Subject: Re: wondering about a francoise song
>Maybe someone can help me..if u know where to find translated francoise
>yrics etc.
These are not always the most accurate, but useful nonetheless:
http://babelfish.altavista.com/translate.dyn
Jessika
Not always accurate, yes, but hilarious nonetheless. Coworkers of mine have
spent hours pulling the old "translate it from English to ____ then back
again", it's entertainment value never seeming to diminish. For example, the
song you seek's lyrics contain the verse, as translated by babelfish:
"one sees oneself each day and must I acknowledge it I am taken in my turn
because I believe well to like it me who wanted to prevent at all costs it I
am quite happy that that missed"
Whoa, easy Sarte, that's pretty heavy stuff.
If your still curious, start at
http://www.all-over-the-world.com/ly/index.html
They may have what your looking for
Let me state for the record, I am still a Fracoise Hardy fan.
Doug
________________________________________________________________________
Get Your Private, Free E-mail from MSN Hotmail at http://www.hotmail.com
___________________________________________________________
T O P I C A The Email You Want. http://www.topica.com/t/16
Newsletters, Tips and Discussions on Your Favorite Topics
