é > > duplamente arbitrária, porque além de codificar simbolicamente o objeto > > imediato (aquele que supomos perceber ) mas também (re-)estrutura os > > hábitos cognitivos mais profundos (nossos quadros de referência > > perceptivos, o "enquadramento"). Costumamos falar dessa reestruturação > > como aprendizado do "olhar fotográfico" (ou do "escutar microfônico"). > > Chama-se de "hipoícones": imagens, diagramas e metáforas. > > > > O simbólico imagético é ainda mais sofisticado do que o simbólico > > lingüístico, porque além de ser arbitrário, convencional e sustentado em > > hábitos coletivos (como todo signo simbolico), é capaz de escamotear sua > > própria arbitrariedade. > > > > Jogue uma câmera para cima sem ajustar nada e bata uma foto. Faça a > > reprodução e pergunte às pessoas: provavelmente ninguém vai identificar > > como fotografia, porque vc não seguiu nenhum procedimento de enunciação > > (simbólica, hipoicônica) da fotografia (enquadrar, focar, definir > > profundidade de campo &c.). Crianças e povos aborigenes só começam a se > > reconhecer em fotos depois que alguém faz um esforço para mostrar a > > correspondência entre os traços da pessoa e da foto. Outra evidência do > > carater simbólico das imagens "naturalistas" são os textos de > > perspectiva cônica (DiAlberti, se não me engano): eles são tão exigentes > > do ponto de vista geométrico e trigonométrico que fica óbvio que a > > perspectiva renascentista (essa que automatizamos nas câmeras de foto e > > vídeo) nunca foi apenas cópia de uma projeção de sombras... aliás, nossa > > visão é interpretação do mundo, não há um momento em que se "recebe" a > > imagem e depois "compreende-se" a imagem. Ver é interpretar (e é > > intervir no real, como diz a Quantica). > > > > > > On 8/7/06, eiabel wrote: > > >> Pixel, > > >> permita minha invasão, é que essa tua "olhada não linear por cima do > > >> ombro", me lembrou qu nas sociedades indígenas os processos > > >> cognitivos se dão de forma diversa. Diversos pesquisadore > > >> identificaram nas sociedades iletradas, a existência de uma forma de > > >> linguagem visual, não arbitrária, mas icônica, que é compreendida não > > >> de forma linear, mas "em quadros", diferentes formas de pensar > > >> aparecem ligadas a diferentes formas de linguagem. doideira. > > >> Chi!!! acho que off-topic(pode ser?) > > >> sorry! > > >> abs > > >> Lele > > >> > > >> > > >> > > >> > > > >> > pixel wrote: > > >> > > vc está falando de autoração? > > >> > Estou que a autoração seja a gravação de arquivos de fotos e AV e dum > > >> > script que o processador do DVD interpreta para ler esses os arquivos > > >> > conforme as ações do usuário no controle remoto. Eu tou doido é para > > >> > descobrir que script é esse, comandos, sintaxe, configuração do > > >> sistema, > > >> > enfim, olhar por cima do ombro dos programas de autoração (que > > >> forçam a > > >> > gente a usar um meio de av não linear numa estrutura linear...). Tou > > >> > querendo fazer um documentário não linear, sacou. Prá dar difusão, > > >> é DVD > > >> > (podia ser DVD-Rom, mas aí encarece 1000% o preço... de 150 rurais > > >> para > > >> > 1500). > > >> > > > >> > ABZ-CTA/\KEP. > > >> > > > > >> > > On 8/6/06, Stalker wrote: > > >> > >> Um pouco saido do assunto... uma coisa que queria perguntar aqui > > >> tem uma > > >> > >> cara: onde é que eu acho coisas sobre o script do DVD (se é que > > >> é um > > >> > >> script aquilo que estrutura a ordem das imagens, menus &c.)? > > >> > >> > > >> > >> > > >> > >> Jeff wrote: > > >> > >> > um jeito fácil, rápido e seguro de ripar DVD's > > >> > >> > > > >> > >> > http://estudiolivre.org/tiki-index.php?page=RipandoDVDs > > >> > >> > > > >> > >> > > > >> > >> > > > >> > >> > > > >> > >> > > > >> > >> > > >> ------------------------------------------------------------------------ > > >> > >> > > > >> > >> > _______________________________________________ > > >> > >> > Lista de discussão da MetaReciclagem > > >> > >> > Envie mensagens para [email protected] > > >> > >> > http://lista.metareciclagem.org > > >> > >> > > > >> > >> > > >> > >> > > >> > >> > > >> > >> _______________________________________________ > > >> > >> Lista de discussão da MetaReciclagem > > >> > >> Envie mensagens para [email protected] > > >> > >> http://lista.metareciclagem.org > > >> > > >> _______________________________________________ > > >> Lista de discussão da MetaReciclagem > > >> Envie mensagens para [email protected] > > >> http://lista.metareciclagem.org > > >> > > > > > > > > > > > > > > _______________________________________________ > > Lista de discussão da MetaReciclagem > > Envie mensagens para [email protected] > > http://lista.metareciclagem.org > > > > > > > > > > > -- > VJ pixel > +55 71 9132 2500 > http://vjpixel.net > > > ------------------------------ > > _______________________________________________ > Metarec mailing list > [email protected] > http://www.colab.info/cgi-bin/mailman/listinfo/metarec > > > Fim da Digest Metarec, volume 16, assunto 60 > ******************************************** > > E-mail classificado pelo Identificador de Spam Inteligente Terra. > Para alterar a categoria classificada, visite > http://mail.terra.com.br/protected_email/imail/imail.cgi?+_u=eiabel&_l=1,1155001774.145922.26673.tulear.hst.terra.com.br,18896,Des15,Des15 > > Esta mensagem foi verificada pelo E-mail Protegido Terra. > Scan engine: McAfee VirusScan / Atualizado em 07/08/2006 / Versão: 4.4.00/4823 > Proteja o seu e-mail Terra: http://mail.terra.com.br/ > _______________________________________________ Lista de discussão da MetaReciclagem Envie mensagens para [email protected] http://lista.metareciclagem.org
