Below a somewhat polished up version of the Babelfish translation of
the Portuguese account below.
Mike Fowler
Chicago
Meteorite fall generates fire ball in the sky of the Bahia, Brazil
A meteorite that fell in the city of Saint Antonio de Jesus, in
Bahia, (a state in the North East of Brazil)
yesterday night, opened a crater in forest and scared the
inhabitants of the region.
The fall generated a fire ball in the sky and many inhabitants had
thought that it was about the fall of an airplane.
The police received numerous phone calls yesterday night,
informing them of an accident.
When they had arrived at the scene, the policemen only sighted a
crater and burnt and knocked down twigs of trees.
Technicians of the Antares Observatory, of the city of Feira de
Santana, went to the scene
to get samples of the material for analysis.
http://noticias.terra.com.br/brasil/interna/0,,OI908174-EI306,00.html
Queda de meteorito gera bola de fogo no céu da BA
Um meteorito que caiu na cidade de Santo Antônio de Jesus, na
Bahia, na noite de ontem, abriu uma cratera no meio da mata e
assustou os moradores da região. A queda gerou uma bola de fogo no
céu e muitos moradores pensaram que se tratava da queda de um avião.
A polícia recebeu diversos telefonemas na noite de ontem, avisando
sobre um acidente. Quando chegaram ao local, os policiais avistaram
somente uma cratera e galhos de árvores queimados e derrubados.
Técnicos do Observatório Antares, do município de Feira de Santana,
estão no local para procurar amostras do material para análise.
______________________________________________
Meteorite-list mailing list
Meteorite-list@meteoritecentral.com
http://six.pairlist.net/mailman/listinfo/meteorite-list
