Show de bola Lelex, nen esquente, pois ocorre comigo o mesmo, por isto que
ando utilizando o ning, me facilita muito...a qq hora eu chego lá no
"inglês"...rsrsrs

Em 25/04/08, eiabel lelex <[EMAIL PROTECTED]> escreveu:
>
> vamos ver se duas a lista aceita...
>
> Em 25/04/08, eiabel lelex <[EMAIL PROTECTED]> escreveu:
>>
>> Gurizadinha,
>>
>> credito que vcs já sabem, mas sou muito burra, e não tenho vergonha de
>> reconhecer.
>>
>> então que, mando uma das imagens da agenda que a gurizadinha
>> metarecicleira nos maristas confeccionou... daí que, pelo fato de ser muito
>> burra, vou mandar em doses homeopáticas, as outras imagens...
>>
>> tá certo, alguém vai dizer porque não mando pro drupal do meta... acontece
>> que além de burra, sou preguiçosa, e a pagina é quase tudo em inglês... pura
>> preguiça mental de ficar buscando entender o que é mesmo que está dito por
>> ali... alguém dirá prá usar tradutor de web, tipo google, mas é literal
>> essas traduções e quase sempre não diz extamente o que está dito... se é que
>> me entendem, ou seja, eu tenho noções claras de ingl~es, mas tradução
>> literal nem sempre é o que o foi escrito nesse idioma quer dizer... um
>> exemplo claro que já passou por aqui foi power law, que prá quem estuda
>> direito sabe que é poder da lei, mas prá quem vive nesse mundo de internet
>> acha que é literal e traz outro entendimento para os termos...
>>
>> chá prá lá.
>>
>> besos
>> lelex
>> eu mesma
>>
>> --
>> "Se você não concordar, não posso me desculpar..."
>>
>> pela sinistra "laotra", sempre!
>>
>>
>
>
> --
> "Se você não concordar, não posso me desculpar..."
>
> pela sinistra "laotra", sempre!
>
> _______________________________________________
> Lista de discussão da MetaReciclagem
> Envie mensagens para [email protected]
> http://lista.metareciclagem.org
>
>


-- 

Lembre-se: "Ninguém educa ninguém, ninguém educa a si mesmo, os homens se
educam entre si, mediatizados pelo mundo."
"Nós não devemos deixar que as incapacidades das pessoas nos impossibilitem
de reconhecer as suas habilidades."
======= Assinatura =========
Hudson Augusto
Pessoal: http://metanave.blogspot.com/
Projetos: http://metaclave.ning.com
              http://metareciclagem.org/
Faculdade: http://huduniso.4shared.com/
Msn/Gtalk: [EMAIL PROTECTED]
Fone: 15 - 91250479
=============================
_______________________________________________
Lista de discussão da MetaReciclagem
Envie mensagens para [email protected]
http://lista.metareciclagem.org

Responder a