Καλησπέρα και από εμένα! Αντιλαμβάνομαι ότι υπάρχει μεγάλη ανάγκη να αναπτύξουμε ιδέες και προβληματισμούς γύρω από το πολύ σοβαρό ζήτημα της έλλειψης προσβασιμότητας των ανθρώπων με απώλεια όρασης στις ξένες σειρές και τον κινηματογράφο! Όμως εν προκειμένω ο Νεκτάριος έχει αναρτήσει κάτι που αφορά στο προσωπικό του αρχείο ταινιών με audio description στα αγγλικά Και τον ευχαριστούμε γι' αυτό! Πολλά πρέπει να αλλάξουν σε αυτό το θέμα αλλά προτείνω να τα αναφέρουμε στοχευμένα εκεί που πραγματικά χρειάζεται! Χρυσέλλα
Στάλθηκε από το iPhone μου 17 Νοε 2016, 09:46, ο/η maroagapetou <[email protected]> έγραψε: > Αυτά είναι ψιλά γράμματαγιά την Ελλάδα! Εδώ δεν προβαίνουν καν σε > μεταγλώττιση ακόμα και στα κρατικά κανάλια θεωρώντας πως ο τυφλός, ο > ηλικιωμένος ή ο ξένος που αδυνατεί να διαβάσει τους υπότιτλους οφείλει να > είναι γλωσσομαθής!!! Αν δεν αποτελεί αυτό ρατσισστικό αποκλεισμό, σε βάρος > όλων αυτών τότε τί είναι; > > Χαιρετώ Μάρω Αγαπητού. > > >> On 16/11/2016 11:54 πμ, ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΣΙΟΥΦΑΣ wrote: >> Και γιατι οχι στα ελλινικά; Τα κολοκαναλα που σφαζοντε και χονουν >> εκατομιρια, θα μορούσαν να βάλουν κορίτσια και αγορια να κανουν τις >> περιγραφες στα ελλινικά. Και να δοσουν ενα χαρτζιλίκι και στη νεοέα που την >> κανει εκτος. >> _______________________________________________ >> Mirasou mailing list >> [email protected] >> http://lists.playfm.gr/mailman/listinfo/mirasou > > _______________________________________________ > Mirasou mailing list > [email protected] > http://lists.playfm.gr/mailman/listinfo/mirasou _______________________________________________ Mirasou mailing list [email protected] http://lists.playfm.gr/mailman/listinfo/mirasou
