[ 
http://mifosforge.jira.com/browse/MIFOS-2989?page=com.atlassian.jira.plugin.system.issuetabpanels:comment-tabpanel&focusedCommentId=69841#comment-69841
 ] 

Lukasz Chudy commented on MIFOS-2989:
-------------------------------------

Removed label: techdebt
                
> "labels" prevent translation of many phrases - remove "labels" mechanism
> ------------------------------------------------------------------------
>
>                 Key: MIFOS-2989
>                 URL: http://mifosforge.jira.com/browse/MIFOS-2989
>             Project: mifos
>          Issue Type: Bug
>          Components: Navigation and UI
>            Reporter: Adam Monsen
>            Assignee: mifosdeveloperqueue
>              Labels: UI, volunteer
>             Fix For: Unscheduled
>
>
> By forcing word order, the "labels" mechanism (Admin → Define Labels) 
> prevents proper translation of many phrases in languages other than English.
> Multiple people should work on this at once.
> Requires lots of search & replace or hand-editing. For instance, changing JSP 
> or FTL pages to use phrases instead of concatenated words & labels.
> See also: [Improve Mifos Localization]

--
This message is automatically generated by JIRA.
If you think it was sent incorrectly, please contact your JIRA administrators: 
http://mifosforge.jira.com/secure/ContactAdministrators!default.jspa
For more information on JIRA, see: http://www.atlassian.com/software/jira

       

------------------------------------------------------------------------------
All the data continuously generated in your IT infrastructure contains a
definitive record of customers, application performance, security
threats, fraudulent activity and more. Splunk takes this data and makes
sense of it. Business sense. IT sense. Common sense.
http://p.sf.net/sfu/splunk-d2dcopy1
_______________________________________________
Mifos-issues mailing list
[email protected]
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/mifos-issues

Reply via email to