On March 23, 2006 at 01:36, Masao Takaku wrote: > MHonArc outputs links of URL-like strings automatically. > When a message includes a string "See http://www.example.com/foo/bar/";, > MHonARC process this as follows; > > See <a href="http://www.example.com/foo/bar/";>http://www.example.com/foo/bar/ > </a> > > It works well, but in case of an URL-like string followed by non-ASCII > text without space, this feature is not usefull; > e.g. "http://www.example.com/foo/bar/を見て.", which means > "See http://www.example.com/foo/bar/"; in Japanese, goes to as follows: > > <a href="http://www.example.com/foo/bar/を見て";>http://www.e > xample.com/foo/bar/を見て</a>;. > > In this example, the outputs should be like the following: > > <a href="http://www.example.com/foo/bar/";>http://www.example.com/foo/bar/</a> > を見て. > > My environment is Perl-5.8.0 and MHonArc-2.6.15 (default setting). > > Does anyone know how to do this, or any workarounds?
First, you may want to check out <http://www.mhonarc.jp/> for Japanese-specific usage information MHonArc. There should also be links to a Japanese-based mailing list which may be useful. As for your specific problem, you may need disable URL linking. This can be done by specify -nourl on the command-line or <NOURL> in your resource file. The '&' is a legal URL character, and MHonArc does not try to interpret what character entity reference values resolve to to determine if it should be included. The URL linking code is a single regex operation. I'm not sure at this time on what code changes could be done. If you go with ISO-2022-JP encoding for your archives, it may avoid this problem. --ewh
