I implemented something very similar for my module: Dynamic configuration data is retrieved from a remote server and should be shared among all worker processes. Fortunately the configuration changes only sporadically so I implemented it using serialization/deserialization to/from the shared memory segment. Of course inter-process locking must be considered - for example using apr_proc_mutex_* or a spinlock inside the shared memory segment.
-- Ignaz
