> -----Message d'origine-----
> De : Brian E Carpenter [mailto:[email protected]]
> Envoyé : mercredi 21 décembre 2011 20:51
> À : [email protected]
> Cc : SEITE Pierrick RD-RESA-REN; [email protected]
> Objet : Re: [mif] 答复: RE: a question about rfc6418
> 
> This is an English error; the "not" should have been removed during
> editing.
> 

Right, the correct sentence is "Until the user has authenticated". Thanks Zhou. 

> I understand the origin of the error if the author was francophone.
> 

That's the point :-) 

> I suggest using http://www.rfc-editor.org/errata.php
> 
> Regards
>    Brian Carpenter
> 
> On 2011-12-21 22:45, [email protected] wrote:
> > until the user has NOT authenticated?
> >
> >
> > Regards~~~
> >
> > -Sujing Zhou
> >
> > <[email protected]> 写于 2011-12-21 17:42:34:
> >
> >> Hi,
> >>
> >> Nothing particular, this sentence reflects what the user is
> >> currently experiencing when getting access via a captive portal.
> >>
> >> Pierrick
> >>
> >> De : [email protected] [mailto:[email protected]] De la part
> de
> >> [email protected]
> >> Envoyé : mercredi 21 décembre 2011 10:38
> >> À : [email protected]
> >> Objet : [mif] a question about rfc6418
> >>
> >>
> >>     in Section 4.4
> >>
> >>       The network requires a web-based authentication (e.g., the
> access
> >>       network is a WiFi hot spot).  In this case, the user can only
> >>       access a captive portal.  For instance, the network may
> perform
> >>       HTTP redirection or modify DNS behavior (Section 4.1) until
> the
> >>       user has not authenticated.
> >>
> >>    I am quite confused by the last word. Is it possible a typo or
> >> something particular?
> >>
> >>
> >> Regards~~~
> >>
> >> -Sujing Zhou
> >>
> >> --------------------------------------------------------------------
> ----
> >>
> >> _______________________________________________
> >> mif mailing list
> >> [email protected]
> >> https://www.ietf.org/mailman/listinfo/mif

_______________________________________________
mif mailing list
[email protected]
https://www.ietf.org/mailman/listinfo/mif

Reply via email to