essa tradução saiu muito melhor que o soneto.

">> abducao, deducao, inducao,
ou chuta, ou repete, ou fica sacando, né?"

agora tá começando a falar minha língua! :)

eu me divirto com esses franceses, não tenha dúvida. mas que são
paranóicos são. principalmente o deleuze, pq o guattari ainda me
pareceu muito melhor, no livro feito de seus passeios pelo Brasil. mas
enfim, né.

o que falei a respeito de conceitos foi pra dizer o seguinte: se
deleuze falou imagem-tempo ou qualquer porra dessas, faça como vc fez
no seu último email; repita o que ele quis dizer, com outras palavras,
só que piorado. hehehe

aí a gente vai inventando palavras-tempero e se entendendo melhor
entre nós aqui na lista. o risco é de, empolgando numa discussão com
termos q vc tá acostumado a usar e ler, acabar falando biquê e aí vou
ter que entrar na voadera, de novo. :).

outro dia tinha um aí falando em queimar bandeira e eu achei que era
literal, ainda bem q foi esclarecido a tempo! hehe

simbora.


Em 08/08/06, Stalker<[EMAIL PROTECTED]> escreveu:
Uirá wrote:
> tem wiki, tem os que falaram e tem o google...
>
> demorou.
>
> On 8/8/06, Cyrano . <[EMAIL PROTECTED]> wrote:
>>
>> clapclapclapclapclapclap
>>
>>
>> cyrano.
>>
>> Em 08/08/06, Marcelo Braz<[EMAIL PROTECTED]> escreveu:
>> > senhor*s iluminados,
>> >
>> > pela ordem: quem sao AARSETH, LANDOW,
Sei lá, são uns desses teóricos de web arte e teoria da informação
>> GIANNETI,
Brasileira teórica de novas mídias

(Sei lá, eu não concordo com a classificação também... mas achei legal
ela estabelecer algumas distinções de tipos de textos. São as novas
espécies de decassílabos e alexandrinos)
>> Goifmann,
Documentarista Antropológico, gente boa, de bh e mora e trabalha em sampa.
>> Peirce,
Lógico inventor da pragmática e da lógica do vago, a semiótica (ou
"semeiótica"), que ele gostava. A abdução é o chute, o acontecimento da
sua percepção, incerto, vago. É de onde se descobrem coisas novas:
fazendo o incerto.
>> Jullien,
>> > Paret e, se nao me engano, Deleuze ja' morreu?!

>> O que e' script,
código interpretado por um programa em linguagem de "mais baixo nível"
(ainda se usa essa distinção?)
>> meio de
>> av,
audiovisual
>>
>> > autoracao
construção de um DVD
>> , iconica,
possível qualidade singular

o vermelho é vermelho (pense no vermelho...): sua mente reage como se
visse, você sente vermelho porque se lembra, repete o padrão. Como a
mente do computador, mas nunca do mesmo jeito.
>> polifonia,
muitas vozes e discursos numa voz geral, termo do M. Baktine,
pesquisador de linguagem russo perseguido pelo Stalin, maravilhoso. É
legal para pensar o tanto que a gente não sabe o que não é festa (acha
que espetáculo é festa) é o livro dele sobre Rabelais, escritor francês
do fim da idade média e início do renascimento que resgistrou todo o
delírio carnavalesco a que se entregavam os europeus uns 3 ou 4 meses
por ano.
>> multiestratificacao,
uma lasanha de possibilidades de recepção
>> predizivel,
passivel de ser predito
>> Valetes,
J
>> > imagem-tempo,
só lendo os caras
>> imagem-movimento,

>> abducao, deducao, inducao,
três tipos de argumento, formas de inferencia lógica. você tenta
resolver chutando, aplicando uma regra ou por um hábito fundado, ou
observando a tendência das ocorrências de um dado fato?

ou chuta, ou repete, ou fica sacando, né?
>> pragmatica,
o conceito não para na palavra, ele age sobre nós e nisso se transforma
>> > taoismo,
doutrina filosófica chinesa autóctone, defende o caráter último da
mudança, de tao, o caminho (mas isso é apenas o nome do que é o caminho).
>> pragmatica!!??
ficou interessado?
>>
>> >
>> > ahh.. tambem tem Clareza, do Italo Calvino.
>> >
>> > ;-)
>> >
>> > mbraz
>> >
>> > "Cyrano ." <[EMAIL PROTECTED]> escreveu:
>> >  Linqa aí também o capítulo 3, Precisão, do 6 propostas para o próximo
>> > milênio.
>> >
>> > cyrano.
>> >
>> >
>> > Em 08/08/06, Stalker escreveu:
>> >
>> > > Ah, a referência de jogos ideais e jogos reais é: "Do Jogo Ideal".
>> > > capítulo 10 de "Lógica do Sentido" (Ed. Perspectiva).
>> > >
>> > > Tem tambem argumentos convergentes no Paret, "Pragmática da
>> > > Comunicação", Jullien "Tratado da Eficácia" (sobre taoismo!).
>> > >
>> > > Em Peirce, vide os conceitos de Abdução (inconsciente, inovadora) x
>> > > Dedução / Indução (consciente, aplicadora restritiva)
>> > >
>> > > Literatura: A Loteria em Babilônia (do livro "O Aleph") e, claro,
>> Alice
>> > > no País das Maravilhas.
>> > >
>> > > CTA/\KEP.
>> > >
>> > > pajé wrote:
>> > > > procurem os conceitos de "imagem-tempo" e "imagem-movimento" do
>> Gilles
>> > > > Deleuze.
>> > > >
>> > > > acho que contribui bastante.....
>> > > >
>> > > > pajé
>> > > >
>> > > >
>> >
>> 
http://scholar.google.com/scholar?q=gilles%20deleuze%20imagem%20tempo%20movimento&hl=pt-BR&hs=0Zz&lr=&client=firefox&rls=org.mozilla:en-US:unofficial&oi=scholart
>>
>> > > >
>> > > >
>> > > >
>> > > > On 8/7/06, patricia wrote:
>> > > >>
>> > > >>
>> > > >>
>> > > >> Entendi... então o não-linear é quase como você fazer sua própria
>> > > >> montagem
>> > > >> do filme, enquanto vê ... É?
>> > > >>
>> > > >> Você conhece os Valetes em Slow Motion? É um CD ROM feito pelo
>> Kiko
>> > > >> Goifmann
>> > > >> em que ele trabalha com a passagem do tempo dentro de uma cadeia.
>> Você
>> > > >> navega pelo documentário, como se estivesse na cadeia. Eu
>> tenho, se
>> vc
>> > > >> quiser te mando... e claro que quero ajudar na história que vc
>> está
>> > > >> fazendo.
>> > > >> Assim aprendo também :)
>> > > >>
>> > > >>
>> > > >>
>> > > >> ----- Original Message -----
>> > > >> From: "Stalker"
>> > > >> To: "Lista do projeto MetaReciclagem"
>> > > >> Sent: Monday, August 07, 2006 12:15 PM
>> > > >> Subject: Re: [MetaReciclagem] autor ação
>> > > >>
>> > > >>
>> > > >> patricia wrote:
>> > > >> > ... e o que é linear ou não-linear? Como seria um documentário
>> > > >> não-linear?
>> > > >> >
>> > > >> Linear é aquele que você senta, aperta play, assiste, aperta
>> stop e
>> vai
>> > > >> embora.
>> > > >> Não linear é aquele em que você navega (fazendo em parte a
>> montagem),
>> > > >> como se andasse por um lugar...
>> > > >>
>> > > >> Para Espen J. Aarseth, haveria quatro tipos de textos não
>> lineares:
>> > > >> "1) O texto não linear simples, cujos textons [blocos
>> contínuos de
>> > > >> texto] permanecem totalmente estáticas, abertos e exploráveis
>> pelo
>> > > >> usuário; 2) o texto não linear descontínuo, ou hipertexto, que
>> pode
>> ser
>> > > >> atravessado por 'saltos' (links explícitos) de um texton a outro;
>> 3) o
>> > > >> cibertexto determinado, no qual o comportamento dos textons é
>> > > >> predizível, embora condicional e com um elemento de representação
>> de
>> > > >> papéis [representação do usuário dentro do texto]; 4) o
>> cibertexto
>> > > >> indeterminado, cujos textons são dinâmicos e imprevisíveis."
>> (AARSETH
>> > in
>> > > >> LANDOW 1997, 84, citado por GIANNETI 2002, 126)
>> > > >>
>> > > >> O "The Ax Fight" é um documentário organizado de modo não linear,
>> em
>> > > >> três camadas: 1 as imagens da briga dos Ianomami; 2 as relações
>> sociais
>> > > >> e familiares que explicam essa briga; 3 a tradução e
>> interpretação
>> dos
>> > > >> diálogos.
>> > > >>
>> > > >> Claro que não dá para fazer documentário não-linear em cinema.
>> Mas
>> em
>> > > >> DVD, dá. É um jeito de solucionar formalmente a polifonia e a
>> > > >> multiestratificação de sentido nos discursos sociais. No meu
>> caso,
>> a
>> > > >> representação de um caso de impunidade de um ato violência
>> policial
>> na
>> > > >> perifa de Sampa. (Vou precisar da ajuda de vocês!)
>> > > >> >
>> > > >> > ----- Original Message -----
>> > > >> > From: "pixel"
>> > > >> > To: "Lista do projeto MetaReciclagem"
>> > > >> > Sent: Monday, August 07, 2006 8:51 AM
>> > > >> > Subject: Re: [MetaReciclagem] autor ação
>> > > >> >
>> > > >> >
>> > > >> > onde acho mais info?
>> > > >> >
>> > > >> > On 8/7/06, eiabel wrote:
>> > > >> >
>> > > >> >> Pixel,
>> > > >> >> permita minha invasão, é que essa tua "olhada não linear por
>> cima do
>> > > >> >>
>> > > >> > ombro", me lembrou qu nas sociedades indígenas os processos
>> > cognitivos
>> > > >> se
>> > > >> > dão de forma diversa. Diversos pesquisadore identificaram nas
>> > > >> sociedades
>> > > >> > iletradas, a existência de uma forma de linguagem visual, não
>> > > >> arbitrária,
>> > > >> > mas icônica, que é compreendida não de forma linear, mas "em
>> > quadros",
>> > > >> > diferentes formas de pensar aparecem ligadas a diferentes
>> formas
>> de
>> > > >> > linguagem. doideira.
>> > > >> >
>> > > >> >> Chi!!! acho que off-topic(pode ser?)
>> > > >> >> sorry!
>> > > >> >> abs
>> > > >> >> Lele
>> > > >> >>
>> > > >> >>
>> > > >> >>
>> > > >> >>
>> > > >> >>> pixel wrote:
>> > > >> >>>
>> > > >> >>>> vc está falando de autoração?
>> > > >> >>>>
>> > > >> >>> Estou que a autoração seja a gravação de arquivos de fotos
>> e AV
>> e
>> > > >> dum
>> > > >> >>> script que o processador do DVD interpreta para ler esses os
>> > > >> arquivos
>> > > >> >>> conforme as ações do usuário no controle remoto. Eu tou
>> doido é
>> > para
>> > > >> >>> descobrir que script é esse, comandos, sintaxe,
>> configuração do
>> > > >> sistema,
>> > > >> >>> enfim, olhar por cima do ombro dos programas de autoração
>> (que
>> > > >> forçam
>> > > >> a
>> > > >> >>> gente a usar um meio de av não linear numa estrutura
>> linear...).
>> > Tou
>> > > >> >>> querendo fazer um documentário não linear, sacou. Prá dar
>> difusão,
>> > é
>> > > >> DVD
>> > > >> >>> (podia ser DVD-Rom, mas aí encarece 1000% o preço... de 150
>> rurais
>> > > >> para
>> > > >> >>> 1500).
>> > > >> >>>
>> > > >> >>> ABZ-CTA/\KEP.
>> > > >> >>>
>> > > >> >>>> On 8/6/06, Stalker wrote:
>> > > >> >>>>
>> > > >> >>>>> Um pouco saido do assunto... uma coisa que queria perguntar
>> > > >> aqui tem
>> > > >> >>>>>
>> > > >> > uma
>> > > >> >
>> > > >> >>>>> cara: onde é que eu acho coisas sobre o script do DVD (se é
>> que
>> > > >> é um
>> > > >> >>>>> script aquilo que estrutura a ordem das imagens, menus
>> &c.)?
>> > > >> >>>>>
>> > > >> >>>>>
>> > > >> >>>>> Jeff wrote:
>> > > >> >>>>>
>> > > >> >>>>>> um jeito fácil, rápido e seguro de ripar DVD's
>> > > >> >>>>>>
>> > > >> >>>>>>
>> > http://estudiolivre.org/tiki-index.php?page=RipandoDVDs
>> > > >> >>>>>>
>> > > >> >>>>>>
>> > > >> >>>>>>
>> > > >> >>>>>>
>> > > >> >>>>>>
>> > > >> >>>>>>
>> > > >> >>>
>> > > >>
>> >
>> ------------------------------------------------------------------------
>> > > >> >>>
>> > > >> >>>>>> _______________________________________________
>> > > >> >>>>>> Lista de discussão da MetaReciclagem
>> > > >> >>>>>> Envie mensagens para [email protected]
>> > > >> >>>>>> http://lista.metareciclagem.org
>> > > >> >>>>>>
>> > > >> >>>>>>
>> > > >> >>>>>
>> > > >> >>>>> _______________________________________________
>> > > >> >>>>> Lista de discussão da MetaReciclagem
>> > > >> >>>>> Envie mensagens para [email protected]
>> > > >> >>>>> http://lista.metareciclagem.org
>> > > >> >>>>>
>> > > >> >> _______________________________________________
>> > > >> >> Lista de discussão da MetaReciclagem
>> > > >> >> Envie mensagens para [email protected]
>> > > >> >> http://lista.metareciclagem.org
>> > > >> >>
>> > > >> >>
>> > > >> >
>> > > >> >
>> > > >> >
>> > > >>
>> > > >>
>> > > >>
>> > > >>
>> > > >>
>> > > >>
>> >
>> ----------------------------------------------------------------------------
>>
>> > > >>
>> > > >> ----
>> > > >>
>> > > >>
>> > > >> _______________________________________________
>> > > >> Lista de discussão da MetaReciclagem
>> > > >> Envie mensagens para [email protected]
>> > > >> http://lista.metareciclagem.org
>> > > >>
>> > > >>
>> > > >>
>> > > >>
>> > > >>
>> >
>> ----------------------------------------------------------------------------
>>
>> > > >>
>> > > >> ----
>> > > >>
>> > > >>
>> > > >> No virus found in this incoming message.
>> > > >> Checked by AVG Free Edition.
>> > > >> Version: 7.1.394 / Virus Database: 268.10.5/407 - Release Date:
>> > 3/8/2006
>> > > >>
>> > > >>
>> > > >>
>> > > >> _______________________________________________
>> > > >> Lista de discussão da MetaReciclagem
>> > > >> Envie mensagens para [email protected]
>> > > >> http://lista.metareciclagem.org
>> > > >>
>> > > >>
>> > > >>
>> > > >
>> > > >
>> > > >
>> >
>> ------------------------------------------------------------------------
>> > > >
>> > > > _______________________________________________
>> > > > Lista de discussão da MetaReciclagem
>> > > > Envie mensagens para [email protected]
>> > > > http://lista.metareciclagem.org
>> > > >
>> > >
>> > >
>> > >
>> > >
>> > > _______________________________________________
>> > > Lista de discussão da MetaReciclagem
>> > > Envie mensagens para [email protected]
>> > > http://lista.metareciclagem.org
>> > >
>> > >
>> > >
>> > >
>> >
>> >
>> > --
>> > Cyrano.
>> > http://cyranodisse.blogspot.com
>> > _______________________________________________
>> > Lista de discussão da MetaReciclagem
>> > Envie mensagens para [email protected]
>> > http://lista.metareciclagem.org
>> >
>> >
>> >
>> > &#3436;&#946;&#1404;&#259;&#658;
>> >
>> >  ________________________________
>> >  Novidade no Yahoo! Mail: receba alertas de novas mensagens no seu
>> celular.
>> > Registre seu aparelho agora!
>> >
>> >
>> >
>> > _______________________________________________
>> > Lista de discussão da MetaReciclagem
>> > Envie mensagens para [email protected]
>> > http://lista.metareciclagem.org
>> >
>> >
>> >
>>
>>
>> --
>> Cyrano.
>> http://cyranodisse.blogspot.com
>> _______________________________________________
>> Lista de discussão da MetaReciclagem
>> Envie mensagens para [email protected]
>> http://lista.metareciclagem.org
>>
>
>
>
> ------------------------------------------------------------------------
>
> _______________________________________________
> Lista de discussão da MetaReciclagem
> Envie mensagens para [email protected]
> http://lista.metareciclagem.org
>



_______________________________________________
Lista de discussão da MetaReciclagem
Envie mensagens para [email protected]
http://lista.metareciclagem.org






--
Cyrano.
http://cyranodisse.blogspot.com
_______________________________________________
Lista de discussão da MetaReciclagem
Envie mensagens para [email protected]
http://lista.metareciclagem.org

Responder a