> Great update,
> Can i translate the app into arabic language ?
> Feras Younis Qrinawi

He-he, a couple of years ago I was the crazy guy who read much of the
copious feedback about the old apps. I received several questions like this
one, and I used it as an opportunity to acquire several new translatewiki
translators, and it actually worked in a few cases.

If it's possible to reply, the link for translation is this:
https://translatewiki.net/wiki/Special:Translate?filter=&action=translate&group=out-wikimedia-mobile-wikipedia-ios-0-all&language=ar

(For other languages just change the language code in the end, but first
make sure that iOS actually supports this language.)

A translatewiki.net account must be create through the
https://translatewiki.net/ main page first. I am available for more
assistance.

And of course the About page in the iOS app should have a link to
translatewiki, like the Android app [
https://bugzilla.wikimedia.org/show_bug.cgi?id=70946 ].


--
Amir Elisha Aharoni · אָמִיר אֱלִישָׁע אַהֲרוֹנִי
http://aharoni.wordpress.com
‪“We're living in pieces,
I want to live in peace.” – T. Moore‬

2014-09-17 20:07 GMT+03:00 Monte Hurd <[email protected]>:

> In the last 2 days we went from 110 signups to 336!
>
> Of these, 143 people have actually installed the latest beta, up from a
> previous high of 20.
>
> I've also received multiple feedback emails through the testflight system.
>
> Dan, I've added you as a "leader" in testflight so hopefully these
> feedback emails will go to you as well. Is this ok?
>
>
>
> Other thoughts on where to forward feedback email? In the mean time,
> here's the feedback from yesterday:
>
>
> -----
>
>
> I went to Article History and tried to click on an article Editor's name
> to see articles they have also edited, and this functionality is not yet
> there.
>
> I have no understandable way to Mark an article for watching (for web WP
> usage) - will this be implemented?
>
> I also do not see articles i am already watching from The web WP
>
> Are These "saved for offline use" articles somehow saved to web WP?
>
> I think the top-right article summary button could show The amount of
> languages The article is available in and allow to choose when "26 other
> languages" is tapped, f.ex.
>
> Editing a segment of an article could allow for a toolbar above The
> editor, having The usual set of functionality or a subset of them (link
> with text, bold, list, reference generation)
>
> Tapping on this:
> ↑ a b Yle, uutiset viitat
> (Am referring to a and b) should modify Back-button functionality so that
> can get back to references by tapping on Back.
> Also, i am seeing hugely garbled text pasted now, see attached screenshot
>
> I.e. Would be nice to get a non-formatted copy-to-clipboard out of WP
>
> Share button on lower-right could have AirPrint? Hmm.
>
> I will attach two crashlogs that occurred while searching for a WP article
> in the next Mail.
>
> Sent from some iDevice. Written by Esa.
>
>
> ----
>
>
> Great update,
>
> Can i translate the app into arabic language ?
>
> Feras Younis Qrinawi
>
>
> ----
>
>
> Hey I have the TestFlight iOS 8 app how could I transfer the Wikipedia App
> inside the TestFlight App?
>
>
> ----
>
>
> Just from using this to view 2 articles, Infobox placement is a bit
> problematic. On an iPod 5, the page "Carboxynorspermidine decarboxylase" is
> split up by the Infobox; half the equation seems to be on either side of it.
>
>
> (Note: ^ this last one is from the previous beta)
>
>
>
>
> _______________________________________________
> Mobile-l mailing list
> [email protected]
> https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mobile-l
>
>
_______________________________________________
Mobile-l mailing list
[email protected]
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mobile-l

Reply via email to